Chị ơi, em cũng là đàn ông mà.
Tập 5


Ở đây, tên đã được sửa đổi ngắn gọn từ Kim Yeo-ju thành Park Yeo-ju / Park Yeo-woo thành Kim Yeo-woo!


박여주
Đột nhiên


박여주
Một cơn ác mộng khác...


박여주
À đúng rồi, bữa tiệc, mình nên chuẩn bị thôi.

Giặt giũ

Giặt giũ

Rửa


박여주
Sẵn sàng~


박여주
Chúng ta có nên ra ngoài không?

Vào thời điểm đó, Hyungjun...


송형준
Hãy cùng chuẩn bị một bữa tiệc thật hoành tráng!


송형준
Ừm~ Các em nhỏ thích gì nhỉ? Còn nữ chính thì sao? ...Còn Đông Bình thì sao?


송형준
Tôi không biết~ Cứ chuẩn bị đi.

chuẩn bị

02:00 PM

송형준
Bây giờ là 2 giờ.


박여주
CHÀO


손동표
Xin chào


김우석
CHÀO


김요한
Chào


송형준
Cảm ơn vì đã đến, nhưng còn Jiyu và Daehwi thì sao?


한지유
làm


이대휘
thủy tinh


송형준
Tôi đây rồi ~


송형준
Chúc bạn vui vẻ hết mức có thể!

모두
Đúng


한지유
Tôi đang chán, nhưng chắc chắn sẽ có người làm điều gì đó nghiêm túc!!

모두
Tôi!


한지유
Mọi chuyện bắt đầu từ lãnh đạo đảng Tống Hồn (vỗ tay)


송형준
Ờ?


김요한
Tôi đặt câu hỏi


김요한
(bấm) Trong lớp mình có ai mà cậu thích không?


송형준
Ừm... có


손동표
Chà, mới chuyển đến đây được hai ngày mà bạn đã trở thành kẻ đào mỏ rồi!


김우석
cười


박여주
Đó là ai?


송형준
(Ngượng ngùng) Đó là bí mật!


송형준
Đặt câu hỏi


송형준
Tôi là Woo-seok, Woo-seok, cậu có thích ai không?


김우석
...


김우석
(Tuyệt) Ồ, nó đây rồi!


손동표
Ồ! Ồ, hóa ra Woo Seo-gi thích ai đó rồi!


이대휘
Lý do tôi vẫn độc thân là vì tôi chưa từng thích ai cả, vậy chúng ta có thể trở thành một cặp không? Haha


김우석
Cậu bé này thật tuyệt vời!


박여주
Bạn nói không sai, phải không?


김요한
cười


김요한
Kim Woo-seok


김우석
cái chăn


김우석
Park Yeo-ju: Ừm... Trong số các bạn học sinh lớp ba, cậu có thích bạn nữ nào không?


박여주
Ừm... có lẽ vậy?


한지유
Liệu đây có phải là một trò chơi "Bạn có thích ai đó không?", câu trả lời có lẽ là có?


송형준
Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng thôi cứ làm đi!!


손동표
À! Bạn có trò chơi yêu thích nào không? Chơi game cũng tốt đấy!


박여주
Vậy thì chúng ta hãy đến xem trận đấu đó.


박여주
Ừm, có ai thích Sơn Đông Bảo không nhỉ?


손동표
(Cười) Tất nhiên rồi!


김우석
Bạn không tin điều đó sao?


이대휘
cười


여림작가
Tôi bỏ qua phần đó vì nó không thú vị. Dae-hwi và Ji-yu thì rõ ràng rồi, nhưng Yo-han lại vắng mặt.

Chúng tôi chơi trò chơi điểm danh, và Hyungjun đã trở nên thân thiết với bạn bè của mình.


박여주
Hẹn gặp lại ngày mai!


김요한
Lee Eung


손동표
Xin chào🖐🏻


김우석
song tính


김요한
Hẹn gặp lại lần sau


한지유
thanh


이대휘
cái này

Ngày hôm sau


여림작가
Sẽ tiếp tục vào lần sau...