Thưa ngài, ngài có thích tôi không?
Câu chuyện bên lề #2





이여주
...cười khúc khích-]

Nữ chính không thể nhịn được cười trước lời nói của Jimin.



이여주
Ừ - haha, vậy thì, giả sử điều đó là đúng đi.


박지민
Nụ cười-]




• • •




• • •



° Ngày hôm sau,




이여주
Ừm... không có ở đó.



이여주
Dịch sang phải thêm một chút... à, đúng rồi.


Hôm nay chính là ngày văn phòng của Yeoju chuyển địa điểm.


Đúng như mong đợi từ một nữ anh hùng có kỹ năng hành động tốt, cô ấy lập tức áp dụng những gì đã nói với Jimin ngày hôm qua vào thực tế.





김석진
Thưa ngài - Xin hãy cầm lấy cái này và làm việc đó.


김석진
Ở đây cũng vậy, người đại diện _


이여주
À, cảm ơn bạn.

Nữ chính nhấp một ngụm cà phê mà Seokjin đưa cho cô.



김석진
Cẩn thận-] Tôi...nhưng,



김석진
Tại sao bạn lại đột ngột chuyển văn phòng?


김석진
Hai người... có vẻ như đang rất hòa thuận với nhau đấy nhỉ...


이여주
Àh -h



이여주
Bạn khỏe không, hehe


이여주
Thực ra, tôi đang làm rất tốt đến mức điều đó lại trở thành một vấn đề nhỏ.



이여주
Tôi chỉ biết lắc đầu ngao ngán -] Nếu tình trạng này tiếp diễn, giá cổ phiếu có thể lao dốc...


김석진
À-h

Seokjin, người chỉ vừa mới nhận ra ý định của nữ chính, mỉm cười và gật đầu vài lần.






박지민
....to lớn,


박지민
Bạn...vẫn ổn chứ...?

Jimin, vì tò mò, đã đến gặp tôi và nói chuyện một cách thận trọng.



이여주
[Nhìn thoáng qua-]


이여주
[Thở dài-]



이여주
Um-cheong? lol


박지민
Chậc...


Jimin quan sát kỹ văn phòng mới của Yeoju.




박지민
...bĩu môi-]


박지민
...Giờ thì...tôi thậm chí không thể làm việc với nữ chính nữa rồi...



이여주
[Thở dài-]


이여주
Nếu ai đó nhìn thấy chúng ta, họ sẽ nghĩ chúng ta thật sự đã chia tay, haha.



이여주
Nó ở tầng dưới, ngay bên dưới đó.


이여주
Nếu muốn gặp nhau, thỉnh thoảng các bạn có thể đến và đi tùy ý.


박지민
Ồ...hừ




박지민
Tôi muốn gặp các bạn cả 365 ngày trong năm.


박지민
[Chorongchorong-] Tôi có nên đến đây và tham gia cùng các bạn không?



이여주
[Thở dài-]


이여주
Vậy thì không có lý do gì để di chuyển nó như thế cả. lol





박지민
Ừm...


박지민
Dù sao thì tôi cũng không thích nó.



박지민
Tôi đã di chuyển nó như thế nào...


이여주
[Thở dài-]


이여주
Đi làm việc đi nào, hehe


이여주
Đừng để Jeon Jungkook làm điều đó lần nữa _


박지민
Ôi..., tôi không thích chút nào...




이여주
Nếu bạn đi ngay bây giờ, tôi sẽ đưa bạn đến đó.


이여주
Hoặc bạn có thể đi một mình sau...


박지민
À, haha, đi thôi, nhanh lên.


Và rồi Jimin là người nắm tay nữ chính cùng đi ra ngoài.




• • •




Tiếng leng keng

Tiếng leng keng -


Nơi Yeoju và Jimin đến không đâu khác ngoài sân thượng.



이여주
...Cái gì thế... haha Tôi ra đây để đón em trai tôi


박지민
Này, kia là cô thư ký Kim -


이여주
Ừm... tôi hiểu rồi.


박지민
Ừ ừ, haha, hoàn hảo.


이여주
[Thở dài-]


이여주
Ừ, tốt quá, được công khai giới tính thật đấy haha


박지민
Sẽ tốt hơn vì có bạn đi cùng tôi.


이여주
[Thở dài-]


이여주
Đúng rồi - haha, đúng vậy.





이여주
[Thở dài-] Chỉ có Jeon Jungkook mới phải chịu khổ thêm lần nữa thôi.

Nữ chính cười gượng gạo, như thể cô ấy hoàn toàn bất ngờ.



이여주
Anh trai tôi làm việc rất giỏi.


이여주
Tại sao bạn lại ghét làm việc theo cách này?




박지민
Không phải là tôi ghét nó,



박지민
Trong lúc đang làm việc, tôi muốn gặp Yeoju thêm một lần nữa, haha.




이여주
[Thở dài-]


이여주
Ồ, thật sao? Anh trai tôi à?




박지민
Besisi-]


박지민
Tôi nghĩ từ "chúng ta" rất hay.


박지민
Tôi tự hỏi liệu điều đó có khiến bạn cảm thấy mình thuộc về nhau hơn không.


박지민
Giống hệt như lúc ban đầu, haha.




이여주
Ừm - thật sao?


이여주
Vậy thì chắc tôi phải viết thường xuyên hơn thôi.



이여주
'Jimin của chúng ta' nên làm bất cứ điều gì cậu ấy muốn, haha.




박지민
Jimin -? Tớ hơn cậu hai tuổi mà?


이여주
Vâng, vâng - tôi đoán vậy.


박지민
Hừ, hừ.....



박지민
Lee Yeo-ju... đã thay đổi.


이여주
[Thở dài-]

bên-]




박지민
Khóe miệng tôi cứ giật giật -] Nae-reut!... Cậu nghĩ việc này sẽ giải quyết được vấn đề sao...?!ㅎ


이여주
[Thở dài-] Tôi nghĩ vấn đề đã được giải quyết rồi.



박지민
Vì mọi chuyện không thành công,


박지민
Cứ làm lại thêm một lần nữa nhé, hehe


이여주
Ừm -h


이여주
KHÔNG ,



박지민
Jjimmuruk-] ....không thích à...?..



이여주
Đôi khi bạn phải tự mình trải nghiệm mới biết nó quý giá đến nhường nào, haha.


이여주
Nếu bạn làm quá nhiều, bạn sẽ không nhận ra, bạn sẽ quen dần thôi.


박지민
Ừm... haha, được rồi, vậy thì nữ chính không nhất thiết phải làm thế.

bên-]




박지민
Hát-] Tôi có thể làm được -ㅎ

Jimin cười rất tươi, và nữ chính cũng mỉm cười theo anh ấy.



Sau đó, nữ chính tựa vào lan can một lát và nhìn lên mái nhà, đón nhận ánh nắng mặt trời rực rỡ.


Rồi anh ta nhìn nữ chính như vậy, mỉm cười và hướng mắt về phía có ánh nắng mặt trời.

Chính Jimin là người đã ôm chặt nữ chính, người đang tựa vào lan can, vào vòng tay mình.




🌸 Sonting 🌸