Nụ hôn tinh nghịch

{17_WhatToDo}

김다현

Hả... mình thất bại rồi sao?

박제은

Vậy thì sao, đồ khốn nạn?

김다현

Chính bạn là người không nhìn thấy, vậy tại sao bạn lại gây khó dễ cho tôi?

김다현

Này, đi thôi!

손채영

chuẩn rồi

이대휘

Bạn có thích không?

김다현

Ôi trời, bạn làm tôi giật mình!

이대휘

Heh

김다현

Tôi rất thích xem nó.

이대휘

Ool

김다현

Hehe

이대휘

Nhưng vẫn còn lâu lắm mới có kết quả đấy haha

김다현

À... thật điên rồ

이대휘

Tôi thi xong rồi, em có muốn đi hẹn hò không?

김다현

Đúng

손채영

Ô... Chào, tôi đây!!!!

김다현

Hẹn gặp lại!!

박제은

Cái gì? Họ đang hẹn hò à?

손채영

Bạn không biết sao?

손채영

...?

손채영

(Chết tiệt... Mình tiêu rồi... Cô ấy thích Lee Daehwi... Thật điên rồ!)

박제은

Hai người đang hẹn hò à?

손채영

Ồ... hả?

박제은

Ồ, cảm ơn bạn.

손채영

(Ôi... chết tiệt... Mình sắp phát điên rồi... Mình xin lỗi, Dahyun...)

김다현

Này này này, ai là bông hoa vậy?

이대휘

Ừm...

김다현

À, sao bạn lại lo lắng thế!!

이대휘

Hoa tulip này

김다현

Đồ điên khùng...

이대휘

À... ồ... à, Dahyun-ni♥

김다현

Đúng rồi, đúng rồi, tôi là bông hoa.

???

Bạn còn non nớt lắm mà đã hẹn hò rồi. Bạn không đi học.

김다현

Anh chàng đó bị làm sao vậy...

이대휘

Ha... chào ông

???

Sao vậy, có vấn đề gì?

이대휘

Ngay cả học sinh tiểu học ngày nay cũng đang hẹn hò.

이대휘

Và chúng tôi làm điều này vì kỳ thi của chúng tôi đã kết thúc hôm nay.

???

Sao ngươi dám cãi lại?

*Bùm!*

김다현

Bạn ổn chứ?

김다현

Này ông, tôi đã đúng, vậy tại sao ông lại đánh tôi!

김다현

Tôi đang báo cáo

이대휘

Này... đừng xen vào chuyện người khác.

김다현

Này, bạn đang chảy máu đấy, bạn hiểu không?

*Bùm!*

Tôi tưởng anh ta sắp đánh Daehwi lần nữa... nhưng may mắn thay...

강다니엘

sau đó...

이대휘

?

김다현

!

강다니엘

Tôi chỉ đứng ngoài quan sát và giờ thì không thể chịu đựng được nữa.

???

Khoan đã, tên khốn này từ đâu đến vậy?

강다니엘

Chính cậu là người đầu tiên gây chuyện với bạn bè tôi.

???

Bạn bè ư? Bạn bè nào chứ? Hình như toàn bộ đám bắt nạt ở trường trung học đều tụ tập ở đây rồi. Hả?... ừm

김다현

Thưa ngài, hãy cẩn trọng lời nói của mình.

강다니엘

Này, trước hết, bạn cần đến bệnh viện, được chứ?

이대휘

Không sao đâu, chỉ là chảy máu mũi thôi mà...

김다현

vẫn..

???

Này... ha, bạn đi đâu vậy?

???

Nếu đã gây gổ thì phải giải quyết đến cùng, được chưa các em?

김다현

Dù sao thì, ông là ai mà dám gây sự vậy, thưa ông?

박제은 아빠

Tôi là bố của Je-eun, bạn của con.

박제은 아빠

Bạn có phải là Lee Dae-hwi không?

이대휘

N... Sao anh biết tên tôi?

박제은 아빠

H... vậy thì chắc hẳn bạn là Kim Dahyun.

김다현

Tên tôi là...

박제은 아빠

Tôi nghe nói tên khốn Kim Da-hyun cứ liên tục quấy rối cô nàng xinh đẹp Je-eun của chúng ta...

박제은 아빠

Trông bạn có vẻ rất thích bắt nạt người khác... haha

김다현

Ôi... chuyện này thật nực cười... chết tiệt

박제은 아빠

Lee Dae-hwi, một người đàn ông lại có thể ngốc nghếch đến mức đó sao?

박제은 아빠

Tôi nghĩ Jae-eun đã vài lần ra hiệu cho tôi biết rằng cô ấy thích tôi.

이대휘

Tôi... ghét tên khốn đó

박제은 아빠

Thật sao? Giờ bạn còn dùng cả ngôn ngữ thân mật nữa à?

강다니엘

Dừng lại đi khi tôi còn đang tử tế, Park Jae-eun...