A-TEEN của chúng tôi
11. Tôi rất thích bạn.
권순영
Oppa, anh đến rồi~
김민규
Này, tớ mua cho cậu nhiều đồ ăn ngon quá!
Khi cuộc trò chuyện với Yoon Jeong-han kết thúc
Kwon Soon-young và Kim Min-gyu bước vào lớp học với hai tay đầy ắp đồ ăn vặt.
윤정한
Cảm ơn Kim Min-gyu~
김민규
Bạn đang nói cái gì vậy? Tất cả là vì nhân vật nữ chính mà.
윤정한
Này, cậu quên mất là phải mua quà cho tớ rồi à?
김민규
Ồ, đùa thôi, Jammin đó thật sự rất buồn cười.
윤정한
Này, nếu tôi đang "Jammin", thì bạn cũng vậy.
권순영
Dừng lại và ăn chút gì đó đi.
김민규
Ôi…
Theo yêu cầu của Kwon Soon-young, chúng tôi tập trung tại bàn làm việc của tôi và bàn làm việc của Kim Min-gyu rồi bắt đầu ăn từng món một.
김여주
Ồ, đây có phải là bánh mì Pokemon không?
권순영
Cửa hàng vẫn còn một ít nên tôi đã mua hết.
김민규
Này, tôi làm tốt chứ?
김여주
Vâng, tôi rất muốn thử món này.
윤정한
Ah haha Kim Yeo-ju trông giống Jammin
김여주
Cái gì? Tôi đang thua rồi!
윤정한
Bạn đang làm gì vậy? Bạn đang làm gì vậy?
Ồ vâng
Với Yoon Jung-han, phớt lờ chính là giải pháp.
김민규
Này, nữ anh hùng, mở nhanh lên! Xem nào, bên trong có gì!
김여주
Được rồi, đợi một chút.
Theo lời thúc giục, hay đúng hơn là thúc giục, của Kim Min-gyu, tôi bắt đầu mở từng ổ bánh mì một.
김여주
à…
윤정한
Trên đỉnh Kim Độc… Đây là cái gì vậy? Tôi chưa từng thấy cái này bao giờ.
김민규
Muna Mewtwo không xuất hiện...
권순영
Này, vẫn còn một cái thôi, đừng thất vọng nhé.
김여주
Tôi đang tháo rời nó ra...?
Tại sao mọi thứ xuất hiện đều như vậy?
Cái cuối cùng thực sự là…
김여주
Wow!! Thật điên rồ!
김민규
Ôi trời ơi
권순영
Gì
윤정한
Đây có phải là thật không?
김여주
Muda!!
Người ta thường nói nhân vật chính luôn xuất hiện ở cuối phim.
Mu bước ra
김여주
Ôi trời ơi… Mình thật sự không ngờ Mu lại xuất hiện.
권순영
Những chuyện như thế này cũng thường xảy ra ở trường học.
윤정한
Đây là lần đầu tiên tôi thấy ai đó xung quanh mình chọn Mu.
Vì Kim Min-gyu đã mua cái này, nên tôi nên đưa cho anh ấy, phải không…?
김여주
Được rồi, cầm lấy cái này đi, Kim Min-gyu.
김민규
Hả…? Sao cô lại hỏi tôi vậy, nữ chính…?
김여주
Bạn đã mua nó, vậy nên nó thuộc về bạn.
김민규
Wow, người hùng... Tôi thực sự cảm động.
윤정한
Này Kim Yeo-ju, đưa nó cho tôi đi.
김여주
Bạn có biết lương tâm là gì không?
윤정한
Nhìn thấy…
권순영
Tôi mang theo phần còn lại... Nếu bạn chọn từ đó thì có thể sẽ khác, nhưng giờ thì ăn thôi.
Chúng tôi kìm nén sự phấn khích trước sự xuất hiện của Mu và bắt đầu ăn một cách nghiêm túc.
윤정한
Này, mấy giờ chúng ta tiếp theo?
권순영
âm nhạc
김민규
Này, cậu đang ăn gì mà lại nói thế? Nó làm mất hết cả khẩu vị của cậu đấy.
김여주
Bạn biết đấy, bạn ăn uống rất đầy đủ cho một dịp như vậy.
윤정한
Ừm... nếu Kim Min-gyu mất hết khẩu vị, thì tôi nên ăn hết chỗ này hộ anh ấy.
김민규
Ồ, ý bạn là tôi sẽ ăn hết chỗ đó à?
김여주
Nhưng còn âm nhạc của chúng ta thì sao?
권순영
Hát… Bạn không chuẩn bị cho buổi biểu diễn sao?
Gì?
Tôi thực sự rất ghét hát trước mặt người khác.
Thành thật mà nói, tôi hát cũng không tệ.
Ha, sao lại gây khó dễ cho tôi thế này khi tôi mới chuyển đến?
김민규
Này, bạn hát hay không?
