Hẹn gặp lại sau
01
Sau khi Minhyun ngã xuống, con tàu này đã rời bến.
황여주
Mẹ ơi... anh trai con đâu rồi?
엄마
Ừm... Oppa sẽ đi gặp bố và mọi người sau!
황여주
Thật sự?
엄마
Được rồi nhé~
Con tàu tiếp tục hành trình thêm hai ngày, và trong hai ngày đó, năm đứa trẻ đã được sinh ra.
Quân đội Hoa Kỳ gọi những đứa trẻ này là "Nhóm Năm người Kimchi", và
Vào ngày Giáng sinh, 25 tháng 12 năm 1950, tất cả mọi người trên con tàu này đã đến Geojedo.
Trong khi đó, Minhyun và bố cậu, những người không thể lên thuyền,
황민현
Chúng ta nên làm gì...?
아빠
Không sao đâu Minhyun. Chúng ta sẽ cố gắng sống sót và gặp lại Yeoju và mẹ, đúng không?
황민현
tất nhiên rồi.
Tôi đã nói điều đó, nhưng một cách tàn nhẫn.
Hầu hết các làng mạc ở Hungnam bắt đầu bị thiêu rụi và biến mất.
Những người còn ở lại đó lần lượt bị lôi đi.
Minhyun và cha cậu ấy nằm trong số những người bị bắt đi.
아빠
dưới.....
다른사람
Chúng ta cùng nhau trốn thoát nào!
모두들
Tuyệt!
Những người vô tội bị bắt giam vẫn tiếp tục tìm cách trốn thoát, nhưng họ thường xuyên bị binh lính bắt lại, và sáu tháng cứ thế trôi qua.
Tôi tự hỏi hôm nay có chuyện gì đang xảy ra nhỉ?
Mọi người đều im lặng và không nói một lời.
다른사람
(Nói nhỏ) Xin lỗi!
아빠
(Nhìn xung quanh) Tôi á?
다른사람
(Nói nhỏ) Lại đây, chúng ta cùng làm việc này nhé!
모두들
Tôi sẽ trốn thoát (một cách lặng lẽ).
황민현
bỏ trốn.....?
아빠
Minhyun, em phải ở lại đây.
황민현
Đúng-
Rắc rắc rắc
Mọi người trong nhà tù đó bắt đầu xô đẩy vào tường và phá sập nó đi, và
Khi nghe thấy tiếng bước chân, anh ta dùng thân mình che chắn bức tường.
Đã bao lâu rồi kể từ khi bức tường đó được đào lên?
Đột nhiên, có người nói điều đó.
다른사람
Hãy bảo thằng nhóc đằng kia rời đi trước đã.
아빠
Minhyun, con ra ngoài qua cái lỗ đó và đợi nhé. Bố sẽ ra ngay.
황민현
Thật sự?
아빠
Ồ vậy ư.
Đó là tình huống mà từng giây phút đều vô cùng quan trọng.
Vừa lúc Minhyun bước ra, những người có mặt ở đó đã vội vàng chạy ra ngoài.
Minhyun lúc đó đang bận rộn tìm bố.
황민현
bố!
아빠
Ồ, bố đến rồi. Giờ chúng ta sẽ đi theo những người đàn ông đằng kia đến chỗ Yeoju và mẹ nhé?
황민현
Hừ!
Đã đến lúc Minhyun và bố trốn đi rồi!
Sau khi đến đảo Geoje, Yeoju và mẹ cô tìm được một nơi ở nhỏ nhưng đủ tiện nghi cho hai người.
황여주
Đã sáu tháng trôi qua rồi...
엄마
Tôi biết...
황여주
Tôi nhớ anh trai và bố tôi...
엄마
Tôi cũng nhớ mẹ nhiều lắm...
작가
Nội dung này bao gồm 50% hư cấu và 50% lịch sử có thật do tác giả nhỏ tuổi này viết.