Bạch Tuyết và người thợ săn

<Tập 17>: [Bae Jin-young] Sự can thiệp

"Chúc mừng bạn đã hoàn thành thành công lễ nhập học!"

Thầy giáo, đang chống khuỷu tay lên bàn và quan sát các học sinh, dừng lại ở một điểm khi gần kết thúc bài giảng.

"Cậu ta là loại người gì mà lại ngủ gật vào ngày đầu tiên đi học chứ? Đánh thức cậu ta dậy đi. Ngồi chỗ nào tùy thích. Cuộc họp kết thúc tại đây. Hãy bầu ra một lớp trưởng tạm thời và đến văn phòng hiệu trưởng."

Cậu ấy nói sẽ ngủ ngay sau khi vào trung học à? Tôi không biết đó là do sự táo bạo hay sự dũng cảm của cậu ấy, nhưng tất cả ánh mắt của học sinh đều đổ dồn vào lời thầy giáo.

Nghe thấy tiếng ồn ào, tôi thở dài và cầm lấy tai nghe, vì tất cả những gì tôi nghe được chỉ là những lời đồn đoán vô căn cứ như liệu cậu ta có phải là kẻ bắt nạt hay một đứa trẻ hư hỏng hay không.

Ôi, một bài hát...

Ngay trước khi tôi quay đầu đi, ánh mắt tôi chạm phải ánh mắt của bạn khi bạn vừa thức dậy và đang vuốt tay lên tóc.

Ấn tượng đầu tiên về bạn là bạn là hiện thân của sự ngây thơ với mái tóc dài.

Trông nó rất mỏng manh.

Không, nói chính xác hơn, có điều gì đó ở bạn quá quyến rũ đến nỗi khiến tôi chỉ nhìn mỗi bạn mà thôi.

Ban đầu chỉ có vậy thôi.

Các cuộc thi sắc đẹp, các cuộc thi sắc đẹp, các cuộc thi sắc đẹp. Tôi đã nghỉ học một thời gian dài, chịu đựng cái lạnh trong lễ nhập học, và giờ đây, giữa cái nóng oi bức của mùa hè, tôi lại không ngần ngại đi nước ngoài và tham gia các chuyến lưu diễn trong nước.

Tôi nghĩ đó là một kỳ nghỉ được mong chờ từ lâu, và bắt đầu đi đến lớp học mà tôi đã quên mất, địa chỉ mà tôi đã ghi lại trên một tờ giấy.

Có vẻ đây là nơi thích hợp, nhưng khi tôi mở cánh cửa gỗ và bước vào, nhịp điệu của lớp học bị gián đoạn. Tôi cố gắng phớt lờ những người đang chú ý đến mình, rồi đi đến một chỗ trống và ngồi xuống.

Chắc chắn là cậu bé sẽ không có sách giáo khoa, vì vậy ngay khi tôi chạm vào đứa trẻ ngồi cạnh mình,

You

"Ôi trời... Kim Jae-hwan khốn kiếp..."

Khi tôi nhìn kỹ mặt anh ta, anh ta đột nhiên bắt đầu chửi thề trong lúc ngủ, và tôi cảm thấy có gì đó quen thuộc, nên tôi nhìn vào bảng tên của anh ta và nghĩ, "À, đó là anh ta hồi đó."

Hình ảnh hoàn toàn khác biệt. Tôi cố nén tiếng cười sắp bật ra, từ từ quay đầu nhìn bạn với vẻ tò mò.

Bạn, người mà tôi quan sát, trông giống như một đứa trẻ với rất nhiều câu chuyện.

Cậu bé thường nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ với vẻ mặt vô hồn, và khi giáo viên thỉnh thoảng gọi tên, cậu chỉ đáp lại một cách mơ hồ, còn trong giờ học, cậu thường nằm xuống ngủ.

Bạn là người ngoài cuộc, không thực sự hòa đồng với ai, và cũng không hẳn là người bị xa lánh, nhưng sức hút độc đáo của bạn cứ mãi thu hút tôi.

Tóc nâu, da trắng nhợt nhạt, thân hình mảnh mai, có lẽ cao. Lúc đầu, tôi bị thu hút bởi vẻ ngoài nữ tính của bạn, nhưng

Thật bất ngờ, trái ngược với cách nói chuyện dè dặt thường ngày của bạn, đôi khi tôi cảm thấy lạ khi thấy bạn lớn tiếng và mỉm cười khi nói chuyện với người khác.

Khi chúng ta gặp nhau ở hành lang, bạn thậm chí còn không liếc nhìn tôi, nhưng khi chúng ta đi ngang qua nhau, tôi bị cuốn hút bởi mùi hương độc đáo của bạn và thấy mình thường xuyên đứng lại hơn.

