Tác dụng phụ = Bạn trai (tạm ngừng/tiếp tục vào ngày 20 tháng 3 năm 2019)

.....

Trở lại lớp học

임나연

...

임나연

(Chuyện xảy ra vào ngày hôm đó...)

임나연

(Cuộc sống khó khăn của tôi bắt đầu...)

임나연

(Tôi đã cố gắng làm hòa với họ một lần nữa, nhưng...)

임나연

Ồ... Yeonseo!

여자아이들

Yeonseo~!

오연서

Hả?

여자아이들

Đừng để ý đến cậu ta và chơi với chúng tôi nhé.

오연서

Được rồi..!

임나연

...

임나연

(Kết quả luôn luôn như thế này...)

하둥이들☆

Vậy còn Yeri thì sao?

임나연

(Yeori..?

임나연

(Yeri?!

하둥이들☆

Hừ...

임나연

(Yeri thì phớt lờ tôi, còn Yeonseo thậm chí còn đổi bạn cùng nhóm với tôi)

임나연

(Hiện tại tôi đang ngồi một mình ở hàng ghế sau)

하둥이들☆

Vậy còn Taehyung thì sao?

임나연

(...)

임나연

(Hắn ta đúng là một tên rác rưởi!)

임나연

(Hiện tại anh ấy đang hẹn hò với Seo Ji-soo.)

임나연

(Biết những gì Seo Ji-soo đã làm với tôi!)

하둥이들☆

Nhưng sao bạn lại nói điều này với vẻ mặt giận dữ như vậy?

하둥이들☆

Bạn không phải là người làm ra cái này sao?

임나연

(Gì..?

하둥이들☆

Lina và Reno tung tin đồn và mọi người, trừ Yeonseo, đều tin. Nhưng bạn đã giận Yeonseo, người bạn duy nhất của bạn, và bạn đã đánh mất cô ấy rồi bắt đầu giao du với những cô gái khác.

하둥이들☆

sau đó..

하둥이들☆

sau đó..

하둥이들☆

Bạn nghĩ đó là lỗi của ai?

임나연

(Đó là lỗi của tôi...)

임나연

(Chính tôi cũng trở thành người bị xã hội ruồng bỏ...)

하둥이들☆

Đúng..

작가님

(Tự hào) Đúng như dự đoán, độc giả của chúng tôi rất thông minh!!

하둥이들☆

Ta-da

하둥이들☆

Nhưng sau khi làm mọi chuyện trở nên phức tạp như vậy, bạn định làm gì tiếp theo?

작가님

....(Thêm một kẻ ngốc nữa...)

작가님

sau đó..

작가님

Trước hết, phải kể đến Im Na-yeon!

임나연

?

작가님

Bạn bao nhiêu tuổi!

임나연

Tôi?

작가님

được rồi!

임나연

Năm thứ 3 trung học cơ sở

작가님

Đúng vậy! Các bạn còn quá trẻ!

작가님

Vậy là tôi sẽ nghỉ học một năm!

임나연

???

하둥이들☆

???

Ngày hôm sau

선생님

Được rồi, hôm nay chúng ta hãy viết nhé...

선생님

Thật đáng tiếc, nhưng...

선생님

Kim Ye-ri, Kim Tae-hyung, Park Jimin, Kang Daniel, Park Ji-hoon, Kim Yong-sun, Kim Ji-soo, Kim Ye-rin, Sana, Mina, Eunbi và nhiều người khác đang chuyển trường.

작가님

Jungkook, Ha Sungwoon, Hwang Minhyun và Yook Sungjae cũng chuyển trường..ㅠ

임나연

...?!

선생님

Tạm biệt

모두

Đúng

Sau khi mấy đứa trẻ đó chuyển trường, Lina, Lino và những đứa trẻ khác ở các lớp khác bắt đầu ghét và bắt nạt tôi.

Haha...

임나연

...

임나연

(Tôi đã phải chịu đựng điều đó...)

임나연

(Nếu tôi chịu đựng được thì mọi người sẽ vui vẻ...)

임나연

(Và rồi, vào khoảng thời gian sinh nhật tôi đến...)

임나연

(Mẹ tôi đã bị xe do bố của Reno lái tông chết.)

임나연

(Tôi tức giận đến nỗi đã cãi nhau kịch liệt với Reno)

임나연

(Nhưng tôi là kẻ bị ruồng bỏ...)

