Học sinh ơi, việc này là bất hợp pháp.
《35》



정호석
Seoyeon, làm ơn...//


김서연
Ồ, bạn biết cô giáo dễ thương thế nào rồi chứ?


정호석
KHÔNG..


김서연
Thầy ơi, mau lại nằm xuống đây. Thầy cần ngủ.


정호석
được rồi..


김서연
Tắt đèn đi!


정호석
...(lo lắng)


김서연
Giáo viên


정호석
Hả?


김서연
Bây giờ là tháng mấy rồi?


정호석
Ừm... bây giờ là tháng Mười (Jakka vừa mới quyết định vậy).


김서연
Đúng vậy, chỉ còn một tháng nữa là đến kỳ thi CSAT.


정호석
Ồ, đúng vậy


김서연
Điều gì sẽ xảy ra khi một học sinh lớp 12 hoàn thành bài kiểm tra CSAT?


정호석
Ừm... hồi đi học tôi chỉ chơi bời cho xong chuyện thôi.


김서연
Đúng vậy, nhưng tôi là học sinh lớp 12 và sắp thi vào đại học.


정호석
Hừ...


김서연
Chỉ còn hai tháng nữa là tôi trưởng thành rồi sao?


정호석
à...//


김서연
Trước đây, bạn có bao giờ đột ngột dừng xe mà không dùng phanh không?


정호석
Ừm... đó là lý do...

Lúc đó, khi đang nằm cạnh nhau, Seoyeon ôm eo Hosuk.


정호석
Ôi... Seoyeon ơi, làm ơn...


김서연
Tôi thích Hoseok oppa, người không bao giờ bị gãy xương haha

Thump-

Lúc đó, Ho-seok cảm thấy như thể một cốc bia sắp trào ra khỏi đầu mình.

Vì vậy, tình huống trở nên là Hoseok ở trên Seoyeon.


정호석
Kim Seo-yeon, em là người bắt đầu trước, anh sẽ không dừng lại đâu.


김서연
Nếu bạn định dừng lại giữa chừng, thì ngay từ đầu bạn đã không bắt đầu rồi.

...

...😏😏😏

Chirp-(ngày hôm sau)


김서연
Ôi... lưng tôi đau quá...



정호석
...


김서연
Sao ngay cả khi ngủ anh vẫn đẹp trai thế?


정호석
...Nếu anh đẹp trai, sao không nhìn kỹ hơn một chút?


김서연
Bạn đang làm gì thế?


정호석
Làm sao tôi có thể ngủ được khi bạn cứ nhìn chằm chằm ngay trước mắt tôi...ㅎ


김서연
Nếu bạn buồn ngủ, hãy ngủ thêm.


정호석
Ừm... Vậy tôi nên ngủ thêm một chút nữa không? Anh thậm chí còn chưa ngủ được chút nào.


김서연
Tôi ổn, tôi thường xuyên thức khuya.


정호석
Tại sao? Bạn đang học bài à?


김서연
Vâng, tôi đang học năm thứ ba trung học.


정호석
Vậy bây giờ bạn sẽ làm gì?


김서연
Tôi nên ăn sáng nhanh rồi học bài không?


정호석
Bạn đã nộp đơn xin nhập học sớm rồi... Tôi biết tất cả mọi chuyện, vậy tại sao bạn lại định nói dối?


김서연
Tôi bị bắt quả tang rồi haha. Nhưng tôi vẫn phải học vì tôi đang là học sinh lớp 12.


정호석
Ngay cả khi con không học hành gì, bố cũng có đủ tiền để nuôi con suốt đời. Vậy nên hãy đến với bố.


김서연
Tôi đã là giáo viên rồi phải không?


정호석
À... Thầy ơi, hôm qua thầy cứ gọi em mãi một cái.


김서연
Cái gì? Oppa?


정호석
Vâng, cứ tiếp tục gọi đi.


김서연
Cái gì? Chẳng phải bạn phải đợi đến khi trưởng thành mới được phép sao?


정호석
Hai tháng nữa là tôi trưởng thành rồi, thì sao chứ... Tôi không muốn chờ đợi thêm nữa.


김서연
Ừ, haha, đừng đợi.


정호석
Seo Yeon-ah


김서연
Đúng?


