Không có em, chẳng là gì cả.
Tập 45



옹성우
Haha, cô gái mà bạn dẫn đến là bạn gái của bạn à?


박지훈
Kim Yeo-ju, cô đang làm gì vậy? Tôi đã bảo cô đừng ra ngoài rồi mà.


이성연
Hai người vẫn đang hẹn hò à? Tôi ghét phải nhìn thấy hai người lắm haha

Và anh ta đá Park Ji-hoon bằng chân.


박지훈
Ừm, haa.


윤수지
Haha, bạn tưởng chỉ có nữ chính thôi sao?


황슬기
Chúng tôi cũng có, tại sao vậy?


옹성우
Bạn đang sống chung với một người phụ nữ à? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tôi tưởng bạn là một con điếm.


김여주
Này, bạn vừa nói gì vậy?


옹성우
Im lặng đi trước khi tôi đấm Park Ji Hoon bất tỉnh haha


옹성우
Lần trước bạn bảo là bạn không tỉnh dậy được, haha. Nếu lần này bạn ngất xỉu, bạn sẽ chết ngay lập tức à? haha


박지훈
지랄 옹성우 개새끼야!

Hắn đẩy Ong Seong-wu từ phía sau khiến anh ta ngã xuống.


박지훈
Này thằng điên khùng, mày nghĩ tao sẽ bị đánh à?

Hắn nói rồi đấm vào mặt tôi.


이성연
Haha, Park Ji Hoon, cậu đang làm gì vậy? Haha, tớ cũng có nữa!

Anh ta vừa nói vừa dùng chân đẩy Park Ji-hoon.


박지훈
Ôi trời ơi...


옹성우
Cái quái gì vậy?

Hắn ta cố gắng đánh cô ấy, nhưng nữ chính đã đánh mạnh vào lưng hắn từ phía sau.


김여주
Bạn không biết sao? Tôi là võ sĩ Taekwondo đai đen.


옹성우
Hơi đau một chút haha nhưng bạn không thể thắng được tôi.

Park Ji-hoon đang nằm vì bị ốm và không thể đứng dậy được.


이성연
Haha, trói Park Ji-hoon bằng dây thừng đi.


윤지성
Đúng vậy, mấy tên ngốc các ngươi không biết ta đang trốn.

Yoon Ji-sung trói chặt Park Ji-hoon bằng một sợi dây thừng.


박지훈
Ái chà! Chỗ bị đánh trúng đau quá!

Ngay lúc đó, cửa trên sân thượng mở ra.

경찰
Ong Seong-wu và Lee Sung-yeon bị bắt vì tội hành hung.


박지훈
Thở dài, thở dài, phù,

Trong lúc đó, Park Ji-hoon ngã xuống một cách bất lực.


김여주
Park Ji-hoon!! Tỉnh dậy đi!


윤수지
Hãy bắt cả đứa trẻ này nữa.

Anh ta chỉ vào Yoon Ji-sung và nói:

경찰
Được rồi, cả ba người, hãy đi cùng nhau.

의사
Tôi sẽ chuyển bệnh nhân cấp cứu đi!

Ông ta chính là bác sĩ đã thiêu sống Park Ji-hoon.

Park Ji-hoon được đưa vào phòng mổ cấp cứu.


김여주
Thở dài, Park Ji-hoon, anh phải dậy thôi, không,

Một giờ trôi qua như vậy.

Đèn trong phòng mổ đột nhiên tắt phụt, và bác sĩ bước ra.

의사
Phù, nếu cậu đến muộn hơn một chút thôi thì có thể gặp rắc rối lớn rồi. Không sao đâu. Cậu sẽ tỉnh dậy sớm thôi.


김여주
Cảm ơn bạn. Tôi có. Heukheup.

Vì vậy, Yeo-ju đã đi vào phòng bệnh nơi Ji-hoon đang nằm.

Khi tôi bước vào phòng bệnh, Ji-hoon đã tỉnh.


박지훈
Phù, phù, nữ anh hùng, tôi suýt chết, haa.


김여주
Ừ, không sao đâu, không sao đâu...

Nữ diễn viên chính, Park Ji-hoon, người đã vỗ vai anh ấy, hiện đang phải bó bột cánh tay và sẽ phải đeo nó trong một tháng.


김여주
Haha, bạn có thể xuất viện rồi! Bạn muốn xuất viện không?


박지훈
Vâng, bây giờ là mấy giờ rồi?


김여주
2:30, bạn có đi học không?


박지훈
Ừ ừ, tôi nên đi thôi, chuyện gì đã xảy ra giữa Ong Seong Wu và bọn họ vậy?


김여주
Tôi đã đến đồn cảnh sát.


박지훈
Phù, tôi phải đến đồn cảnh sát thôi.


김여주
Chúng ta ra ngoài nhanh nhé haha

Vậy là, Yeoju và Jihoon bước vào lớp học, và tất cả bọn trẻ đều lộ vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt.


선생님
Park Ji-hoon, tay anh bị làm sao vậy?


박지훈
Tôi bị Ong Seong Wu và Lee Sung Yeon đánh.


김여주
Vâng, tôi đã thấy rồi.


선생님
Họ đúng là những kẻ ngốc. Cậu đã kể cho tớ nghe về vụ Ong Seong Wu và Yoon Ji Sung bắt nạt một đứa trẻ và suýt giết chết nó chưa?


윤수지
Thầy ơi, bọn trẻ đều biết rồi.


선생님
Bạn thậm chí có biết đó là ai không? Làm sao bạn biết được?


박지훈
Vì tôi là đứa trẻ suýt chết.

Chúc ngủ ngon mọi người haha