Hướng dẫn cơ bản về Produce X // Vào Produce Go
Lễ nhập học



교장선생님
"Hôm nay đánh dấu lễ khai giảng năm thứ 4 của trường trung học Produce..."

김여주
(vết bầm tím....)

À... Đừng có ngơ ngác thế chứ!... Tỉnh táo lại đi nào...

???
"Này... xin chào?"

Đột nhiên, một đứa trẻ bắt đầu nói chuyện với tôi.

김여주
"Hả?... Ồ, chào?"

???
"Lần này bạn có được nhận vào học không?"

김여주
"À... vâng vâng"


송형준
"Tôi tên là Song Hyeong-jun! Bạn bao nhiêu tuổi?"

김여주
"Bây giờ là 1 giờ 17 phút."


송형준
"Hừ... Cậu nhỏ hơn tớ một tuổi à? Học lớp B sao??"

김여주
"Vâng, vâng! Tôi đã vào được lớp B rồi!"


송형준
"Ồ~... Mình học lớp C, nên nếu có thắc mắc gì thì cứ đến bất cứ lúc nào nhé."

김여주
"Hừ... đúng rồi!"


송형준
"Nếu các em muốn tham gia hội học sinh, hãy đến gặp cô nhé?"

김여주
"À... đúng rồi!"


송형준
"À, và... hãy nghe tôi nói này."

김여주
"?..."

Sao tự nhiên bạn dễ thương thế? Con trai có kiểu thân mật như thế này không?...


송형준
"Bạn cứ thoải mái nói chuyện, cứ thư giãn nhé" (thì thầm)

김여주
"Được rồi,... vâng...!"

Ôi trời... Anh cứ thế xông vào à? Dù tôi đã là đàn ông rồi... Tôi vẫn phải chịu đựng chuyện này...


손동표
"Ừm, Kim Yeo-ju?..."

김여주
"cái chăn..!"

Ôi trời… Suýt nữa thì tôi đã trả lời rồi… Tôi là Kim Nam-joo… Tỉnh táo lại đi…


손동표
"Ừm... Này, bạn tên là gì?"

김여주
"Tôi là Kim Nam-joo!"


손동표
"Thật sao?... Lần này bạn đăng ký học à?"

김여주
"Vâng! Tôi là Kim Nam-joo, 17 tuổi!!"


손동표
"Ừm... tôi hiểu rồi. Tôi là Sơn Đông Bảo, lớp trưởng lớp A, 18 tuổi."


손동표
"Sau giờ học, bạn có muốn đến lớp chúng tôi một lát không?"

김여주
"Cái gì..?"


손동표
"Ừ, được chứ!"

Bạn đang nói cái gì vậy... Bạn không nhận ra sao?


교장선생님
"Vậy là xong. Các em học sinh, hãy về lớp."

((Sủi bọt))

Ôi trời... đi chậm lại chút đi, thật đấy;;


교장선생님
"Các em học sinh, hãy di chuyển trật tự nhé!" (ngượng ngùng)

Ừ, thầy hiệu trưởng đẹp trai quá... Không, hãy nghe thầy hiệu trưởng nói nào!!;

puck))

???
"Ôi trời ơi...!!!"

Ôi không, nó đang rơi về phía tôi!?

Chiều cao của anh ta, dường như hơn 180 cm, vẫn không thể sánh bằng tôi, người chỉ cao hơn 160 cm một chút...

???
"Ghê quá!!!"

김여주
"Chà!!"

Ồ!!!

...Àh...

Ai cũng nhìn chằm chằm vào tôi, thật đấy... Tôi sắp phát điên từ ngày đầu tiên rồi ㅜㅜ....


송형준
"Phù phù phù haha..."

Sao ông thầy kia lại cười nữa vậy?... Thật không thể tin được...

???
"J, tớ xin lỗi-!!"

김여주
"Ừm... không sao đâu."

Đứa trẻ ngã về phía tôi đã túm lấy tôi và đỡ tôi dậy.

???
"Tôi xin lỗi... Tôi bị người bên cạnh va phải..."

김여주
"Tôi không cố ý làm vậy, thì sao chứ..."

???
"Tôi phải lên lớp B, nên tôi sẽ lên trước!"

김여주
"Phù... Đi cùng nhau nhé, tớ cũng học lớp B."


남도현
"Hừ... Thật sao...? Tên tôi là Nam Do-hyun! - Tôi đã đến đó từ năm ngoái rồi!"

김여주
"Tôi là Kim... Kim Nam-joo. Tôi 17 tuổi và năm nay tôi bắt đầu học cấp ba."


남도현
"Em 16 tuổi rồi!! Anh ơi, hãy chăm sóc em nhé!"

김여주
"Được rồi, được rồi..."

Tôi 16 tuổi và tôi rất cao... Tôi cũng cần phải cao thêm nữa...


교장선생님
"Nếu mọi người đã tập trung đầy đủ, vui lòng di chuyển đến lớp học một cách trật tự."

Tôi mệt quá... Nếu bị bắt thì sao...?


남도현
"Bạn đã đăng ký vào ký túc xá của anh Nam Joo chưa?"

