Cô gái xinh đẹp X Cô gái xinh đẹp
15. Anh ấy là người nổi tiếng



윤지현
-Chính anh là người đã đánh đập nữ chính cùng với đám côn đồ và khiến cô ấy phải nhập viện, đúng không?


윤지현
-Vì chuyện đó mà nữ chính không thể dậy nổi suốt một tháng, tên sát nhân XX kia.


백수민
...


최범규
...Baek Su-min, cậu thực sự bị điên rồi sao?


최수빈
Tôi không còn tỉnh táo nữa... Từ bắt nạt trên mạng đến phỉ báng và hành hung...


최수빈
Đây có phải là lý do tại sao dạo này bạn đi học đều đặn hơn không?


최범규
Ôi trời...Tôi sắp phát điên rồi...


윤지현
-...Người bên cạnh bạn có phải là Choi Beom-gyu không?


최범규
À...vâng


윤지현
-...Bạn có muốn đến bệnh viện không? Tôi sẽ ghi lại địa chỉ.


최범규
...Cảm ơn

Thump-

Điện thoại cúp máy và sự im lặng bao trùm giữa ba người.


백수민
...Oppa, không phải vậy, mà là cái này,


최범규
Im lặng đi. Tôi đang cố kìm nén cơn giận muốn trả thù anh vì những gì anh đã làm với tôi.


백수민
...Trước đây anh đã nói điều đó rồi, phải không?


백수민
Tôi nói rằng tôi không có quan hệ gì với Kim Yeo-ju, và tôi không quan tâm đến những gì mình làm.


최수빈
...Tôi không biết


최수빈
Choi Beom-gyu, gửi địa chỉ cho tôi. Tôi sẽ đến bệnh viện trước.

Soobin cẩn thận lẻn ra khỏi tòa nhà, bỏ lại hai người đang gầm gừ phía sau.


윤지현
...


윤지현
Kim Yeo-ju... sao em vẫn chưa tỉnh dậy...


윤지현
Tôi đã tìm ra thủ phạm... Tôi chỉ cần anh tỉnh dậy thôi...


윤지현
Bạn sẽ không thực sự chết chứ...?

Tiếng trống vang lên!

Cánh cửa phòng bệnh mở ra, Jihyun giật mình quay đầu về phía cửa.


최수빈
à...


윤지현
Ừm... hồi đó...


최수빈
...Cô Yeoju, cô có ổn không?


윤지현
Tôi không biết...


윤지현
Họ nói rằng kết quả xét nghiệm không có gì bất thường.


윤지현
Anh ấy nói rằng tôi có thể bị mất trí nhớ một thời gian vì tôi bị va đập nhẹ vào đầu.


최수빈
...Có phải Baek Su-min đã đánh bạn và làm vậy không?


윤지현
...Tôi không biết Baek Su-min đánh anh ta hay là người khác đánh anh ta.


윤지현
Thời điểm đó, mối quan hệ của tôi với nữ chính đang ở mức thấp, nên tôi nghe tin nữ chính biến mất qua lời kể của bọn trẻ.


최수빈
...vì họ nói không có vấn đề gì, nên chuyện đó có thể xảy ra.


윤지현
...Chắc là mình không thể thức dậy trong tình trạng này được nhỉ?


최수빈
Nếu bạn không thể thức dậy...


최수빈
Tôi phải đảm bảo rằng không có thêm người nào thức dậy.


최범규
...


백수민
Tôi nói nhầm à? Anh trai tôi bảo chúng tôi không có quan hệ họ hàng, nên tôi chỉ đùa thôi.


최범규
Tôi không thích đùa


최범규
Giờ thì anh lại đùa giỡn và định giết người à?


최범규
Bạn nghĩ mình có thể trụ vững trong ngành giải trí với cách làm này không?


백수민
Tôi không cần sự nổi tiếng, người hâm mộ hay bất cứ thứ gì khác.


백수민
Tôi chỉ cần bạn có anh trai tôi.


최범규
...Bạn cứ tiếp tục nói chuyện với tôi, nên tôi nghĩ bạn hiểu những gì tôi đang nói.


최범규
Cô không liên quan gì đến tôi cả, đừng có ám ảnh nữa, Baek Su-min.


백수민
...thực vậy?


백수민
Nếu chúng ta trở nên đặc biệt, Kim Yeo-ju sẽ được an toàn, phải không?


최수빈
...Tôi đi vệ sinh đây.


윤지현
...Tôi sẽ lấy nước.

Cả hai đều không chịu nổi bầu không khí gượng gạo và rời khỏi phòng bệnh để tự tìm đường đi.


김여주
...


김여주
Ôi... đầu tôi sắp nổ tung rồi!


김여주
Tôi đang ở đâu...?

Nhân vật nữ chính, đang nằm một mình trong phòng bệnh, bỗng tỉnh dậy.


김여주
...Tại sao tôi lại ở đây?

Tiếng trống vang lên!


김여주
...ừ?


최수빈
ừm...?


김여주
bạn là ai...?


최수빈
Ồ... tôi chưa chào hỏi.


최수빈
Ngày mai, tôi là trưởng nhóm Choi Soobin, và tôi là bạn của Choi Beomgyu.


김여주
...Ồ, anh ấy là người nổi tiếng!


최수빈
Đúng...?


김여주
Wow, anh ấy đẹp trai thật... Mình vừa gặp một người nổi tiếng...

Tiếng trống vang lên!


윤지현
Này, Kim Yeo-ju...? Cậu thức chưa...?


김여주
Này Jihyun, nhìn kìa, có một người nổi tiếng!!


윤지현
Cái gì đột nhiên xuất hiện vậy...?


최수빈
Ồ vậy ư...?


최수빈
Lúc nãy anh nói rằng tôi có thể sẽ mất trí nhớ trong giây lát...?


윤지현
à...?


김여주
...Sao vậy, sao ai cũng nghiêm túc thế?


김여주
Có người nổi tiếng nào ở đây không?

Hai người trở nên nghiêm túc hơn sau khi chứng kiến nữ chính bị mất trí nhớ.

Nhân vật nữ chính bối rối và không hiểu rõ tình hình.