Bảy chàng trai gặp nhau qua quá trình luân hồi.
Tập 2 "Một cuộc cãi vã vào buổi sáng?"



김석진
Mọi người cùng tập trung lại nào!! Ăn sáng thôi!!


민윤기
Ồ, có nhân viên mới ở đó à?


배주현
Hãy nhường đường cho những người trẻ và cao nhé!


민윤기
Tôi đã nói với bạn chưa? Tôi 18 tuổi rồi!!


민윤기
Bạn muốn đi phía sau không?


배주현
Trời ơi, bạn hơn tôi 2 tuổi à? Tôi chỉ gọi bạn là Yara thôi haha


민윤기
Ồ, haha. Nhìn kìa. Nếu bạn nói thế, bạn sẽ bị đau đầu đấy.


배주현
Ôi trời, đúng là đồ tồi tệ.


배주현
Nhưng mà thôi kệ, chỉ có 6 người chứ không phải 7 người, đúng không?


김태형
cái đó ..


정호석
Park Jimin, hồi tôi còn làm thêm, có một chàng trai tên Sebyeok chỉ gặp tôi lúc rạng sáng. Cậu ấy bằng tuổi cậu đấy.


배주현
À, cảm ơn anh đã cho em biết nhé, oppa.


정호석
Hừ!


전정국
Chị ơi, chị ơi, em là Jungkook, em nhỏ hơn chị 2 tuổi!


배주현
Đúng vậy~


김남준
Tôi là Kim Namjoon, 17 tuổi, bằng tuổi Hoseok.


배주현
À, tôi hiểu rồi.


김태형
Tôi là Kim Taehyung, bằng tuổi bạn.


배주현
ừ


김태형
Tại sao lại khó đến vậy?



배주현
Trái tim tôi đang trêu đùa tôi, nên hãy cẩn thận nhé.


김태형
Bà ơi! Cháu tên là Taetae.


배주현
Ừ; hahaha


박지민
Mọi người ơi, Miang, tớ vừa mới đến đây


박지민
Hả? Các cậu-...



배주현
Tôi là người mới, Bae Joo-hyun, bằng tuổi với cậu, Jimin^


박지민
Ồ, tôi hiểu rồi! Tạm biệt nhé! Haha


배주현
Woongul


배주현
À... Tớ chuyển đến trường của cậu rồi! Hehe


박지민
Thật sao? Bạn là quân nhân à?


배주현
Ừ, hẹn gặp lại sau.


배주현
Haa… Jinyoung… Tớ nhớ các thực tập sinh của chúng ta quá…


저승사자 관린이
Anh họ Bae Jin-young của cậu à? Người thân duy nhất của cậu.


배주현
Đúng vậy, người thân duy nhất còn lại của tôi.


저승사자 관린이
Gram..


선생님
Bạn học sinh đi bên trái, bạn cũng ngồi xuống.


배주현
Nó ở đâu? Có phải chỗ trống kia không?


선생님
được rồi


배주현
Vâng..



김태형
Ồ, bạn là cộng sự của tôi à? Hehe


배주현
"Hả? Cái gì vậy?" À... hừ!


배주현
Chúng ta là bạn thân nhất...


저승사자 관린이
Bạn thực sự thích cậu bé đó à? lol


배주현
KHÔNG...


김태형
Ừ, đó là gì vậy?


배주현
À... không, ông Woo ạ.


저승사자 관린이
Kekeke


선생님
Mấy cậu ơi, hẹn hò nơi công cộng có phù hợp không vậy? Cậu là học sinh chuyển trường rồi, đúng là đồ tồi? ㅠㅠ Độc thân buồn quá ㅠㅠㅠ


선생님
Thôi nói nữa đi...


배주현
Vâng... một


김태형
Đúng