Thượng sĩ Iljin
Tập 16
배주현
Này, nhìn này, Yeoju!
이여주
Ha...Tôi đang trên đường về sau khi gặp bạn.
배주현
Ghi là ẩn danh, nhưng cô ta chắc chắn là một người phụ nữ xảo quyệt.
배주현
Này, nhưng có điều gì đó kỳ lạ về chuyện này.
배주현
Khi nhìn thấy nó, tôi nghĩ đây là một kiểu thao túng nội dung cuộc trò chuyện.
이여주
biết...
민윤기
Này Yeoju, tắt điện thoại trước đi.
이여주
Tôi cũng đã thấy điều đó.
민윤기
Phù... Này, chắc hẳn là có sự hiểu lầm nào đó. Bạn biết đấy, tôi không phải loại người như vậy.
민윤기
Hãy giải quyết vấn đề đó trước đã, tôi sẽ gọi lại cho bạn.
이여주
Không, nó không hiệu quả.
이여주
**
Tối hôm qua
유여우
Này, tôi thích bộ trang phục đó.
이여주
Đừng động vào anh ta, bạn định làm gì?
유여우
Nếu có thể, tốt hơn hết là bạn nên nhượng bộ anh ta.
유여우
Dù bạn thắng hay tôi thắng
유여우
Nếu anh ta không chịu nhượng bộ, anh ta cũng sẽ bị tổn thương.
이여주
Gì?
유여우
Này, anh biết tôi là người phụ nữ như thế nào mà.
유여우
Tôi cũng không biết phải làm gì nữa. Hoặc là tôi sẽ tiết lộ danh tính của mình, hoặc là tôi sẽ hủy hoại hình ảnh của mình. lol
이여주
...
유여우
Vậy thì hãy chọn lựa kỹ nhé. Tôi có vài người anh trai sắp đi hộp đêm.
유여우
**
-lại-
김태형
Này Park Ji, cậu có thấy cái này không?
박지민
Cái gì thế này!!
김태형
Ha...cuộc sống của bạn cũng vất vả lắm đấy
김태형
Chẳng phải đây là chuyện mà hai người chị cùng học viện đã từng bàn bạc hồi đó sao?
박지민
Ừ, hôm sau tôi có bài kiểm tra, và đề bài đã thay đổi, nên tôi đi rồi quay lại.
박지민
Tôi sẽ quay lại sau một lát.
박지민
(Vậy ra đây là lý do bạn không sử dụng dịch vụ vận chuyển hành lý hôm nay...)
박지민
(Tôi lên sân thượng để tìm nữ chính)
박지민
Heh heh, tiền bối
이여주
ㅇ Lại nữa (hút thuốc)
박지민
Trước bài đăng ẩn danh đó, tại học viện...
이여주
Được rồi, bạn không cần phải giải thích.
박지민
vẫn...
이여주
Giải thích cho tôi nghe thì có ích gì chứ?
이여주
Không, tại sao?
박지민
Phải không? Ồ... vậy thôi.
이여주
Tại sao bạn lại chọn học ở ngôi trường có tính khí nóng nảy đó?
박지민
cái đó...
이여주
Không, bạn không cần phải cảm thấy lạnh nữa.
이여주
Tôi hơi khó chịu vì bạn biết chuyện riêng tư của tôi.
이여주
Vậy là tôi đã bắt nạt cậu ấy một cách trẻ con.
이여주
Đó là mối quan hệ của tôi với cấp dưới.
박지민
...Vẫn (Vẫn... đại loại thế...)
이여주
(Làm ơn hãy đi đi) Nhưng tôi mệt mỏi vì bị bắt nạt rồi, nên hãy quay lại sống cuộc sống thoải mái như một người bình thường đi.
박지민
Thật ra, tôi chỉ có thể làm thế thôi. Chỉ là một công cụ để giải trí thôi!
박지민
Nhưng chúng ta khá thân thiết mà, phải không? Có phải chỉ mình tôi nghĩ nhầm như vậy?
이여주
(Làm ơn... đừng hỏi nữa vì tôi không tự tin khi phải vạch ra ranh giới với bạn...)
이여주
Cậu không nghe thấy tôi nói à? Nếu không muốn bị đánh thì hãy ra khỏi lớp ngay.
박지민
Vâng... đúng rồi... người lớn tuổi
-Jimin sắp rời đi-
이여주
Ha... xin lỗi... tôi sẽ xử lý con cáo sau.
이여주
Lúc đó... Tôi tự hỏi liệu tôi có thể giúp gì được bạn không...
Ừm, tôi có cảm giác đó sẽ là một củ khoai lang...
Tôi xin lỗi vì thời gian gần đây tôi không thể đăng tải nhiều nội dung.
Sau khi giờ học bắt đầu... tôi không còn nhiều thời gian nữa.
Tôi vẫn sẽ cố gắng