Anh chị em ruột
Tập 2. Cuộc chiến với thức ăn (viết là food, đọc là Kim Junmyeon)


Nhấp chuột.

Âm thanh này có nghĩa là gì?


김여주
Hmm... mình nên làm gì để giảm cân nhỉ...?

Đây là giọng nói của một nhân vật nữ chính chưa từng thử ăn kiêng bao giờ, đang tìm kiếm các phương pháp giảm cân trên màn hình xanh.

Tôi tự hỏi liệu có nhiều người giống tôi không, và khá nhiều người đã hỏi tôi cách giảm cân và phải làm gì.

Sao lại có quá nhiều cách giảm cân thế nhỉ... Tôi ấn vào thái dương đang nhức nhối.

Cô ấy không phải là người ngu dốt, nhưng sự ngu dốt đó dẫn đến đâu? Cuối cùng, nữ chính ngốc nghếch ấy đã chọn cách chết đói.

김여주
À, tôi đói rồi...

Hừ! Khoan đã, mình vừa mới ăn xong mà!!! Mình lấy cằm che miệng lại.

Ôi trời, con vật ăn thịt này!

bùm-


김준면
Kim Yeo-ju, cô đang làm gì vậy?!

Trời ơi, thật bất ngờ!!! Đừng tự ý mở cửa nhà người khác như vậy chứ! Thật khó chịu khi tôi bị bất ngờ đến hai lần vì Kim Junmyeon.

김여주
Ồ, được rồi, sao bạn lại vào đây?


김준면
Mẹ lo rằng con sẽ không ra ngoài ăn vặt.

김여주
Ôi trời ơi...

Mẹ biết chính xác khi nào tôi sẽ ăn vặt. Mẹ biết chính xác tôi sẽ ăn bao nhiêu!

김여주
Hãy bảo với họ là tôi không ăn gì cả...


김준면
Hả? Cậu không ăn gì à? Ăn vặt ư? Cậu sao?

김여주
Đừng động vào tôi và biến đi, Kim Junmyeon...


김준면
Món ăn vặt hôm nay là bánh quy sô cô la mà con thích nhất. Con không định ăn à?

Ôi trời ơi, bánh quy sô cô la. Bánh quy sô cô la mà tôi sẵn sàng đánh đổi cả giấc ngủ để được ăn!!! ...Nhưng tôi không thể ăn chúng. Tôi không thể ăn chúng... Hình như mùi bánh quy sô cô la đang tỏa ra từ bên ngoài.

김여주
Đừng ăn... Hãy ra ngoài...


김준면
Sao bạn không ra ngoài ăn? Sao bạn không ăn?

Cậu bé này bị làm sao vậy? Bình thường, Kim Junmyeon sẽ nói "Tôi sẽ ăn hết!" và ăn hết, nhưng lần này thì lạ thật...

김여주
Thôi đi!!!

Kim Junmyeon, người trông như một con thỏ giật mình vì tiếng hét của tôi, đã bỏ chạy như bay.

Tôi liếc nhìn cánh cửa đóng kín mít một lần nữa và thở dài thật sâu.

Có vẻ như hành trình giảm cân sẽ không hề suôn sẻ.