Năm học 2018
43


Chúng tôi bước ra khỏi ngôi nhà nơi chúng tôi có thể nhìn thấy những kiếp sống trước đây.

가을
à...


배진영
cười


배진영
Nữ tướng

가을
Bị tụt hậu


배진영
Thưa Nữ Tướng, đối với tôi...


배진영
Ghê quá!

quả bóng khúc côn cầu

가을
Tôi thực sự muốn làm cho đúng


배진영
Tại sao kiếp trước bạn lại là một nữ tướng?

Chạy trốn


배진영
Bắt lấy tôi, Merong

가을
Nếu bắt được tôi, tôi sẽ giết anh dưới tay nữ tướng quân.


배진영
Ồ, nữ tướng đó đã thừa nhận rồi.


박지훈
Tại sao vậy? Chuyện gì đang xảy ra vậy?


배진영
Tôi vào một ngôi nhà cùng với Ga-eul và thấy rằng cô ấy là một nữ tướng trong kiếp trước. Haha.


박지훈
Haha...

가을
Nếu hai người bắt được tôi, tôi sẽ chết.


박지훈
Hãy sống

가을
Trước tiên, chúng ta hãy đi tìm Bae Jin-young.


박지훈
Hãy cố gắng sống sót

가을
Đừng lo Jihoon, đến lượt cậu rồi đấy ^^

Lúc này, Jinyoung và Jihoon bỏ chạy.

Hudakdak

가을
Nếu mắc phải, bạn sẽ chết.

Ga-eul đi tìm Jin-yeong

thud

Jinyoung bỏ chạy và vô tình va phải một người.

thud


배진영
Ồ, tôi xin lỗi

다진(발암)
Cô...gì vậy...

다진(발암)
Không sao đâu.

다진(발암)
Xin lỗi, nhưng bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không?

하연(다진친구 발암
Chàng trai dễ thương đó

다연(다진발암친구
Đây là của tôi


배진영
Tôi xin lỗi


박지훈
Anh ấy có bạn gái

하연(다진친구 발암
Bạn không có nó


박지훈
Có vẻ như đó là một trường học khác.


박지훈
Bạn đến từ đâu

하연(다진친구 발암
gwangju

하연(다진친구 발암
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?

다진(발암)
Bạn trông giống con bò, chúng ta hẹn hò nhé.


배진영
Nếu tôi ngoại tình, bạn gái tôi sẽ giết tôi mất.


배진영
Và tôi không muốn trao đổi số điện thoại với người mà tôi gặp lần đầu.

Sau đó

Warak

다진(발암)
Ahhhhh

다진(발암)
Bạn tên là gì?

다진(발암)
Tôi đã chặt


배진영
À. Đã ngã.

Vào thời điểm này

가을
Nó ở đằng kia.

Mùa thu từ phương xa đang đến.

Dừng lại

가을
À... 18 tuổi

다진(발암)
Ôi mùa thu của tôi

가을
Bạn đang chạm vào ai vậy?

다진(발암)
Ôi trời, anh là bạn trai của tôi!

다진(발암)
Đuôi của bạn lấy từ đâu vậy?

Ga-eul tiến lại gần Jin-yeong và giật mạnh người phụ nữ già mà Jin-yeong đang giữ.

가을
Jinyoung, quần áo của cậu nóng quá.

가을
Nếu tôi ôm con nhỏ bẩn thỉu đó thì sao?

다진(발암)
Này, Lee Ga-eul, cậu vừa nói thế với tớ à?

가을
Tại sao bạn bị đâm?


배진영
Quần áo của tôi bị bẩn vì cô gái đó.


배진영
Jinyoung, hãy ôm em đi.

Warak


배진영
Hehehe, giặt xong rồi!


박지훈
à..

가을
Nó sạch sẽ

다진(발암)
Sodu, tên bạn là Jinyoung.

가을
Jinyoung, chúng ta cùng sang đó nhé. Jihoon, cậu cũng đi cùng.

다진(발암)
Này, đừng đứng đó!

하연(다진친구 발암
Tuần sau chúng tôi sẽ chuyển đến Seoul.

다진(발암)
Tôi đoán chúng ta sẽ biết sau.

Chúng tôi đã kết thúc chuyến tham quan.

Tôi đã đến chỗ ở

가을
Sohyang-ah

소향
Ầm

가을
Tôi mang theo một chiếc băng đô.

소향
Tất nhiên rồi

Vào thời điểm này

nhỏ giọt

가을
Ai


박지훈
Tôi béo

가을
Ttungshi Ttungshi là ai?

Đột nhiên


박지훈
Nayam

가을
Tại sao bạn lại đến đây?


박지훈
Mùa thu

가을
Gì


박지훈
Trong kiếp trước của bạn...

quả bóng khúc côn cầu

가을
Xin lỗi vì sự nhầm lẫn...

가을
(Thì thầm) Nếu con làm thế thêm một lần nữa, con sẽ gặp rắc rối đấy.


박지훈
Gật đầu


박지훈
Autumn, chúng ta cùng chơi trò ném gối trong phòng nhé!

가을
Tôi giỏi đánh gối lắm.


박지훈
Đi thôi

가을
Sohyang, bạn cũng nên làm vậy.

소향
Đúng


박지훈
Trẻ em ơi, mùa thu và Sohyang đã đến rồi!


배진영
Này, bạn ổn chứ?


배진영
Autumn... rất giỏi đánh gối.


박지훈
Thực ra


배진영
ngu xuẩn


김재환
Các em, chúng ta bắt đầu nào.


황민현
À... bụi quá!


이대휘
Sohyang-ah

소향
Đại công lý

가을
Hãy chăm sóc hai người đó trước đã.

Cuộc chiến gối bắt đầu

cuộc chiến gối

Trong khi đang chơi trò ném gối

Mùa thu với một bàn chân vặn vẹo

가을
Ối...


배진영
Các con, đợi một chút


배진영
Autumn, bạn ổn chứ?

가을
ừ


배진영
Hãy đi cùng tôi đến phòng y tế.


박지훈
......

가을
Ồ, cảm ơn bạn.


배진영
Con gái kiểu gì lại thích chơi trò ném gối và bị trẹo mắt cá chân chứ?

Vào thời điểm này

다진(발암)
Jinyoung

가을
Này, kệ tôi đi.

다진(발암)
Ôi mùa thu ơi, chân tôi đau quá!

가을
Này, chúng ta đi thôi trước khi cậu lè lưỡi và George nói gì đó.

다진(발암)
Ông Lee


배진영
Ga-eul, em có phải là cô gái anh gặp hồi đầu ngày không?

가을
Tôi là cô gái có học sinh tệ nhất trường.

가을
Tên đó đã làm tổn thương Dae-hwi, lừa dối cậu ấy, và đủ thứ chuyện khác nữa.


배진영
Thực ra

가을
Bạn cãi nhau với tôi nhiều quá rồi


배진영
Bạn đã làm gì?

가을
Tôi cũng gặp rắc rối.


배진영
À, đã đến trạm xá rồi...