[Mùa 2] Tôi sẽ luôn ủng hộ bạn

Phần mở đầu mùa 2

여주

Thời gian trôi nhanh quá!

여주

Không thể tin được một năm đã trôi qua rồi!!

정국

Đúng vậy. Chẳng mấy chốc nữa là bắt đầu năm thứ hai rồi.

Đó là ngày đánh dấu tròn một năm kể từ khi Yeoju và Jeongguk nhập học sớm vào các trường đại học Mỹ.

여주

Ừ~ Vì học kỳ mới sắp bắt đầu rồi, chúng ta cùng nghỉ giải lao một chút nhé!!

정국

Được rồi..

여주

À mà này, giờ bạn đã học xong ngành quản trị kinh doanh rồi, chẳng phải nó thú vị hơn bạn tưởng sao?

정국

Ừm... Có thể làm được.

정국

Bạn... sẽ rất thú vị ngay cả khi không được yêu cầu.

여주

tất nhiên rồi!!

여주

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, tôi sẽ liên lạc với anh trai mình!

정국

... Ừ... đúng vậy.

Rrrrrrr...

Rrrrrrr....

석주

Lâu rồi không gặp nhỉ?

Khuôn mặt của Seokju hiện rõ qua màn hình điện thoại của Yeoju.

Seok-ju dường như đang cố gắng che giấu, nhưng nụ cười thể hiện niềm vui của anh ấy dường như rất khó che đậy.

여주

Haha, Oppa, ngày mai bắt đầu đi học rồi!!

석주

Mọi người thường ghét việc bắt đầu năm học phải không...?

여주

Hừm? Sao bạn lại không thích?

여주

Tôi thích nó lắm luôn??

Seokju mỉm cười và quay ánh mắt về phía Jeongguk.

석주

Jeon Jungkook, tớ cứ nghĩ cậu sẽ không nổi bật ở ngành Quản trị Kinh doanh, nhưng thực tế cậu đang học rất tốt đấy?

정국

Ừm... tôi chỉ làm những gì mình đã học được thôi.

석주

Làm sao một người chỉ làm theo những gì được dạy lại có thể đứng đầu lớp được?

석주

Anh chàng tuyệt vời thật... Tôi rất mong chờ!

여주

Đứng đầu lớp...?

Nữ chính là người duy nhất có vẻ mặt hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

석주

Hả? Cái gì? Cậu không biết sao?

석주

Jeon Jungkook, em đứng đầu khoa Quản trị Kinh doanh của trường đại học.

여주

Này! Cậu không hề nói như vậy!!

정국

Tôi đương nhiên cho rằng bạn sẽ biết...

여주

Làm sao tôi biết được nếu bạn không nói cho tôi biết!

여주

Tòa nhà khoa cũng ở rất xa!!

정국

Ừm... Các vận động viên trượt băng nghệ thuật đang nói với nhau, "Tôi nghe nói có một anh chàng rất đẹp trai học ngành Quản trị Kinh doanh, thậm chí còn đứng đầu lớp nữa?"

여주

Ôi trời ơi...

여주

Sao mình lại không biết chứ!?!?

여주

Nếu biết trước, tôi đã tổ chức một bữa tiệc rồi!

여주

Không được rồi! Hôm nay chúng ta hãy tổ chức một bữa tiệc!

여주

Oppa! Em cúp máy đây!

석주

Hả? Ừm... hiểu rồi~

-Dừng lại.

Ngay sau khi cuộc gọi với Seok-ju kết thúc, Yeo-ju nắm lấy cổ tay Jeong-guk và dẫn đường về trung tâm thành phố.

정국

Ôi không... Này, này, dây giày của tôi bị tuột rồi!!

여주

Gần đó có một tiệm bánh nổi tiếng mà Chloe đã kể cho tôi nghe...

Sẽ có rất nhiều đoạn hội thoại bằng tiếng Anh sắp tới, nên mình sẽ đánh dấu bằng ** để chúng ta dễ đọc và viết hơn, hehe.

Chloe

*Ồ, chào Yeoju? Cậu đến đây làm gì vậy?*

여주

Ôi, Chloe!

여주

Trùng hợp thật. Tôi đang tìm tiệm bánh mà bạn đã kể lần trước. Bạn có thể cho tôi biết nó ở đâu được không?

Chloe

À, tiệm bánh đó ở xa hơn một chút!

여주

*Cảm ơn bạn rất nhiều!*

Chloe

*À, hẹn gặp lại các bạn vào ngày đầu tiên đi học mai nhé!*

Sau khi Chloe băng qua đường theo hướng ngược lại và biến mất, Jungkook đã hỏi.

정국

Có phải người bạn đó là người cùng tập trượt băng nghệ thuật với bạn mình không?