김여주
Ừ... Tôi chưa từng nghe ai nói là họ không biết hát cả.
윤정한
Cái gì? Vậy là bạn đang nói tôi hát hay à?
권순영
Tôi tự hỏi nên đặt tên nó là gì.
김여주
Đừng tò mò ^^
김민규
Tôi cũng tò mò. Tại sao ư?
김여주
Vậy, các bạn hát hay không?
윤정한
Dĩ nhiên, các anh trai tôi nổi tiếng vì hát hay~
Giọng nói của anh trai gã đó
김여주
Ồ vâng
윤정한
Hãy nhìn vào phản ứng
권순영
Hey Kim Yeo-ju
김여주
Hả?
Ờ?
윤정한
Ồ, có chuyện gì vậy, Kwon Soon-young~
권순영
Anh thậm chí còn không phải là Kim Min-gyu, anh đang ăn mà miệng đầy thức ăn à?
Vậy tình hình ở đây như thế nào?
Kem sô cô la từ chiếc bánh cuộn sô cô la tôi đang ăn đã dính vào miệng tôi.
Kwon Soon-young đã lau nó bằng tay…
Không, sao tim tôi lại đập nhanh thế này?
thưa bà
Bạn không đỏ mặt chứ?
김민규
Ôi, thôi kệ đi, nếu biết trước thì mình đã lau giúp bạn rồi.
윤정한
Mối quan hệ thực sự giữa hai người là gì?
김여주
Chúng tôi không có quan hệ họ hàng.
권순영
Bạn chỉ cần lau bớt đi một chút thôi mà, sao lại liên kết nó với thứ như thế? lol
Bạn có thể lau sạch nó một chút được không…
Đúng vậy, Kwon Soon-young không nghĩ nhiều về điều đó.
Tôi đoán là tôi chỉ lau nó đi vì nó bị dính trong miệng tôi.
Tôi suýt nữa lại phấn khích…
Ồ vâng
Kwon Soon-young có cảm mến ai đó, nhưng có lẽ cô ấy chỉ đang thể hiện tình cảm mà thôi.
Chúng ta cùng ăn bánh mì nào!
Chúng tôi trò chuyện, ăn hết số thức ăn đã mua ở cửa hàng, dọn dẹp rác và đi đến phòng nhạc.
권순영
Kim Yeo-ju, em có muốn làm việc đó với anh không?
김여주
Hả? Không!! Tôi sẽ làm việc đó với Kim Min-gyu!!
Vậy tình hình ở đây như thế nào?
Như các em đã nói trước đó, giờ học nhạc được dành để chuẩn bị cho một buổi biểu diễn ca hát.
Chúng tôi chia thành từng nhóm hai người và chuẩn bị chọn bài hát.
윤정한
Chúng ta sẽ chia nhóm như thế nào?
김민규
Chúng ta hãy chia đều cho bốn người nhé.
Và rồi Kwon Soon-young đã đề nghị tôi cùng làm việc đó.
Tôi… tôi nghĩ mình sẽ không thể làm tốt được vì tim tôi sẽ đập nhanh nếu ở bên cạnh Kwon Soon-young.
Tôi vô tình quyết định làm điều đó với Kim Min-gyu.
윤정한
Ồ~ Kim Yeo-ju~ Có phải vậy không?
김민규
Điều đó có thật không, nữ anh hùng? Tôi hơi phấn khích đấy.
김여주
Không phải vậy ^^
윤정한
Vậy tại sao bạn lại từ chối Kwon Soon-young và nói rằng bạn muốn hợp tác với Kim Min-gyu?
김여주
Đó là vì tôi nghĩ Kim Min-gyu và tôi có gu âm nhạc khá giống nhau!!
권순영
À~ Được rồi, vậy thì tôi sẽ làm cùng Yoon Jeonghan.
윤정한
Kết quả khá tốt. Jammin có lẽ sẽ đạt điểm cao hơn nếu làm việc này với Kwon Soonyoung thay vì Kim Minkyu.
김민규
Cái gì? Này Yoon Jung-han, cứ chờ xem, nữ chính, chúng ta sẽ đạt điểm cao hơn nữa!!
김여주
Vâng
Biểu cảm của Kwon Soon-young...
Đó là cách diễn đạt nào?
Thở dài... Thật là phức tạp.
Tình hình cũng tương tự như vậy.
Trái tim tôi cũng vậy
Nhưng tớ càng ngày càng thích cậu hơn, Sunyoung.
껄렁
Chào mọi người~! Mình là Kkeulreong, đã trở lại sau một thời gian dài!
껄렁
Điểm nhấn của ngày hôm nay, trên hết, chẳng phải chính là câu chuyện về chuyến đi của Sunyoung sao?
껄렁
Hehehe mọi người ơi, cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã xem hôm nay, mình yêu mọi người ❤️
껄렁
Vậy là xong rồi!
껄렁
Tạm biệt 🥺❤️