Quyến rũ người phụ nữ mạnh mẽ Lee Yeo-ju
Quyến rũ người phụ nữ lưỡi sắt Lee Yeo-ju 10



바보 작가
cái thước kẻ


바보 작가
Trước khi kể câu chuyện!


바보 작가
Hãy thay đổi tuổi của bạn!


바보 작가
Tôi là học sinh lớp 10!


바보 작가
Tôi không biết nhiều về sinh viên đại học...


바보 작가
Vậy thì chúng ta bắt đầu thôi!!


전정국
Xin chào, tên tôi là Jeon Jungkook..^^


이여주
(....tiba)

여자아이들
Ôi...anh chàng đẹp trai của em.../Chết tiệt...em sẽ quyến rũ anh đấy...


선생님
Được rồi, Jungkook...


선생님
Chúng ta hãy ngồi cạnh nữ chính.


이여주
(......)


전정국
Chào Yeoju. Hãy chăm sóc tớ nhé~^^


이여주
Gã điên... (lẩm bẩm)


전정국
Gì?


이여주
KHÔNG


선생님
Được rồi, giáo viên đột nhiên có một cuộc họp...


선생님
Thi đấu trong hiệp đầu tiên...

아이들
Vâng, vâng, vâng, vâng/Em yêu cô giáo!!♡


선생님
Tôi chỉ nói "Tôi yêu bạn" vào những lúc như thế này... Hừ (buồn)

(Sau khi giáo viên rời đi)

여자아이들
Jungkook, cậu có đến buổi thử giọng không? / Jungkook, tớ muốn được ở gần cậu...


전정국
Chết tiệt, cút đi lũ điên khùng!

여자아이들
Tuyệt vời! Mạnh mẽ quá..♡ Được rồi.. Hẹn gặp lại lần sau!


이여주
Thưa cô, cô có bị cắt lưỡi không vậy? (nói nhỏ)


전정국
Này, nữ anh hùng~


이여주
biến đi


전정국
Tuyệt vời...Masang...8ㅁ8


이여주
(bị bỏ qua một cách nhẹ nhàng)


전정국
Ờ...ㅜ(khóc)


선미
Ôi dễ thương quá..ㅜ


선미
Jungkook, làm điều đó cho tớ nữa đi!!


전정국
(Đột nhiên) Ái chà;; Mau ra khỏi đây nhanh lên!


선미
Hừ... Là tôi...


전정국
Ra ngoài (sinh sống)


선미
Ờ... ừm (ha... người phụ nữ này...)


전정국
(Hãy nhìn xung quanh, hãy nhìn xung quanh)


전정국
Đây là người đã nhìn thấy Yeoju.


김예림
Con chó vừa đi đến thư viện!


전정국
Ồ, cảm ơn bạn.


이여주
(Ngồi yên lặng và đọc sách)


전정국
Bạn đang làm gì thế?


이여주
sách


전정국
Đó là cuốn sách gì?


이여주
Tôi không phải là người đứng đầu của bạn.


전정국
..tch..

(im lặng)


전정국
Tôi không ngờ bạn lại có tính cách như vậy...


이여주
Vậy theo bạn, anh ta có tính cách như thế nào? (Đóng sách lại)


전정국
Ừm... vì cậu hay đến các câu lạc bộ đêm... nên có vẻ cậu không phải là người thích im lặng...


이여주
...KHÔNG


전정국
Được rồi?


이여주
Được rồi.


전정국
Ờ...ㅜ


이여주
(đứng dậy)


이여주
(Thịch thịch)


전정국
Này... đi cùng nhau nhé!! (ngượng ngùng)


전정국
Nhưng nó ở đâu...?


이여주
sân thượng.


전정국
à...


전정국
Bạn định làm gì?


이여주
thuốc lá.


전정국
Thở dài..! Bạn không nên hút thuốc! Nó có hại cho sức khỏe!!


이여주
Bạn cũng đã làm vậy


전정국
...(không có gì để nói)


전정국
....(ảm đạm)


김태형
(Bánh mì vai)


이여주
Ôi... chết tiệt


김태형
Này... bạn ổn chứ...? (ngượng ngùng)


이여주
Không, điều đó không ổn.


김태형
(ngượng ngùng)


전정국
anh trai!


김태형
À!! Đúng như dự đoán...ai cũng làm được...nhưng người làm được lại là Jungkook...


박지민
Tôi cũng vậy! (Đột nhiên)


전정국
Jwiminshi!


박지민
(Không vui chút nào)


김태형
Này, nhưng bạn có ổn không?


이여주
KHÔNG.


김태형
(nức nở)


이여주
(Đi lên sân thượng mà không nói gì)


전정국
Này, chúng ta cùng đi nhé!!


김태형
...


박지민
...


김태형
...cười


박지민
Jungkook của chúng ta đã trưởng thành rất nhiều...


김태형
Tôi cũng thầm thích một người...

태형/지민
Bạn đã trưởng thành rồi...