Bạch Tuyết và người thợ săn

<Tập 11>: Sự khác biệt về nhiệt độ giữa sự đồng cảm và sự thấu hiểu

Chậm rãi bước theo Minhyun, tôi ngẩng đầu lên, ánh mắt vốn chỉ dán chặt xuống đất, khi cậu ấy đột ngột dừng lại trước cửa kính.

Tôi đứng đó một lúc, do dự, rồi nghiêng đầu và đi theo Minhyun vào trong khi anh ấy dùng thân mình đẩy cửa mở.

황 민현

Bạn thấy đấy, đây là nơi tôi dẫn một người bạn đến ngay khi vừa đến bệnh viện này. Bạn tôi đang ở đây.

Anh ấy không phải là bác sĩ điều trị của tôi, nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn thấy mặt anh ấy. Tôi ngồi phịch xuống bên cạnh Minhyun, người đang ngồi trên khu vườn trên sân thượng với đôi mắt nhắm nghiền, vừa nói chuyện.

You

Bạn có vẻ rất thân thiết với người bạn đó.

황 민현

"...Đúng vậy. Chúng ta sắp đạt được mục tiêu rồi."

Tôi từ từ mở mắt và thấy trong đó một vẻ buồn rầu, vì vậy tôi giấu đi sự ngạc nhiên nhẹ, kìm nén sự tò mò và đối mặt với cơn gió lạnh.

황 민현

"Tại sao anh/chị không chịu đi khám tổng quát?"

"Cậu có thể nói cho tớ biết không?" Tôi cúi đầu nhìn những sợi dây giày chưa buộc, và mở miệng khi Minhyun quay ánh mắt về phía tôi.

You

"Thành thật mà nói, tình hình kinh tế hiện nay không tốt. Đó là lý do chính."

"Thế giới của tôi xoay quanh tiền bạc," tôi nói xong, và tôi có thể cảm thấy Minhyun đang nhìn chằm chằm vào tay tôi với vẻ mặt ngơ ngác.

You

Nếu tò mò, hãy hỏi nhé.

Minhyun mở to mắt, có lẽ vì bối rối, rồi khẽ cười.

황 민현

"Tôi có thể... hỏi một câu được không?"

Tôi gật đầu một lần, và anh ấy hỏi về vết sẹo trên cổ tay tôi. Chuyện đó xảy ra đã lâu rồi, và nếu tôi kể cho anh nghe thì sẽ không bao giờ kết thúc. Anh còn muốn nghe nữa không?

Tôi hắng giọng một tiếng rồi bắt đầu nói, khi Minhyun đã khẳng định điều đó một cách trang trọng và nghiêm túc.

Trò chơi trốn tìm. Tôi thực sự ghét trò chơi trốn tìm từ khi còn nhỏ. Nói đúng hơn, tôi không thể chơi bất kỳ trò chơi nào khác vì quá bận rộn với cuộc sống của mình nên không có thời gian rảnh. Mà thực ra tôi cũng chẳng biết những trò chơi khác tồn tại là gì.

Mỗi khi bố, người thường xuyên say xỉn và chẳng bao giờ về nhà, thỉnh thoảng lại kẽo kẹt mở cánh cửa sắt gỉ sét và bước vào, tôi lại ghét trò chơi trốn tìm vì ký ức duy nhất tôi có về nó là một trò chơi vô nghĩa và mệt mỏi, nơi chúng tôi sẽ bị đánh đến chết nếu bị bắt.

Khi lớn hơn một chút và quen với việc trốn tránh bố, tôi phải tự nhận mình là người ngoài cuộc ở trường và trở thành một xác sống, chết lặng như chuột, và

Rồi tôi nhận ra rằng phạm vi của cái chết mà tôi biết hẹp hơn tôi tưởng. Điều đó có nghĩa là tôi không nhất thiết phải sống một cuộc đời dài.

Tôi thậm chí còn cân nhắc đến ý tưởng cực đoan và bốc đồng là mua ma túy hoặc nhảy từ trên cao xuống, nhưng ý tưởng đầu tiên là không thể vì lý do tài chính, còn ý tưởng thứ hai cũng bị loại bỏ vì mái nhà của tất cả các tòa nhà tôi biết đều hoàn toàn bỏ hoang.

Sau một hồi loay hoay và mò mẫm, một ngày nọ khi đang làm một tác phẩm điêu khắc trong phòng mỹ thuật, tôi bắt đầu chú ý kỹ hơn đến con dao khắc.

Vào ngày bố tôi đánh vào tay tôi bằng chai rượu, tôi không mấy để ý đến vết thương nhỏ trên cẳng tay, nhưng rồi một ý nghĩ bất chợt lóe lên trong đầu.

Nếu bạn qua đời ở trường chứ không phải ở nhà,

Tôi tự hỏi liệu đó có phải là cái chết thu hút nhiều sự chú ý hơn không. Nhiều người sẽ chứng kiến ​​cái chết của tôi.

Sáng hôm sau, đến trường sớm hơn dự định rất nhiều, tôi chạy một hơi xuyên qua khung cảnh xa lạ đến phòng mỹ thuật, và với cánh cửa mở rộng, tôi...

Ông ta ngoan cố nhặt lấy con dao khắc sắc nhất và

Sau đó, mọi chuyện dường như sẽ diễn ra đúng như bạn tưởng tượng.

You

Ừm, có thể nói đại khái là như thế này.

Chẳng có gì để nghe cả, phải không? Cậu thất vọng à? Cười gượng gạo, anh vẫy lòng bàn tay trước mắt Minhyun. Anh bĩu môi khi thấy Minhyun đang nhìn chằm chằm vô định.

You

Tôi thường không nói về những chuyện như thế này.

Tôi không thể tin tưởng ai cả. Ngoại trừ hai người, hai người mà tôi gặp từ rất lâu rồi, tôi hầu như không có mối quan hệ nào khác.

You

"Nhưng bạn biết đấy, tôi không biết tại sao... Tôi chỉ muốn hành động như một đứa trẻ thôi."

Chắc hẳn bạn không thể hiểu được, phải không? Có lẽ cũng chẳng có nhiều người từng sống như thế. Tôi cố tình cười nhẹ để phá tan bầu không khí ảm đạm.

황 민현

"...Nếu bạn muốn khóc, cứ khóc đi. Không sao cả."

You

Tôi có một yêu cầu nhỏ.

Thấy Minhyun cuối cùng cũng quay đầu nhìn tôi, tôi gượng cười.

You

"Đừng thương hại tôi. Tôi không mong đợi sự cảm thông. Xin đừng làm vậy."

Đừng khóc. Em kể với anh vì em muốn tâm sự với người trưởng thành và được an ủi. Đừng làm thế.

Tôi cố kìm nén nước mắt, cố gắng che giấu chúng, và cố ý nhếch khóe mắt lên. Rồi,

황 민현

"...Tôi không thể đồng cảm. Giống như bạn đã nói."

황 민현

Nhưng tôi nghĩ tôi có thể hiểu được.

Đây thực sự là một khoảng thời gian khó khăn.

Tôi bật khóc khi Minhyun vòng tay qua vai tôi và nói chuyện với tôi một cách thoải mái.