여주

Hừ! Chúng ta là những vận động viên trượt băng nghệ thuật thân thiết nhất!

여주

Bạn không có người bạn thân nào sao?

정국

Ừm... không hẳn vậy.

여주

??? Tại sao??

Jungkook im lặng nhìn chằm chằm vào Yeoju.

정국

Ừm... hầu hết các cậu bé đều tỏ ra thù địch với tôi.

여주

"Ừm... chắc anh ấy là bạn trai mình, nhưng cũng có nhiều thứ đáng để ghen tị."

정국

Ôi! Mùi thơm quá!!

여주

Ừ, đúng rồi~ Tớ chỉ mới nghe Chloe kể thôi, nhưng đây là lần đầu tiên tớ đến đây!

여주

Lại đây và chọn thứ gì đó, ví dụ như bánh ngọt!

Những chiếc bánh đầy màu sắc và xinh xắn được trưng bày trong tủ kính với thiết kế và trang trí độc đáo.

정국

Ừm... Tôi thích bánh cupcake nhất.

여주

Bánh cupcake??

Theo hướng Jungkook chỉ, những chiếc bánh cupcake xinh xắn, thậm chí còn đa dạng hơn cả chiếc bánh kem lớn, được xếp thành hàng ngay ngắn.

여주

Wowww!! Đẹp thật đấy....

여주

Tôi sẽ lấy cái này!

Khi Jungkook đưa thẻ của mình cho nhân viên tiệm bánh, Yeoju lườm anh ta rồi đưa thẻ của mình cho nhân viên đó.

여주

Này, tôi đang chúc mừng bạn, vậy nên tôi nên mời bạn một bữa.

정국

Ừm... Được rồi.

Nữ nhân vật chính, trong tâm trạng phấn khích, ôm chặt chiếc hộp giấy đựng 12 chiếc bánh cupcake vào lòng, rời khỏi tiệm bánh và bắt đầu chạy.

정국

Này... đi chậm lại chút đi!

Yeoju đứng trước một tòa nhà được sơn màu trông sang trọng.

Tòa nhà này được sử dụng làm nhà trọ, nhưng tiện nghi ở đây khá xa xỉ so với một nhà trọ bình thường, và giá cả cũng rất cao, nên hầu như không ai sử dụng.

Chloe, người bạn thân nhất mà Yeoju quen ở Mỹ, đã rất ghen tị khi biết Yeoju đang ở đây.

여주

Ồ, thật nhẹ nhõm!

여주

Những chiếc bánh cupcake đã được vận chuyển an toàn mà không bị hư hại gì!

정국

Thật không thể tin được là tôi vẫn ổn sau cú sốc mà bạn đã gây ra cho tôi.

여주

Trước tiên... chúng ta hãy thay quần áo và ăn bánh nhé!

정국

Ừm... được rồi.

Phòng của Jungkook thực sự rất gọn gàng và tạo ấn tượng rằng nó có đầy đủ mọi thứ cần thiết.

Jungkook mở cửa tủ quần áo và cẩn thận xem xét những bộ quần áo treo bên trong.

정국

"Mặc dù nó ở bên trong nhà..."

정국

Tôi muốn ăn mặc đẹp, nhưng...

Jungkook bắt đầu suy nghĩ, một tay cầm chiếc áo phông trắng trơn, tay kia cầm chiếc áo hoodie ngắn tay màu đỏ.

Thực tế, Jungkook không phải là người duy nhất do dự trước tủ quần áo.

Nữ chính cũng đang chìm trong suy nghĩ khi ngắm nhìn quần áo trong phòng mình.

Không khí trong phòng của Yeoju hơi khác so với phòng của Jungkook.

Hầu hết các vật dụng đều được trang trí bằng màu hồng hoặc tím nhạt, và thậm chí dường như còn có hơn 10 chiếc gối mềm với nhiều màu sắc khác nhau trên giường.

여주

Ừm... mình nên mặc gì nhỉ?

여주

Vì đang ở nhà... nên tôi chỉ muốn ăn mặc tươm tất để không gây chú ý quá mức...

Cuối cùng, nữ nhân vật chính bước ra bếp trong bộ áo hoodie tay ngắn màu tím nhạt hơi dài và quần jeans.

Jungkook là người đến bếp đầu tiên và đang mang đĩa ra để đặt bánh.

여주

Ờ...?

정국

Đó là một sự sắp đặt ngoài ý muốn.

Jungkook cũng mặc một chiếc áo hoodie ngắn tay màu đỏ và quần jeans.

Jungkook và Yeoju không thể hiện ra ngoài, nhưng cả hai đều hài lòng với sự lựa chọn của mình.

여주

"Đúng như dự đoán... Tôi rất vui vì đã mặc bộ này!"

정국

Không hiểu sao, tôi lại không thích áo phông trắng.