Mùa hè trôi qua như vậy, và một ngày nọ, tôi bận rộn tham gia đủ loại cuộc thi đến nỗi không hề nhận ra rằng cuối thu đã đến.

Tại ngôi trường mà tôi đã lâu không đến, ngôi trường mà tôi đến chỉ vì bạn, bạn lại ở đó, mặc quần áo mỏng manh giữa thời tiết se lạnh, và dù chắc hẳn bạn rất lạnh, bạn chẳng hề tỏ ra như vậy.

Dù tôi nhìn chằm chằm vào bạn ngay trước mặt, bạn thậm chí không hề nhìn lại lấy một lần. Nghĩ đến điều này, tôi bỗng cảm thấy cay đắng, biết rằng có lẽ bạn thậm chí còn không biết tên tôi.

Khi kỳ nghỉ đông đến và tôi cần một nơi để chơi piano một mình, tôi đã ngồi vào phòng nhạc trống và nơi đó trở thành không gian riêng của tôi. Từ đó trở đi, tôi rơi vào trạng thái chán nản vì không thể đọc được các bài hát trong bản nhạc.

Có lẽ tôi chỉ muốn nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của bạn thôi. Lâu rồi tôi chưa gặp bạn.

Khi tôi chuẩn bị đặt tay lên bàn phím với một nụ cười mỉa mai, điện thoại của tôi reo lên và một tin nhắn hiện lên trên cửa sổ yêu cầu tôi tập trung từ cuối tuần này để chuẩn bị cho lễ tốt nghiệp.

Vì quá ồn ào nên tôi phải tắt báo thức. Tôi kiểm tra giờ hẹn, nhấn nút tắt báo thức, rồi vừa chơi đàn vừa nghĩ về các nốt nhạc.

nhớ bạn.

Đó là một bài hát về nỗi khát khao.

Tôi mở tung cửa lớp học mà không hề kỳ vọng gì, rồi ngồi đó và lướt điện thoại.

Cho đến khi ai đó mở tung cửa ra với một tiếng động lớn.

Tôi không thực sự quan tâm lắm, nhưng rồi tôi quay lại và thấy ai đó vỗ vai tôi đúng lúc giữa hai bài hát.

Có một người mà tôi muốn gặp.

배 진영

"..Gì."

Bạn đảo mắt trước những lời lẽ lạnh lùng có chủ ý của tôi. Dễ thương ư? Không. Không. Điều đó không đúng.

You

"Ừm... Vậy còn những đứa trẻ khác thì sao?"

배 진영

"..Tôi không biết."

Chỉ nhìn thấy giờ hẹn, tôi thậm chí không thể đoán chính xác được. Tôi cố gắng che giấu sự hồi hộp của mình. Nhưng tôi cũng không biết tại sao nữa.

Và một lúc sau, khi tôi đi đến phòng nhạc một mình.

Khi tôi nhận ra rằng việc ở một mình với bạn quá khó khăn đối với tôi.

Tôi nhận ra không phải là tôi không biết tại sao mình lại run, mà là tôi đang giả vờ không biết. Nói tóm lại, tôi cũng không biết. Cho đến lúc đó.

Tôi để ý thấy bạn đang ngồi xổm ở cuối hành lang, đầu thò ra ngoài, và tôi đã bật bài hát mà tôi vẫn luôn muốn bật cho bạn nghe.

Tôi không thể không giả vờ như quen biết bạn khi thấy bạn di chuyển nhanh như vậy, nhưng tôi không muốn để bạn một mình trên con đường đêm nguy hiểm, nên tôi đã đi theo bạn.

Hoàn toàn là do ý muốn tự do của tôi.

You

"Ừm, à, đúng rồi. Tôi cũng không có bạn bè. Vậy nên..."

Khi anh cố tình trêu chọc em, "Em có bạn không?", em đã nói với anh là không. Em đã thẳng thắn hoàn toàn. Tình cảm của em dành cho anh phức tạp đến nỗi em đã thêm một từ nữa, vì sợ bị tổn thương.

Không, đó là sự say mê nhất thời.

Bạn đã bối rối khi anh ấy hỏi liệu bạn có thể làm việc đó không vì bạn không có bạn bè, nên bạn bắt đầu nói lung tung rồi sau đó mới nói đồng ý.

Cuối cùng, một mối liên hệ mà tôi không ngờ sẽ tiếp tục đã được thiết lập.

Khi tôi đến cuộc họp tiếp theo, tôi thấy bạn đã tách khỏi đám đông và chạy vội vã. Tôi không biết bạn đi đâu, nhưng... ừm, tôi cũng không biết nữa. Điều thu hút sự chú ý của tôi hơn cả là bộ quần áo mỏng manh của bạn, điều đó đã khiến tôi băn khoăn một thời gian rồi.

