Bí mật của Seventeen
Tập 85



디에잇(THE8)
Có vẻ như bạn vẫn chưa tìm thấy nó?


원우(WW)
Tôi không biết, chuyện đó giờ không liên quan đến tôi nữa.


원우(WW)
Tôi nghĩ thế là đủ giúp đỡ rồi.


디에잇(THE8)
Ôi, nhìn họ cắt đứt quan hệ kìa;;;


디에잇(THE8)
Nếu bạn sống như vậy, cuộc đời bạn sẽ bị hủy hoại.


원우(WW)
Đừng chỉ chửi thề thôi nhé;;


디에잇(THE8)
Bạn có bị bắt quả tang không?


원우(WW)
cười


디에잇(THE8)
Chúng ta đang chán quá, muốn chơi trò chơi không?


디에잇(THE8)
Kwan, Jinhyuk và Jaehwan đang ở trong phòng.


원우(WW)
Được rồi, thỏa thuận nhé.


디노(DINO)
Chúng tôi đến rồi!


도영
Các bạn không quay lại à?


우지(WOOZI)
Trời ơi, anh/chị đang cố đuổi chủ nhà đi à?


도영
KHÔNG;;


도영
À, tự mình tìm hiểu đi.


우석(WOOSEOK
Có vẻ như bạn đang hờn dỗi đấy haha


디노(DINO)
Nhưng nói nghiêm túc nhé, chúng ta không đi sao?


우지(WOOZI)
Tại sao bạn muốn đi?


디노(DINO)
Không, không phải vậy...


우석(WOOSEOK
Anh ấy nói anh ấy không muốn đi.


우석(WOOSEOK
Anh ấy nói anh ấy quá lười để đi.


우지(WOOZI)
Được rồi, nếu bạn muốn thì tôi có thể đi.


도영
Tuyệt vời!


도영
Đóng vai người anh trai~


디노(DINO)
Không sao đâu.


디노(DINO)
Nhưng lẽ ra tôi nên liên lạc với các anh trai của mình chứ?


우지(WOOZI)
Wooseok, cậu nghe thấy chứ?


우석(WOOSEOK
(Lẩm bẩm) Tôi là thư ký của anh à?


우지(WOOZI)
Vậy mà bạn vẫn nhắn tin cho tôi~


우석(WOOSEOK
Hừ, cậu hiểu tôi quá rõ rồi...


디노(DINO)
Tsundere~


우지(WOOZI)
Anh ta là kiểu người tsundere (ngoài lạnh trong nóng).


도영
Bạn là người có tính cách tsundere, đúng không?


우석(WOOSEOK
Gì


에스쿱스(COUPS
Này, lát nữa tôi phải chăm sóc Lee Chan đấy.


조슈아(SHUA)
Tại sao


에스쿱스(COUPS
Họ nói họ sẽ không đến hôm nay.


에스쿱스(COUPS
Vì Wooseok đã gửi nó


에스쿱스(COUPS
Jihoon và Chan đang hẹn hò đấy.


조슈아(SHUA)
Ừ, ừ, chết tiệt, lát nữa tao sẽ xử lý tên khốn đó.


조슈아(SHUA)
Trước tiên, hãy thử tìm kiếm Yoon Jeonghan.


승연(WOODZ)
Ồ, nó cũng không có ở đây.


버논(VERNON)
Thật sự rất khó...


민규(GYU)
...Hay là mình đến nhà tôi nhé?


승연(WOODZ)
Có thể là anh ta chăng?


버논(VERNON)
Tôi đoán ngoài chúng ta ra còn có những người khác cũng đang tìm kiếm thứ này.


민규(GYU)
Được rồi, chúng ta về nhà thôi.


승연(WOODZ)
Lego Lego~


호시(HOSHI)
Tôi nghĩ thời gian đã trôi qua ở đó rồi.


호시(HOSHI)
Bạn không định nói ra sao?


준(JUN)
Chào??


준(JUN)
Chào mọi người!!!!!!!!


호시(HOSHI)
...Mọi người có cùng nhau đi bắt Yoon Jeonghan không?


준(JUN)
Tôi đoán vậy...


호시(HOSHI)
Chúng ta ngủ tiếp nhé?


준(JUN)
Nếu có người khác rời đi thì sao?


호시(HOSHI)
Nếu tôi thoát khỏi đây... ừm...


호시(HOSHI)
Bạn thử làm vật tế thần trong một tháng xem sao?


준(JUN)
Suốt cả tháng trời?


호시(HOSHI)
Bạn có vấn đề gì không?


준(JUN)
Không


호시(HOSHI)
Vậy, thỏa thuận nhé?


준(JUN)
gọi


정한(HAN)
*Thở dài*... Mình đang ở đâu vậy?


정한(HAN)
Ở khu phố tôi có chỗ nào như thế này không?

????
Cứu... tôi... làm ơn...


정한(HAN)
?


정한(HAN)
Làm ơn cứu tôi với?


정한(HAN)
(Đang tiến lại gần) Có ai ở đó không???!!!!

????
...Làm ơn... cứu... tôi...


정한(HAN)
?


정한(HAN)
.....Dokyeom....?


도겸(DK)
(Toàn thân dính đầy máu) Cứu... tôi... làm ơn...


정한(HAN)
Tại sao người bạn lại dính đầy máu?


정한(HAN)
Đầu tiên, đến 119


도겸(DK)
(Nói nhỏ) Anh ơi... đằng sau... đằng sau....


정한(HAN)
Gì?


도겸(DK)
Cẩn... sát... lưng...


정한(HAN)
Hả? Phía sau?


정한(HAN)
(Quay người lại)

Quả bóng khúc côn cầu!!


정한(HAN)
(Đã sụp đổ)......

???
Ồ, tôi không ngờ lại bắt được nó theo cách này.


도겸(DK)
(Kim cầm bộ đàm) Các... anh... là... ai... vậy...?

???
Ừm, bạn muốn biết điều đó để làm gì?

???
À~

???
(Giật lấy bộ đàm) Anh định cầu cứu à?


도겸(DK)
.......

???
À, bạn có nghe thấy tôi không?


에스쿱스(COUPS
(Máy bộ đàm) Bạn là ai?

???
Ừm, sao bạn lại kiên quyết thế?

???
Mạng sống của bạn và em trai/em gái của bạn nằm trong tay tôi.


에스쿱스(COUPS
(Máy bộ đàm)... Bạn muốn gì?

???
Còn về những gì bạn muốn... thì sao?

???
Hãy đến công viên 1713 vào Chủ nhật tuần sau.

???
Nếu bạn không đến, bạn bè của bạn sẽ dõi theo bạn từ trên thiên đường.

???
Tạm thời đến đây thôi nhé!

???
(Bắn vào bộ đàm) Bang bang bang


07.삐뽀
Dokyeom của chúng ta không xuất hiện trên màn hình trong tập cuối, đúng không?


07.삐뽀
Mọi chuyện đều có lý do của nó.


07.삐뽀
Ai có thể là ????


07.삐뽀
Những ai đoán đúng đều là thiên tài★


07.삐뽀
Vậy lời chào hôm nay là...


07.삐뽀
VERNON GO~


버논(VERNON)
Được rồi


버논(VERNON)
Cảm ơn mọi người đã xem :)


버논(VERNON)
Em yêu anh❤❤


버논(VERNON)
Hẹn gặp lại lần sau 👋


버논(VERNON)
❤🧡💛💚💙💜🤎🤍🖤


버논(VERNON)
❤👽❤