Con gái út của chúng tôi, Yeoju
hiểu lầm



전정국
Tôi... có phải tôi đã bỏ lỡ món ăn nào không..?


여주
Đi ăn nhanh thôi (nghiêm túc đấy) (Không, sao lại nghiêm túc thế...)


전정국
Ừ (lá lách) (Jungkook, sao cậu lại ở đây nữa vậy...)

Đột nhiên.

정국&여주
Đi ra ngoài


김남준
Phải chăng tôi là một thực thể không tồn tại?


김석진
Ăn thôi nào!

정국&여주
Tôi đang ăn


김석진
Ừ... bạn đang ăn mà...

정국&여주
phớt lờ


김석진
ㅠ


김남준
Tôi cũng hiểu cảm giác của bạn mà...ㅠ(vỗ nhẹ)


김석진
Ôi...


여주
Bạn đang khóc ở đâu trên bàn ăn vậy!!!!


김남준
Đúng vậy...(nếp nhăn)


김석진
Đúng vậy. (Jjugle2)


박지민
Vâng..(Jjugul3) (?Tại sao bạn lại là Jjugul..?)


여주
Anh em!

모두
Tại sao?

Tôi...Tôi có thể ngủ lại nhà bạn tôi hôm nay được không...? (Ghi chú)


정호석
Bạn bè kiểu gì?


여주
Đó là…◎◎◎Có…


정호석
À~ cái đó ◎◎◎


여주
Và ○○○ và ⊙⊙⊙ nữa...


박지민
Tại sao lại có nhiều người chơi như vậy?


여주
Chỉ... thế này thế kia thôi?


박지민
Thay vào đó, bạn nên chơi cẩn thận!


여주
Được rồi!


김석진
Giờ mình phải ăn và đi học rồi~


김태형
À... sao lại có trường học nhỉ...ㅠ


박지민
Được rồi..huh..ㅠ


여주
Haha, anh Jimin dễ thương quá haha


박지민
Hehehe!


김태형
Chia rẽ? Chia rẽ?


여주
Anh trai tôi cũng dễ thương lắm~


전정국
Wow... Jjuya dễ thương quá!


여주
Anh trai tôi cũng dễ thương nữa lol


김석진
Mau chóng rời khỏi trường nhé!


여주
Hehehe


여주
Chúng ta cùng bắt đầu chuẩn bị nào!


여주
Trước hết... bạn phải mặc đồng phục trường...


.


여주
Và trang điểm...


.



여주
Xong rồi!


여주
Vậy chúng ta hãy đến chỗ bọn trẻ nhé...?


여주
Tôi sẽ đi~


김석진
Hãy giữ gìn sức khỏe và trở về an toàn nhé!


여주
Được rồi!


여주
Tôi sẽ sớm quay lại~

Bùm!


전정국
Cái gì? Nữ chính đi trước à?


김태형
Ôi trời ơi...


박지민
Nữ chính đã ra đi...ㅠ


민윤기
Đi thôi...


정호석
được rồi..

석진&남준
Trông đẹp đấy!

Trong khi đó, Yeoju


○○○
Này! Thằng khốn nạn... Tao đã đợi mày rồi!!


○○○
Tên: ○○○ Tuổi: 18 Đặc điểm: Nữ


◎◎◎
Vì vậy, tôi sẽ đi thẳng về phía trước...


◎◎◎
Tên: ◎◎◎ Tuổi: 18 Đặc điểm: Người bình thường


⊙⊙⊙
Chúng ta đi nhanh lên, không thì sẽ muộn mất.


⊙⊙⊙
Tên: ⊙⊙⊙ Tuổi: 18 Tính cách: Vui vẻ


○○○
Này! Chuyện đó không quan trọng đâu... Thật lòng mà nói, Damtang chẳng quan tâm đến chúng ta đâu, đúng không?? Được chứ?


여주
Ồ vâng haha


○○○
Đã muộn rồi... Cứ từ từ thôi nhé~


◎◎◎
Bây giờ là mấy giờ rồi?

09:30 AM

⊙⊙⊙
9:30.


◎◎◎
Thực tế?


⊙⊙⊙
Được rồi


○○○
Gwaechun không sao đâu~ Dù sao thì chúng ta mới là kẻ bắt nạt mà~


◎◎◎
Đúng vậy...


여주
Quên mất điều đó...


◎◎◎
ㅗ


여주
ㅗㅗ


○○○
Vì đã muộn rồi, hay là ghé quán cà phê chơi nhé?


여주
Đi thôi!


◎◎◎
Không đời nào!


여주
Tại sao?


◎◎◎
Tôi cần đến trường nhanh chóng và xem 5 chàng trai đẹp trai đó.


