Chị ơi, xin hãy cho em một cơ hội nữa.
Tập 10 [Bạn cũng được ra ngoài]



박지훈
Chị ơi, đừng hiểu lầm em như vậy nữa nhé. Em hứa đấy!


정여주
Được rồi, tôi hiểu rồi, tôi hứa.


박지훈
Ừm... Mình thích lắm vì chị gái mình không còn dựng lên bức tường ngăn cách với mình nữa... Mình thích điều đó.


정여주
Hả? Thật sao? Bức tường sắt bắt đầu sụp đổ từ lúc nào vậy?


박지훈
Đừng bao giờ đánh tôi nữa trong suốt quãng đời còn lại của anh.


정여주
Được rồi haha

Phá hỏng tâm trạng tốt đẹp ấy đột ngột.

진예슬
Oppa!

Jin Ye Seul


박지훈
Ôi chết tiệt


정여주
Hả? À... haha


박지훈
dưới..


정여주
Jihoon


박지훈
Đúng?


정여주
Chờ một chút


박지훈
Đúng?


정여주
Chào anh chàng cáo!

진예슬
Bạn đang nói về cái gì vậy?


정여주
Hả? Anh là ai? Sao anh lại trả lời? Ôi trời, con cáo của chúng ta bị đâm rồi. Nó hiểu rõ bản thân mình lắm.

진예슬
Thật sao, con nhỏ này đang nói cái quái gì vậy?


박지훈
Này Jin Ye-seul, tôi đã bảo cô đừng vượt quá giới hạn rồi mà?

진예슬
Này, anh ơi, có chuyện gì vậy? Hả?


정여주
Ôi trời ơi...thật kinh tởm...

진예슬
Ồ thật à lol, bạn là ai vậy? Bạn cứ cãi nhau mãi thôi.


정여주
Vậy... bạn thử nghĩ theo cách đơn giản và hợp lý này xem sao: chính bạn là người khơi mào cuộc cãi vã?

진예슬
Này, anh là ai? Anh đang la hét với tôi à?


정여주
Trời ơi, tôi cứ tưởng anh chỉ là người thiếu hiểu biết thôi, nhưng anh thậm chí còn không có cả kiến thức cơ bản. Anh còn nói chuyện suồng sã với cấp trên của mình nữa à?

진예슬
Ừ, biết làm sao được khi tôi đã già rồi?

Mọi người tụ tập quanh sân chơi vì vụ đánh nhau, trong số đó có Yuri và Woojin.


정여주
Trời ơi? Mọi người đang tụ tập ở đây? Để xem bạn bị lừa à?


조유리
Đó có phải là Jeong Yeo-ju không?


박우진
Khoan đã, sao người chị gái lại ở đó?


조유리
Hả? Park Woojin


박우진
Chị ơi, sao chị lại ở đó vậy, Yeoju?


조유리
Tốt..?

진예슬
Anh/chị là ai mà dám ngăn cản tôi?


정여주
Bạn gái của tên khốn nạn này


박지훈
...? Không, anh là kẻ thù của tôi sao?


정여주
Ừm~ Jihoon, khi cậu và em gái cãi nhau thì cứ im lặng nhé.


박지훈
Đúng..

진예슬
chứng cớ


정여주
Ừm... để làm bằng chứng...

Nữ chính đang nắm tay Ji-hoon.


정여주
Đây là điều bạn có thể làm cùng với bạn trai của mình, ừm...


박지훈
Em gái


정여주
Jihoon, tỉnh dậy đi, anh sẽ không làm thế đâu.


박지훈
Chậc...


정여주
Ừm...

Nữ chính hôn Ji-hoon


박지훈
??


조유리
Ồ..


박우진
Đôi mắt của tôi...


정여주
Hiện tại ổn rồi chứ?

진예슬
Thật sao... lol

Chính Jin Ye-seul là người đã tiếp cận nữ chính.

Nữ chính viết một cách tự tin, không hề căng thẳng.

진예슬
con điên


정여주
Gì?

Tôi quá sốc đến nỗi bật cười thành tiếng.

Yuri và Woojin, những người đã quen biết Yeoju từ lâu, có thể nhận ra điều đó.

Việc nữ nhân vật chính tức giận


조유리
Này...tôi nên làm gì với anh ta đây...?


박우진
Đúng vậy.


