Quyến rũ trong 1013 ngày

Trên thực tế

지민 image

지민

Ờ... mình đang ở đâu vậy?

Y tá: Ồ! Cô tỉnh rồi à?

지민 image

지민

Đây là đâu vậy?

Y tá: Đây là Bệnh viện Yeonhwa ở quận Hwayang. Bệnh nhân bị tai nạn giao thông và bất tỉnh.

지민 image

지민

Ồ... tôi hiểu rồi... Nếu được, tôi muốn xuất viện ngay.

Y tá: Nếu bạn thực sự ổn, bạn có thể xuất viện, nhưng nếu có chuyện gì xảy ra, bạn phải quay lại ngay lập tức.

지민 image

지민

được rồi

지민 image

지민

Ôi... Tôi chóng mặt quá...

Tiếng chuông điện thoại kêu mệt mỏi quá!

지민 image

지민

Xin chào?

Quản lý: Jimin! Cậu có sao không? Tôi nghe nói cậu đã tỉnh dậy ở bệnh viện.

지민 image

지민

Tôi ổn. Bạn không cần phải đến tận đây đâu. Tôi đang trên đường về nhà. Tôi sẽ về nghỉ ngơi. Được rồi, tôi hiểu.

Tôi đang đi bộ về nhà với dáng vẻ khó nhọc thì vô tình nắm lấy tay một người phụ nữ đi ngang qua và nói chuyện với bà ấy.

지민 image

지민

xin lỗi....

여자

Cái gì vậy? Cái gì thế...? Chẳng phải đó là Jimin của BTS sao? Này, bỏ xuống đi!

Người phụ nữ đó làm tôi nhớ đến lời của người phụ nữ mà vua Yeomra đã cho tôi xem.

염라대왕

Bạn phải quyến rũ cô gái này trong vòng 1013 phút. Cô ấy phải nói rằng cô ấy thích bạn trong khoảng thời gian đó. Và cô ấy không thích đàn ông, vì vậy bạn phải làm thật tốt.

지민 image

지민

'Ghét đàn ông... Ghét đàn ông, ghét đàn ông?! Làm sao có thể quyến rũ được một người đàn ông khi mình chỉ biết ghét anh ta!'

여자

Xin lỗi, anh/chị có việc gì cần làm không?

지민 image

지민

Ồ, đợi một chút...

Tôi lại nắm lấy tay người phụ nữ.

여자

Ái chà! Buông ra! Cậu đang làm gì vậy?!

Ngay khi người phụ nữ buông tay anh ra, cô ấy lấy một chiếc khăn giấy ướt từ trong túi ra bằng tay kia và bắt đầu lau.

여자

Xin lỗi, tôi thực sự rất ghét khi đàn ông chạm vào người, tay hoặc mặt tôi. Vì vậy, nếu anh/chị có điều gì muốn nói, xin hãy nói nhanh lên.

지민 image

지민

Này... Tôi thích điều đó! Mời bạn gặp tôi!

Tôi nói là tôi thích bạn một cách tình cờ, nhưng đó không phải là điều xấu. Tôi chỉ cần làm cho bạn xiêu lòng trước sự quyến rũ của tôi khi chúng ta gặp nhau.

여자

Không, tôi không muốn.

지민 image

지민

Đúng?

여자

Tôi đã nói không. Tôi ghét đàn ông. Cần rất nhiều kiên nhẫn để đối mặt với họ và nói ra điều này. Cho dù họ có là thần tượng nổi tiếng đi chăng nữa, tôi cũng không thể làm được.

지민 image

지민

Khoan đã! Cho tôi hỏi một điều. Tại sao anh lại ghét đàn ông đến vậy?

여자

Tại sao? Bởi vì khi còn nhỏ, tôi bị một cậu bé ở trường tiểu học bắt nạt rất nặng. Chuyện đó ám ảnh đến nỗi mỗi khi gặp con trai tôi lại nghĩ về nó.

지민 image

지민

Bạn không định sửa nó sao?

여자

Dĩ nhiên tôi muốn sửa chữa nó một chút, nhưng mọi việc không suôn sẻ lắm, đó là lý do tại sao.

지민 image

지민

Tôi có thể giúp bạn! Tôi quen một chuyên gia trị liệu có thể giúp bạn! Vậy, bạn có phiền nếu gặp tôi không?

여자

Bạn có thực sự sửa được nó không?

지민 image

지민

Đúng

여자

Tôi thích nó, nhưng có một số điều kiện.

지민 image

지민

Nó là cái gì vậy?

여자

Trước tiên, đừng chạm vào tôi hoặc nắm tay tôi khi tôi đang cảm thấy khỏe hơn.

지민 image

지민

được rồi

여자

Thứ hai, khi gặp tôi, hãy nhuộm tóc bằng thuốc nhuộm hoặc sản phẩm tương tự, và nhớ đội mũ và đeo khẩu trang.

지민 image

지민

Tôi hay làm thế lắm, haha. Được rồi, tôi hiểu rồi.

여자

Thứ ba, đối với các vấn đề cá nhân, vui lòng báo trước cho tôi một ngày. Và nếu có việc khẩn cấp, vui lòng báo trước ít nhất hai tiếng.

지민 image

지민

Được rồi, tôi chỉ cần tuân theo ba quy tắc này thôi, đúng không?

여자

Vâng, tôi thích nó.

지민 image

지민

Vậy thì hẹn gặp lại các bạn ở đây vào lúc 1 giờ ngày mai nhé.

여자

được rồi

Tôi kết thúc cuộc trò chuyện như vậy và trở về nhà.

(căn nhà)

지민 image

지민

(Nằm trên giường) Wow... Mình không ngờ chúng ta lại gặp nhau sớm thế, nhưng cậu xinh thật đấy, haha. Mình hy vọng mọi chuyện sẽ suôn sẻ.