○○○
À... được rồi!


⊙⊙⊙
Vậy thì chúng ta cùng đến trường nào!


여주
Năm chàng trai đẹp trai?


○○○
Bạn biết đấy, mấy tên công tử bột đẹp trai hay bắt nạt người khác ấy mà~


여주
Kẻ bắt nạt đẹp trai?


◎◎◎
Không thể nào... bạn không biết sao??


여주
Được rồi


◎◎◎
Đến trường rồi xem nhé!


여주
Được rồi


여주
Vậy chàng trai đẹp trai đó là ai vậy?

여자 아이들
Gyaaaaah

여자 아이들
Oppaaaaaaaah!!!!


여주
Có rất nhiều người...


◎◎◎
Vì anh ấy quá đẹp trai...


박지민
Phù... xong hết rồi à...?


여주
Hả...? Giọng nói này...


박지민
Bọn chúng đều là lũ khốn nạn...

여자 아이들
Uda dadada


전정국
chết tiệt..


김태형
Đi thôi.


여주
Đó là... anh trai tôi...


◎◎◎
Wow... đẹp trai quá...


여주
Oppa!!


김태형
Năm nay có vẻ là năm của loài cáo phải không?


박지민
Hãy đợi chút.


박지민
Này con khốn nạn, cút đi! Mày đang ở đâu vậy?


여주
(nức nở)


박지민
Này...này cô ơi...


김태형
Ôi trời ơi...


전정국
Yeoju, không phải vậy...


여주
Cậu ghét tớ đến thế sao? (hít mũi)


박지민
Không, không phải vậy...


여주
Được rồi..


전정국
Anh ấy đã đi rồi...


박지민
Tôi phải làm gì đây...? (khóc nức nở)


김태형
Tôi biết..

Tình hình Yeoju


여주
Hức hức...ㅠㅠ


◎◎◎
Thưa cô, đừng khóc...


○○○
Nhưng bạn có biết chàng trai đẹp trai đó không?


여주
Đây là các anh trai của tôi...


⊙⊙⊙
Anh trai ruột???


여주
Ờ...ㅠ


⊙⊙⊙
Vậy nên đó là lý do tại sao thằng bé lại giỏi đánh nhau...


◎◎◎
Tôi xin lỗi vì đã bị tổn thương bởi các nhân vật nữ chính...


◎◎◎
Hôm nay chúng ta sẽ tổ chức một bữa tiệc mặc đồ ngủ, vậy nên hãy cùng nhau vui vẻ nhé!


여주
Được rồi..

같은반 아이
Này Yeoju, tiền bối Iljin, cậu đến kho thịt lâu rồi nhỉ...


여주
được rồi..


○○○
Tôi có nên đi không?


여주
Tôi nghĩ mình nên đi thôi...


⊙⊙⊙
Hãy cẩn thận và làm theo các bước tương tự.


여주
Được rồi..


여주
Bạn đã gọi chưa?

김여우
Ờ.

김여우
Này. Đừng trêu chọc chúng tôi, năm người.

김여우
Và lần trước anh đã đánh con chúng tôi, đúng không?


여주
Bạn là ai?

김여우
Trong con hẻm...


여주
Ôi~ bọn khốn kiếp đó~

김여우
Cái... cái gì? Đồ khốn nạn!!


김태형
Con nhỏ đó có phải là con khốn đó không?

김여우
Ờ...ㅠ


전정국
Phải đẹp trai đến mức nào mới có thể giấu mặt như thế...?

김여우
Này... Jimin không đến à?


김태형
ừm


전정국
Để tôi xem mặt bạn nào~ (Rầm!)

Nữ chính đang đeo mặt nạ và đội mũ.


여주
Ôi trời...


여주
chết tiệt..


전정국
Hả..? Cậu vừa nói từ "f*ck" à?


김태형
Bạn thật là láo xược...

Puck, buck, buck!


여주
Ôi trời...


전정국
Gà trống, gà trống!


김태형
Đồ ranh mãnh...

Khúc côn cầu!


김태형
Á! Bạn đánh trúng tôi à?


여주
Ừ, tôi đánh hắn. Ai gọi ai là đồ khốn?


여주
Mày nghĩ hôm nay là ngày tưởng niệm à... chết tiệt!

Hút hút ...


김태형
Ôi trời...


전정국
Taehyung đến từ đâu vậy!!

Puck puck puck puck puck puck puck!!


여주
Ờm...ho ho ho...


김태형
Con khốn đó... chết tiệt...


김태형
Jungkook, hãy tháo mặt nạ ra...


전정국
Được rồi


전정국
Tôi có nên nhìn mặt con nhỏ đó không?


전정국
Ờ...


전정국
Lưỡi...anh trai...