Nhớ...
Tập 5



박여주
À... Tôi mệt quá...


승희
Park Yeo-ju!!!!!!!!!!!!!!


예린
Ôi... bạn bị làm sao vậy?


박여주
Gì?


예린
Chẳng phải hôm qua cậu nói là cậu đi sở thú với Park Woojin sao?


박여주
À... không... đó là...


승희
Dah!


예린
Hoàn toàn là sự phản bội sao?!!?!!


승희
Ôi... nước mắt...


박여주
Không... đó là...


예린
Bạn đang cố gắng thoát khỏi cảnh độc thân một mình phải không?


박여주
tức là...

Ngay khi tôi vừa phải đối mặt với những sự thật phũ phàng đó


박우진
Cái gì? Cậu nói xấu sau lưng tôi à?


승희
Không, không phải vậy.


박우진
Không, đó là vì tên tôi được nhắc đến.


박우진
Bạn không nghĩ đó là vì tôi đã đi sở thú với Park Yeo-ju, phải không?


승희
Đúng vậy...


박우진
Các bạn có muốn đi sở thú không?


예린
ừm...


박우진
Thật là trẻ con quá lol


김재환
Chào bạn!


박우진
Còn có thể là gì khác nữa?


김재환
Ảnh đại diện của bạn là gì?


박우진
Gì?


김재환
Ảnh đại diện của Bae Sarang..


Đây là ảnh đại diện của Woojin, và...

Ảnh nền là... ừm? Là tôi đấy...


박여주
Đây... không phải là tôi?


박우진
Cậu nói đúng đấy, đồ ngốc.


박우진
Bạn thậm chí không nhận ra chính mình sao?


박여주
Không... đó là...


박우진
Tôi làm vậy vì nó xấu xí.


박여주
à...


박우진
Đến giờ học rồi! Bắt đầu thôi!

Sự chân thành thực sự của bạn là gì?

Hay là tôi hoàn toàn không biết gì?


예린
Mối quan hệ giữa hai người là gì?


박여주
Chúng ta chỉ là bạn bè thôi, còn có thể là gì khác nữa?

Nếu không phải vì người bạn của tôi...

Và như vậy, tiết học kết thúc...


승희
À, tôi buồn ngủ quá...


박여주
cười


예린
Đúng vậy, nó nhàm chán thật, phải không?

Chào!!!!!!


작가
Lâu lắm rồi mình chưa đăng bài nhỉ? Mình xin lỗi...


작가
Từ giờ trở đi, mình sẽ cố gắng đăng tải nhiều nội dung hơn~