Sinh viên năm cuối trường âm nhạc
Sinh viên năm cuối trường Âm nhạc, số 11
Văn phòng giáo viên
김지연
Giáo viên...
선생님
? Tại sao
김지연
Tôi sẽ... thành lập một ủy ban về bạo lực học đường.
선생님
Bạn đang nói về cái gì vậy?
김지연
Do Yeo-ju...
Lẩm bẩm, lẩm bẩm
Hãy nói chuyện với giáo viên.
선생님
Sao? Được rồi, vậy để mai mở ra nhé.
Ngày hôm sau
Ủy ban Chống Bạo lực Học đường
김지연 부모님
Điều này có hợp lý không?
김지연 부모님
Hãy nhìn những vết thương của em bé.
김지연 부모님
Điều này sẽ gây hại cho con gái chúng ta.
선생님
Này, mẹ cậu đâu rồi?
도여주
Bạn biết mẹ tôi đang ở nước ngoài, đúng không?
선생님
Bạn sẽ gọi ai làm nhân chứng?
김지연
Min Yoongi, Lớp 4, Khối 3
도여주
Park Ji-min, Lớp 3, Khối 2, Bae Joo-hyun, Lớp 6, Khối 1, Lớp 7, Ki Hee-hyun, Nancy, Park Si-yeon, Lớp 5, Khối 1, Trường Trung học Kỳ ảo, Kim In-seong, Kim Seok-woo
선생님
Nhiều đến thế này sao?
도여주
Đúng
도여주
Càng nhiều nhân chứng càng tốt.
Cốc cốc
김석우
À... Tôi là học sinh trường Fantasy High School.
김인성
Vâng, tôi cũng vậy...
김지연
Thở dài... chết tiệt...
Tất cả các cuộc tụ họp
선생님
Giờ chúng ta đã có mặt đầy đủ, hãy bắt đầu thôi.
김지연
Do Yeo-ju đe dọa sẽ hành hung và tung tin giả về Min Yoon-gi, nói rằng cô ấy đã cư xử thô lỗ với anh ta.
도여주
Haha, đó là bịa đặt.
배주현
Tôi có điều muốn nói
선생님
Vâng, xin mời.
배주현
Đây là cuộc trò chuyện giữa Ki Hee-hyun, Nancy, Park Si-yeon và Kim Ji-yeon, học sinh lớp 7, khối 1.
배주현
Đây là một file ghi âm, và đàn anh Park Jimin cũng đã nghe nó.
****Đang nghe
민윤기
Hừ... điều này có thật không?
박시연
Đó là... một sự bịa đặt... đó là một sự xúc phạm đối với chúng tôi.
김지연
Haha, thoạt nhìn thì ai cũng thấy rõ rồi.
김지연 부모님
Bạn học những thứ này ở đâu vậy?
???
Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực hết mình.
김남준
Tôi đã nghe được cuộc trò chuyện này.
김남준
Họ vừa trò chuyện vừa sắp xếp kho hàng trên sân thượng.
선생님
Điều đó có đúng không?
기희현
Ha... chết tiệt Kim Ji-yeon
낸시
Phù... Kim Ji-yeon nói bạn sẽ lo liệu mọi việc.
낸시
Giờ thì chắc tôi phải sang Mỹ rồi.
김지연
Haha, bố tôi là ai vậy?
박지민
Vậy... cuộc trò chuyện này có đúng sự thật không?
박시연
Đúng...
김지연 부모님
Ji...Jiyeon-ah
도여주
Ồ...chắc hẳn bạn đang rất đau lòng.
민윤기
Kim Ji-yeon...cô bị điên à?
김지연
Haha, bạn đến trước đấy.
김지연
Nhưng... bạn lại đổ lỗi cho tôi à?
김인성
Tôi có điều muốn nói
선생님
Vâng, xin mời.
김인성
Tôi là bạn trai cũ của Kim Ji-yeon.
김인성
Không, Kim Ji-yeon đang lừa dối cả hai người.
김인성
Tôi và Min Yoongi
선생님
à...
김석우
Haha, anh ta cũng lan truyền thông tin sai lệch.
김석우
Tôi gặp Yeoju một lát, và... Min Yoongi nói rằng Yeoju đang đi chơi với một người khác hay gì đó.
박지민
Và tôi sẽ chứng minh những vết thương đó.
박지민
Lúc đó, Min Yoongi không suy nghĩ mà lao vào tát vào má Do Yeo-ju, phớt lờ lời cô nói.
박지민
Đây là một video có thể chứng minh rằng đó là một vở kịch do chính dàn dựng.
****bản sao
선생님
Ừm... tôi nghĩ mọi chuyện đã kết thúc rồi nhỉ?
선생님
Ban đầu, ủy ban điều tra bạo lực học đường bao gồm nạn nhân Kim Ji-yeon và thủ phạm Do Yeo-ju.
선생님
Do vụ bạo lực học đường này, nạn nhân Do Yeo-ju và những kẻ gây án đã thay đổi thành Kim Ji-yeon, Ki Hee-hyun, Nancy và Park Si-yeon.