김여주
"Tôi đã nộp đơn... Trường khá xa nhà nên việc đi lại rất khó khăn..."


남도현
"Ước gì mình được ở cùng phòng với anh Nam Joo-hyung... haha"

김여주
"Tôi ước mình cũng có thể làm được như vậy..."


담임선생님
"Im lặng, im lặng!!"

Ôi trời... Cô/Thầy có phải là giáo viên chủ nhiệm của em không?


담임선생님
"Tôi là Cheetah, phụ trách lớp B lần này. Mong mọi người đối xử tốt với tôi nhé!... Để tôi giải thích ngắn gọn các quy tắc..."

Trông bạn rất cuốn hút...


남도현
"Đây là cô giáo Cheetah..."

김여주
"Bạn là ai?"


남도현
"Ừm... Cậu khá tinh ý đấy, nhưng làm tốt lắm!"

김여주
"Ừ... tôi hiểu rồi."


남도현
"Anh đến từ đâu vậy, hyung?"

김여주
"Tôi á? @@Yeoj..."


남도현
"Hả?? Cậu vừa nói gì vậy?"

Ối..;;

김여주
"Không... Tôi sẽ kể cho bạn sau!! Hãy để tôi nghe bạn giải thích trước đã."


남도현
"..Đúng...."

Vài chục phút sau


담임선생님
"Được rồi... Bây giờ, hãy đến ký túc xá đã được chỉ định."

학생들
"Đúng-!"

김여주
"Dohyun, em đang ở hàng thứ mấy và ở tầng mấy vậy?"


남도현
"Chờ một chút... Tôi đang ở tầng hai, hàng ghế đầu!"

김여주
"Thật sao? Anh/chị thấp kém hơn tôi à?"


남도현
"Tuyệt vời..! Mình có thể ra ngoài chơi được không!?"

김여주
"Này, tất nhiên rồi haha, đến đây cứ tưởng là nhà mình đấy."


남도현
"Thật sao?! Tớ sẽ đến thăm cậu mỗi ngày!!"

김여주
"Được rồi, được rồi, haha"

Ôi trời ơi...!!!

Căn phòng thực sự rộng rãi và đẹp...

김여주
"Nhưng tại sao hai người kia lại không đến...?"

Ký túc xá của chúng tôi được chia thành hai tòa nhà, dãy phía trước và dãy phía sau.

Một tòa nhà có bốn tầng, mỗi tầng có hai căn hộ.

Và... 3 người trong một hộ gia đình cùng chung một không gian.

김여주
"...Tôi nên bắt đầu thu xếp hành lý trước hay sao...?"

Tôi cũng kiểm tra xem có đồ vật nào bị thất lạc không, ví dụ như sổ tay.

...

Tiếng kêu chít chít...

???
"Có ai ở đó không...?"

??? 2
"Anh ấy vẫn chưa đến sao?..."

Ôi trời, nó đến rồi!!

김여주
"À!... Tôi đến rồi!!"


송형준
"Hừ, Kim Nam-joo...?"

김여주
"À, anh cả!..."

Lại là anh chàng lớn tuổi đó...? Tôi hơi lo lắng vì anh ta biết tôi trông như thế nào khi là một phụ nữ...

??? 2
"...? Anh là ai?? Anh có quen biết tôi không...?"


송형준
"À... đúng rồi, tôi biết đó là một người trẻ tuổi."

김여주
"Ồ, xin chào-!!"


송형준
"Hyung Seungwoo, đây là Kim Namjoo."


송형준
"Namjoo, đây là anh trai của Kim Yohan."


김요한
"Ừ, ừ... Bạn bao nhiêu tuổi?"

김여주
"Năm nay tôi 17 tuổi rồi...!"


김요한
"Tôi hiểu rồi... Tôi 21 tuổi. Rất vui được làm quen với bạn?"

김여주
"Chính tôi là người cần phải chăm sóc tốt cho bạn!!"


송형준
"Hai người đang nói chuyện, vậy chúng ta thu dọn đồ đạc thôi."

Cái gì...? Đừng đi!! Người anh/chị khóa trên mà tôi vừa chào hỏi xong!!!...


김요한
"Tại sao Nam-ju lại đến trường trung học của chúng ta?"

김여주
"Ồ, tôi... muốn trở thành thần tượng!"


김요한
"Haha, bạn dễ thương quá... Sau khi tốt nghiệp bạn định làm gì?"

Ôi... dễ thương quá...(//

김여주
"Ừm... tôi không biết."


김요한
"Thật sao? Hãy suy nghĩ kỹ đi!"

김여주
"Vâng, vâng! À... nhưng tôi có kế hoạch..."


김요한
"À... Cậu định đi à? Cậu biết là phải về nhà trước 4 giờ rồi chứ?"

김여주
"Vâng, vâng! Tôi sẽ đến đúng giờ!!"


김요한
"Ồ, và..."

김여주
"? Đúng...?"


김요한
"Đừng làm tôi cảm thấy khó chịu như vậy,"

…!? Bạn đã cho xem rất nhiều trà à…??!