임나연

(Nạn nhân đang ở trong tình cảnh khốn khổ, trong khi kẻ gây án được bảo vệ mà nạn nhân không hề hay biết.)

임나연

(Đó là tôi...)

임나연

(Tôi sống như vậy và một năm trôi qua nhanh như chớp mắt...)

임나연

(Tình trạng sức khỏe của tôi không tốt)

임나연

(Đó là tất cả những gì tôi có thể nghĩ ra...)

임나연

(Ước gì mình bị ốm rồi chết đi...)

임나연

(Và mình muốn gặp lại các bạn...)

임나연

(Hầu hết bạn bè tôi đều đã ra mắt...)

임나연

(Tôi thậm chí còn chưa ra mắt nữa...)

임나연

(Năm sau tôi sẽ tham gia một chương trình truyền hình thực tế có tên là Sixteen, và tôi thực sự hy vọng có thể đạt được ước mơ ra mắt tại đó.)

임나연

(Và vài ngày trước, tôi đã nghe điều này từ đạo diễn Park Jin-young...)

임나연

("Tại sao bạn muốn ra mắt?")

임나연

(Vậy nên tôi đã nói điều này...)

임나연

("Màn ra mắt của tôi là để giới thiệu bản thân. Tôi muốn cho thế giới thấy một con người đã thay đổi của tôi."

임나연

("Ca hát và nhảy múa là một phần của tôi. Tôi muốn trở thành ca sĩ thần tượng, vì vậy tôi đã tham gia nhiều buổi thử giọng, bị từ chối và sống cuộc sống của một thực tập sinh. Tôi đặt chút hy vọng nhỏ nhoi vào giấc mơ lớn được ra mắt và tiếp tục nuôi dưỡng nó."

임나연

("Nói rằng Im Na-yeon sẽ không ra mắt có nghĩa là không có Im Na-yeon nào trong chính Im Na-yeon cả."

임나연

(Sau đó, đạo diễn nói, "Chắc chắn bạn sẽ được ra mắt nếu tham gia Sixteen.")

임나연

(Đó là lý do tại sao họ đặt một rào cản lớn như vậy đối với tôi, một người nhỏ bé...)

임나연

(Tôi đang học năm nhất trung học)

임나연

(Một cuộc sống mới đã bắt đầu)

임나연

(Ước gì bạn đang học ở trường này...)

오연서

Ôi!

김예리

Cái gì vậy lol

임나연

?!

임나연

Giọng nói này sắc bén thật đấy, Yeonseo?!

박지훈

Này, này, cứu tôi với..!

다니엘

Ai lại đùa kiểu đó chứ, hả?^^

박지민

Này, đây là cái gì vậy?

김태형

?

김태형

Ôi trời ơi!!

박지민

cười

Jungkook học giỏi một cách đáng ngạc nhiên và được lên lớp.

전정국

Này, chúng ta cùng đi nhé!!

김태형

Ôi trời...

박지민

Này, có một con lợn đang chạy đằng kia kìa.

전정국

Này, tôi đã bảo hai người đi cùng nhau rồi mà!

박지민

Cái quái gì vậy?! Tôi đã bảo cậu phải dùng lời lẽ lịch sự rồi mà!

전정국

Tôi đã làm được rồi!

박지민

Nhưng tại sao bạn lại nói chuyện thân mật như vậy?

전정국

Haha

황은비

Oppaaaaaaaaaa~~~♡♡♡

박우진

Eunbiaaaaaa~~~♡♡♡

Bên kia có những cặp đôi đã quay lại với nhau...

미나토자키 사나

Vậy nên khi tôi kiểu như, "Hả?!?" thì anh ấy nói, haha.

묘이 미나

Này, đừng nói nữa haha

묘이 미나

Tôi đau bụng vì cười quá nhiều haha

육성재

♡

김예린

♡

김용선

♡

황민현

♡

김지수

♡

하성운

♡

임나연

.....

Cốc cốc...

Nước mắt đang rơi...

임나연

Tất cả đều ở đây...

임나연

Thở dài... Lần này tôi sẽ tự mình xin lỗi và làm bạn lại với nhau.

임나연

Hức,,.,.ㅜ

작가님

Ta-da

하둥이들☆

Sao lại bừa bộn thế?

작가님

Suỵt!!!

작가님

cái thước kẻ

임나연

sau đó

김예리

Đây

오연서

kết thúc

하둥이들☆

Tạm biệt!