Tôi ngượng ngùng chào bạn, và bạn đáp lại trong khi đang bị cơn bão cát quật trúng, thế là tôi bất chợt quàng khăn quanh người bạn.

Tôi nghĩ chúng hơi cao, nhưng vẫn nhỏ nhắn, nên tôi mỉm cười khi thấy chúng đứng sát nhau.

Khi tôi đang tự hào ngắm nhìn chiếc khăn mà bạn đã thắt cho tôi, bạn đưa ngón tay lại gần má tôi.

Một bàn tay ấm áp vuốt ve tôi dù gió lạnh đang thổi, và trong khoảnh khắc đó tôi như ngừng lại.

Tôi chỉ thấy đôi môi của bạn, như thể bạn đang nói điều gì đó, nhưng tôi không nghe thấy gì cả. Ngay cả tiếng gió rít mạnh cũng không nghe thấy.

Tôi đứng đó một lúc, ngơ ngác nhìn chằm chằm vào nơi mà tấm lưng bạn đang khuất dần.

Thông thường, tôi sẽ chẳng buồn tham gia bất kỳ câu lạc bộ nào ở trường, nhưng tôi đã vui vẻ chuẩn bị xong để gặp bạn, dù chỉ là trong một thời gian ngắn.

Bạn đã bao giờ thích đến trường nhiều như thế này chưa? Chưa. Tôi chưa đến trường nhiều lần.

Tôi không phải là một chú hề biểu diễn từ nhỏ, tôi chỉ lang thang khắp nơi chơi piano một cách điên cuồng, vì vậy tôi không có cách nào để kết bạn.

Giờ thì có thêm một cái nữa rồi.

Trong sâu thẳm trái tim tôi, một mong muốn không chỉ đơn thuần là bạn bè bắt đầu nảy nở.

Tôi bắt đầu hy vọng vào điều gì đó.

Khi tôi tiến đến gần lớp học, mọi người đều nhìn chằm chằm vào tôi như thể họ chưa bao giờ ngờ tôi lại đến một nơi như thế này, vì vậy tôi cố gắng phớt lờ họ và ngồi xuống cạnh bạn.

Tôi nghe thấy những giọng nói gượng gạo của những người xung quanh cố gắng kết nối chúng ta, trong khi bạn nói chuyện với tôi một cách hơi kỳ lạ, cố gắng tận dụng tối đa những lời chào hỏi tươi sáng và hời hợt của mình.

Thành thật mà nói, tôi cảm thấy rất tốt.

Nếu bạn không cố ép buộc bạn làm bài tập về nhà bằng cách cho bạn được miễn làm bài, có lẽ bạn đã là một đứa trẻ ngoan.

Tôi tự hỏi liệu anh ta có bị đối xử như vậy không, nên tôi thử dùng một từ chửi thề mà tôi chưa từng dùng trước đây. Thật buồn cười vì anh chàng có vẻ sợ hãi và chiêu trò đó có vẻ hiệu quả.

Trong lúc tôi đang nghĩ, "Thực sự là như vậy sao?", thì bạn đứng dậy, ném xuống mấy thứ lặt vặt đang nghịch ngợt, rồi phản kháng mạnh mẽ.

Sao, cậu vẫn ổn mà không cần tớ.

Hãy cứ làm những điều đẹp đẽ.

Hôm nay trông bạn đặc biệt xinh đẹp. Ừ, mình thừa nhận điều đó.

Tôi cảm thấy mình giống như một nữ chính trong phim truyền hình điển hình khi đuổi theo bạn, người đang nắm chặt tay tôi một cách thô bạo. Khi tôi buông tay ra, bạn càu nhàu, trông thật dễ thương.

배 진영

"Trước đây, tôi vẫn nghĩ mẫu người lý tưởng của mình là người dễ tính."

Tôi thừa nhận điều đó, bởi vì trông bạn đúng là như vậy. Bạn là người bạn duy nhất của tôi, là mẫu người lý tưởng của tôi.

- Mối tình đầu của tôi.

Và tôi chỉ nhìn chằm chằm vào bạn, lắng nghe những lời bạn nói một lúc.

배 진영

"Nhưng tôi đoán thực tế không phải vậy. Tôi thích người dễ vỡ."

Nói một cách đơn giản,

Anh áp môi lên trán cô.

배 진영

"Ví dụ như bạn."

Bạn có biết điều đó không?

Ý nghĩa của nụ hôn lên trán là:

'Tôi đã yêu bạn.'

Tôi yêu bạn.

Vì vậy.

Từ nay trở đi,

Tôi đang nói rằng tôi sẽ can thiệp.