김요한
"Vì tôi muốn trở nên thân thiết với nam chính..."

김여주
"Ồ... Vâng! Tôi sẽ đi trước!!"


김요한
"Chúc bạn có một chuyến đi an toàn chứ?"

김여주
"Đúng!!"

Thật đấy... mình phải làm gì khi bạn cười như thế chứ!!//

À, đúng rồi... Sư huynh Sơn Đông bảo tôi đi một nửa quãng đường...

김여주
"Cô gọi tôi là Kim Yeo-ju... Cô không bị bắt quả tang chứ?"

Này, sao vậy...? Có chuyện gì không ổn à?

김여주
"Nhưng việc đánh giá hiệu quả công việc là cái quái gì vậy?... Và chẳng có sự liên lạc nào cả..."

Lớp A... ở đằng kia!

Ừm...

Tôi không quen ai trong lớp A cả... Tôi phải làm sao đây...

???
"Về ký túc xá, tắm rửa và nghỉ ngơi một chút nhé..."

Tôi có nên hỏi người đó không...?

김여주
"Ờ... ở đằng kia...!"

???
"...Ừm... bạn đang nói về tôi phải không...?"

Nếu tôi không học lớp A thì sao... Cậu điên rồi, Kim Yeo-ju ㅜㅜ

김여주
"Ừm... Nếu em học lớp A, làm ơn gọi anh cả Nam Đao được không ạ?"

???
"Ừm... Nếu em không thích thì sao, nhóc?"

ㅁ, cái gì cơ?;;;

Bạn đang nói gì vậy...?

김여주
"Ừm... tôi cần nhờ bạn một việc."

???
"Ừm... không biết cậu bé nhà mình bao nhiêu tuổi nhỉ?"

김여주
"Tôi 17 tuổi..."

???
"Tôi hiểu rồi? Tên bạn là gì?"

김여주
"Kim... Nam Joo-yo"


한승우
"Haha, tôi là Han Seungwoo."

Không, bạn không thể gọi điện cho tôi sao?

김여주
"Ồ... tôi hiểu rồi... Bạn có thể gọi lại cho tôi được không?"


한승우
"Bạn sẽ làm gì nếu tôi gọi cho bạn?"

Hả...? Anh định làm gì cho tôi!?...

김여주
"Ừm... tôi... nên giúp gì cho anh/chị?"


한승우
"Ừm... liệu ngài có thể đáp ứng điều ước của tôi không?"

김여주
"À... Được rồi, tôi hiểu rồi..! Hãy gọi lại cho tôi nhanh nhé!!"


한승우
"Có được không?"

김여주
"Vâng..! Vậy thì hãy gọi cho tôi ngay bây giờ nhé."


한승우
"Hàng ghế sau, tầng 2, phòng 201"

…?


한승우
"Đây là phòng ký túc xá của mình, nên khi nào thấy buồn chán thì đến chơi nhé?"

김여주
"À... đúng rồi!"


한승우
"con số"

김여주
"Hả?"


한승우
"Cho tôi số điện thoại của bạn,"

Đây là số mấy vậy...?

김여주
"..010-9876-5432"


한승우
"Haha được rồi, giờ tôi sẽ hát."


한승우
"Liệu việc ban điều ước vẫn còn hiệu lực?"

Nơi đó ở đâu...?

김여주
"Vâng...ừ..." (run rẩy)


한승우
"Chú chó Dongpyo của tôi đến đúng 5 giây sau khi tôi gọi nó."

Dongpyo của chúng ta...? Hình như chúng ta sắp thành công rồi...?


한승우
"Dongpyo~!!!!"

..1,. 2... 3.... 4.. 5..?


손동표
"Bố của Seungwoo-~~!!!><"


한승우
"Ồ, đúng rồi, đúng rồi!"

Ồ... Chắc là hai người thân thiết nhỉ... Cha con à? Haha


손동표
"Tại sao bạn lại gọi cho tôi?"


한승우
"À, đàn em của anh bảo anh đến đây à?"


손동표
"À...Namjoo?"

김여주
"Vâng, vâng! Anh bảo em đến sớm hơn mà..."


한승우
"Vậy con đi đây, bố?"


손동표
"Được rồi, tạm biệt bố!!"

김여주
"Chuyện này... có liên quan gì đến tôi..."


손동표
"Ký túc xá ở đâu?"

김여주
"J, tuyến đầu đó!..."


손동표
"Aaa!!!... Tôi ngồi ở hàng ghế cuối cùng..."


손동표
"Ừm... Chắc là mình nên ra ngoài chơi nhiều hơn!"

김여주
"À... đúng rồi..."


손동표
"Nhưng còn bạn thì sao?"

김여주
"Đúng..?"


손동표
"Cô không phải là Kim Yeo-ju sao?"

Gì..?

Lòng tôi chùng xuống.

김여주
"Ồ, Kim Yeo-ju là ai vậy...?"


손동표
"Hừm... Bạn không biết sao?"

김여주
"Vâng... Tôi không biết...?"

Bạn thực sự bị bắt quả tang sao...?

Sao bạn tinh ý thế..!;;;

Sonting❗🤗🍇🍇