김지연 부모님
Jiyeon!
김지연
Bạn muốn tôi làm gì?
김지연 부모님
Ha Yu... trông nó tệ đến mức nào vậy?
김지연
Tính cách của bạn
김지연 부모님
cái này...!!
선생님
Được rồi... bình tĩnh nào.
선생님
Tôi sẽ công bố kết quả.
선생님
Cả năm sinh viên ở đây đều đã nhận được lệnh cấm tiếp xúc và lời xin lỗi bằng văn bản.
선생님
Kim Ji-yeon bị đuổi học vì là người chủ mưu chính.
선생님
Vì ủy ban xử lý bạo lực học đường họp thường xuyên và có nhiều biện pháp kỷ luật, nên việc tích điểm rất dễ dàng.
선생님
Ki Hee-hyun, án treo 4 tháng, 21 giờ lao động công ích.
선생님
Hình phạt đình chỉ học đối với Nancy: 3 tháng, 2 tuần, 21 giờ lao động công ích.
선생님
Park Si-yeon bị đình chỉ thi đấu 3 tháng 2 tuần và phải thực hiện 14 giờ lao động công ích.
김지연 부모님
Tôi xin lỗi, Yeoju.
김지연 부모님
Tôi xin lỗi...
김지연 부모님
Bạn có biết tôi có thể nói điều đó không?
도여주
Haha, anh là chủ tịch của tập đoàn JY phải không?
도여주
Ồ, chắc là tôi phải tiếp quản việc này thôi.
도여주
Đúng không, Joohyun?
배주현
Tất nhiên rồi
Đưa danh thiếp của mình
도여주
Chúng tôi là ban giám đốc của Tập đoàn DYJ.
배주현
Bạn có thể ăn bao nhiêu tùy thích haha
김지연 부모님
Tôi xin lỗi, nữ chính... Tôi xin lỗi
김지연 부모님
Tôi xin lỗi... Xin hãy giúp đỡ, công ty...
도여주
Giờ bạn đến à?
배주현
Bạn đã chọn sai
배주현
Bạn cũng vậy
선생님
Vui lòng rời đi
모두
Đúng
민윤기
Này, chúng ta cùng nói chuyện nhé.
도여주
Tôi không có gì để nói, nên tôi sẽ dừng lại ở đây.
작가쓰
Xin chào...
작가쓰
Tôi đến gặp bạn vì tôi có chuyện muốn nói.
작가쓰
Trước hết... mình xin lỗi vì không thể đăng tải nhiều nội dung dù đây là một series miễn phí.
작가쓰
Ban đầu tôi dự định đi nghỉ mát.
작가쓰
Tôi nghĩ mình phải nghỉ ngơi một lúc vì tôi bị đau cổ tay.
작가쓰
Tôi không giỏi sử dụng điện thoại ở nhà, vì vậy tôi thường viết bất cứ khi nào có thời gian rảnh trong giờ nghỉ ở trường...
작가쓰
Lượng nội dung không phù hợp với tâm trạng của tôi và phong cách viết... cũng không hay lắm.
작가쓰
Vậy nên tôi sẽ nghỉ giải lao một chút để sắp xếp lại suy nghĩ và cho cổ tay nghỉ ngơi.
작가쓰
Cổ tay tôi bị đau... đó là một trong những lý do...
작가쓰
Một lý do khác là câu chuyện không được sắp xếp mạch lạc...
작가쓰
Tôi đang gặp khó khăn về mặt tinh thần... Đầu óc tôi rất rối bời...
작가쓰
Tôi thường tự hỏi liệu mình có thể viết một câu chuyện hay không.
작가쓰
Tôi hâm mộ rất nhiều thứ, nhưng tôi đã quyết định ngừng theo dõi tất cả trừ BTS...
작가쓰
Tôi nghĩ nghỉ ngơi một chút để thư giãn đầu óc là một ý kiến hay.
작가쓰
Nhưng tôi còn một dự án khác, và cốt truyện của dự án đó gần như đã hoàn thành, nên tôi sẽ viết về nó.
작가쓰
Điều đó có vẻ hợp lý hơn một chút, nhưng...
작가쓰
(Quảng bá theo thị trường ngách) Tiêu đề là "Tôi có cảm giác như đang đến thư viện"
작가쓰
Những từ ngữ...đã trở nên quá dài.
작가쓰
Tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn trong tâm trạng vui vẻ với công việc này.
작가쓰
Nếu dài ngày... tôi dự định nghỉ 1-2 tháng, nếu ngắn thì 2-3 tuần.
작가쓰
Đừng để tai bạn bị ướt
작가쓰
Cảm ơn...
작가쓰
Mọi người
작가쓰
trước đó
작가쓰
CHÚC MỪNG NĂM MỚI
작가쓰
Và cả tiền mừng năm mới nữa hahaha
작가쓰
CHÚC MỪNG NĂM MỚI
작가쓰
Anh Yêu Em