Cuộc gặp gỡ của chúng tôi
Tập bổ sung 1: Câu chuyện của Jimin và Joohyun


간호사
"Thưa thầy, bệnh nhân của chúng em đây. Cậu ấy là học sinh trung học... Cậu ấy bị tai nạn xe hơi và chân bị thương nặng."


배주현
"Vậy là anh muốn tôi tiếp tục theo dõi xem anh ấy có hồi phục không? Được thôi, cứ làm đi. Tôi sẽ đi kiểm tra."

간호사
"Vâng, làm ơn."


배주현
"Hừ!"

Tôi đã trở thành bác sĩ được một năm rồi. Bác sĩ nội trú... Họ phiền phức quá, nên cứ sai vặt tôi mãi.


배주현
"Nhưng nhìn vẻ mặt của y tá thì có vẻ bệnh nhân này nóng tính nhỉ? Ồ... vậy thì tôi không muốn làm việc này nữa..."

Kêu vang-

???
"Cút khỏi đây!!!! Buông tôi ra!!!!!!"

Khi tôi tiến đến cửa phòng bệnh, tôi nghe thấy tiếng kính vỡ và tiếng bệnh nhân la hét.


배주현
"Lần này sẽ rất khó khăn..."

Dreuk-


배주현
"!!!!!!!!!!!"


배주현
"Hả...? Hả...? Chờ một chút!!!"

간호사
"Thưa thầy! Xin hãy ngăn người này lại..."

Vừa bước vào phòng bệnh, tôi thấy một bệnh nhân đang dùng mảnh thủy tinh từ chậu hoa cứa vào tay, quần áo và sàn nhà của các y tá đang cố gắng ngăn cản anh ta đều dính đầy máu.


배주현
"...Mọi người...ra ngoài đi...Tôi sẽ dẫn đầu."

Tiếng trống dồn dập!

???
"Ngươi là ai..! Cút khỏi đây!!! Ngươi biết gì chứ!!!!!!"


Bệnh nhân đó là Jimin, người mà tôi nhớ nhung vô cùng.


배주현
"Tôi... có nhìn nhầm không? Anh là Park Jimin, đúng không!!!!"


박지민
"Sao...anh...làm sao anh biết tôi?"


배주현
"Ôi... Jimin... Ôi... Tớ nhớ cậu quá. Tớ không biết cậu còn nhớ tớ không, nhưng dù sao... vẫn nhớ..."

"Tôi nhớ bạn."

Sau ngày hôm đó, tôi cứ bám lấy Jimin và giả vờ như quen biết cậu ấy.


배주현
"Mangae."


박지민
"Sao anh lại gọi tôi bằng biệt danh đó? Cút khỏi đây!"

Ngày hôm sau


배주현
"Park Jimin!!! Đến ăn trưa với tôi nào."


박지민
"...Đi đi. Tôi no rồi."

Sau một tháng làm việc vất vả và chịu đựng đau đớn, cuối cùng tôi cũng được phép ở bên cạnh Jiminy của mình!!!!


배주현
"Nhưng tại sao bạn lại phải nằm viện lâu như vậy?"


박지민
"Bạn không thấy tôi đang ngồi xe lăn sao? Có lẽ tôi sẽ không bao giờ có thể sử dụng lại đôi chân của mình nữa."


배주현
"Này. Hơn nữa, tôi 25 tuổi rồi."


박지민
"Đừng mong tôi đối xử với bạn như một người chị gái chỉ vì bạn hơn tôi vài tuổi."

Chậc... gã thô lỗ đó... hắn khác hẳn so với 5 năm trước. Khoan đã... nếu hắn là học sinh lớp 3... cho dù hắn có được tái sinh vào thời điểm đó đi nữa... thì điều đó cũng không hợp lý... thôi, đừng bận tâm đến chuyện đó nữa.


배주현
"Nhưng tại sao anh lại làm vậy khi tôi gặp anh lần đầu? Tôi thực sự rất ngạc nhiên..."


박지민
"...Tôi bị xe tông trên đường về nhà từ trường. Nhưng chân tôi bị thương nặng nhất? Nhưng...nhờ phục hồi chức năng, tôi có thể cử động được...nhưng...tôi không phải là vũ công, đúng không? Tôi không thể làm những động tác tinh tế như vậy?"


배주현
"ah"

Sao tự nhiên không khí lại trở nên như thế này... Chắc chúng ta nên nói chuyện khác trước đã.


배주현
"Dù sao thì, cảm ơn bạn. Vì đã chia sẻ những lo lắng của bạn với tôi."


박지민
"..Gì.."

Tôi vừa bị đau tim.

Vài tháng sau


배주현
"Jjimni thân mến! Chúc mừng em đã xuất viện. Lát nữa chị sẽ mời em ăn tối."


박지민
"Cảm ơn bạn. Hiện tại tôi chưa thể nhảy được, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức trong quá trình phục hồi chức năng."


배주현
"Cảm ơn... Ồ không! Tôi đang đi nghỉ mát từ hôm nay! Chờ một chút nhé!"


박지민
"Hừ."


배주현
"Ôi...tuyết kìa! Đẹp quá!"


박지민
"Ngày hôm nay thật hoàn hảo. Chị ơi, hôm nay là đêm Giáng sinh. Một Giáng sinh trắng xóa."


배주현
"Jimin. Tớ có chuyện muốn nói với cậu."


박지민
"Nó là cái gì vậy?"

Nghe lời Jimin nói, Joohyun mỉm cười và nói với Joohyun.


배주현
“Tớ không biết cậu còn nhớ không, nhưng trước đây cậu đã bảo vệ tớ, nên lần này tớ sẽ bảo vệ cậu. Vậy nên Jimin à.”


배주현
"Bạn có muốn gặp tôi vào một dịp khác không?"

Jimin ngập ngừng trước lời nói của Joohyun, nhưng rồi mỉm cười rạng rỡ và lên tiếng.


"Ừ... tất nhiên rồi... Em yêu chị, chị gái."


배주현
"Cảm ơn bạn đã đến đây ngay cả lúc này."


배주현
“Dù bạn không nhớ đến tôi… dù bạn ghét tôi, miễn là bạn ở bên cạnh tôi, điều đó không quan trọng.”


배주현
'Em yêu anh. Em vẫn yêu anh. Em nhớ anh và anh đã đến.'


배주현
'Cảm ơn cậu, Jimin.'