조유리
Tôi có nên trả trước cho anh ta khoảng hai năm rưỡi không?


박우진
Thật vậy sao?


정여주
Bạn vừa nói gì vậy?

진예슬
Mày là con điên khùng


박지훈
Chào Jin Ye-seul


정여주
Này Park Ji-hoon, cậu ở đằng kia kìa.


박지훈
Hả? Chị ơi, chị không thể làm một mình được đâu.


정여주
Lúc đó bạn không thấy sao?


박지훈
Ồ... Tôi đã thấy rồi...


정여주
Tôi đang ở cùng với Jo Yuri và Park Woojin ở đằng kia.


박지훈
Đúng..


정여주
Này, đánh tôi một lần nếu bạn muốn đánh tôi.

진예슬
Anh bảo đánh tôi à?

Jin Ye-seul giơ tay lên và ghé sát má Yeo-ju.

rộng rãi


정여주
Ôi trời, sức lực của tôi yếu quá, tôi phải làm sao đây... chậc chậc

진예슬
Hãy buông bỏ


정여주
Không, tôi không cho anh bất kỳ sức mạnh nào. Đánh tôi nhanh lên. Cho dù tôi có cho anh cơ hội đánh, anh cũng không đánh sao?

진예슬
Ồ, anh ấy thực sự rất mạnh.


정여주
Đúng vậy, tôi rất mạnh. Hãy tấn công tôi nhanh lên. Anh nên ra đòn trước. Tôi sẽ từ bỏ danh hiệu tuyển thủ của mình và đấu với anh.

진예슬
người chơi..?


정여주
Ồ, hóa ra tôi từng là vận động viên Taekwondo, bạn không biết sao? Thật bất ngờ...

진예슬
Không, hắn không có lương tâm. Hắn muốn đánh nhau với một người bình thường.


정여주
Hừm? Tôi chưa từng đánh nhau bao giờ.

진예슬
...


정여주
Bạn đã làm mọi thứ trước tiên

진예슬
Ồ vậy ư..


정여주
Ừm, bạn chơi không giỏi à? Bạn tưởng mình sẽ thắng nhưng lại thua?


정여주
Ừm, tôi nên làm gì với cái này đây? Tôi chưa bao giờ thua trước đây cả.

진예슬
...


정여주
Nếu không muốn thua thảm hại hơn nữa, bạn cũng nên rút lui.

진예슬
...

Jin Ye-seul lập tức bỏ chạy đến một nơi khác.

Jihoon đã nói điều này


박지훈
Em gái..


정여주
Hả?


박지훈
Thật tuyệt vời!


정여주
biết

Vậy là mọi chuyện đã kết thúc như thế.




Vài tháng sau đó

Chúng ta sẽ đi hẹn hò.

Tôi đã ra ngoài

Những bông hoa anh đào tuyệt đẹp đang nở rộ xung quanh chúng tôi.


정여주
Jihoon


박지훈
Tại sao? Chị gái à?


정여주
Bạn biết không? Nếu bạn bắt được một cánh hoa anh đào đang rơi,


정여주
Tôi sẽ dành cả cuộc đời mình bên cạnh người đang ở bên cạnh tôi.


박지훈
Thật sự?


정여주
Hừ!


박지훈
Chị ơi, chị có biết điều đó không?


정여주
Gì?


박지훈
Tôi vừa bắt được một bông hoa anh đào.


정여주
Thực ra?


박지훈
Và thêm một điều nữa, từ giờ em là của anh suốt đời.


정여주
Ờ...?


박지훈
Em yêu chị, chị gái


정여주
Tôi cũng vậy

Dù bức tường có vững chắc đến đâu, tình yêu vẫn là thứ dễ dàng bị phá hủy.

Tình yêu đó

Nó đã tạo nên con người chúng ta ngày hôm nay.

Dường như chúng ta ngày càng xa cách nhau.

Một động tác dứt khoát của một người đàn ông đã phá hủy từng bức tường một.

Chúng tôi đã đến gần hơn.

Cuối cùng

Tôi biết rằng bức tường và đường thẳng đó chính là tình yêu.

Chúng tôi

Tôi sẽ yêu theo cách đó.



Chị ơi, xin hãy cho em một cơ hội nữa.


2021_01_11_END_


đoạn phim giới thiệu



sự kiện



hướng ngoại



Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem bảng thông báo.



Đề xuất một sự kiện



Sonting