정호석
Em có thể tặng anh một nụ hôn buổi sáng được không?


김서연
Đúng?


정호석
Bạn nói bạn có thể đợi


김서연
Không... điều đó là sự thật...


정호석
Ừ, nhưng tại sao?


김서연
Trời vẫn còn sáng nên tôi không trang điểm...///


정호석
Dù sao thì vẫn xinh đẹp.


김서연
vẫn..


정호석
Dù bạn trông như thế nào, tôi đang rất muốn được ở trong hoàn cảnh này ngay bây giờ, vì vậy đừng lo lắng.

Sau đó, anh vòng tay ôm lấy eo Seoyeon và hôn cô say đắm.


김서연
...phù...lol


정호석
Sao bạn lại cười?


김서연
Chỉ là... tôi cảm thấy có gì đó không ổn.


정호석
Gì?


김서연
Tôi không thể tin là mình đang ở đây với người giáo viên mà tôi đã phải lòng từ đầu học kỳ.


정호석
Hừm? Haha


김서연
Trước đó, tôi cứ nghĩ điều đó nằm ngoài tầm với... haha

Sau đó, Ho-seok ngước nhìn lên, hai tay chắp lại.



정호석
Sao nó không đến được với tôi? Nó đến được với tôi theo cách này.


김서연
Đúng vậy... Chúng ta thực sự có mối liên hệ với nhau...


정호석
Ừm... Bạn vẫn không tin sao?

bên-


정호석
Bạn có tin được không? lol


김서연
Ôi trời, thật sao...


정호석
Thực ra em cũng cảm thấy như vậy. Em không thể tin là chúng ta đang ở bên nhau như thế này, và cảm giác thật không thật. Nhưng khi em thấy anh mỉm cười với em, mọi thứ lại có vẻ thật hơn một chút, phải không?


김서연
ㅋㅋㅋ Từ giờ trở đi, tôi sẽ làm bạn cười nhiều hơn nữa đấy ㅎ


정호석
...Anh/Em thật sự không muốn xa em/anh dù chỉ một khoảnh khắc, nhưng khi em/anh trưởng thành, chúng ta có nên sống chung không?


김서연
Phải không? Haha


정호석
Không, đúng rồi... Khi con lớn lên và vào đại học, chúng ta sẽ không thể gặp nhau ở trường nữa, và mẹ cũng sẽ không thể gặp con vào những ngày mẹ chăm sóc cây cọ... Gặp nhau ở nhà thì tốt hơn.


김서연
Anh trai tôi đâu có ý đồ xấu xa gì, phải không?


정호석
Không phải là nó không tồn tại đâu nhé, haha.


김서연
Ôi... Nếu mình cứ ở đây thì sẽ nguy hiểm lắm. Mình đi ăn sáng đây~


정호석
Đi theo tôi! Tôi sẽ làm giúp bạn.


김서연
Được thôi! Nhưng bạn có biết nấu ăn không?


정호석
Tất nhiên là tôi biết cách làm rồi. Tôi cũng sống một mình mà.


김서연
Ồ... Tôi tưởng ngày nào bạn cũng gọi món đó vì trong tủ lạnh chỉ có rượu thôi.


정호석
Hahaha, đó là vì hôm đó chúng tôi hết nguyên liệu rồi.


김서연
Vậy, giả sử điều đó là sự thật thì sao~ Chúng ta cùng xem tài nấu nướng của anh trai tôi nhé?


정호석
Được rồi~ Cùng xem nào ㅎ


김서연
Nhưng trông chúng ta giống như vợ chồng mới cưới, phải không?


정호석
Thật vậy sao? lol


김서연
Tôi hy vọng sau này chồng tôi cũng sẽ đối xử tốt với tôi như vậy.


정호석
Cái gì? Anh muốn hẹn hò với em nhưng lại muốn cưới người khác à?


김서연
Này~ Nhưng phòng trường hợp~


정호석
Wow… haha thật là Kim Seo-yeon…


김서연
Thực ra, tôi hoàn toàn có thể hẹn hò với anh trai mình rồi cuối cùng lại kết hôn với người khác, đúng không?


정호석
Tôi sẽ khiến em không hề để ý đến ai khác. Cho dù em có đến với người khác, em vẫn sẽ nghĩ về tôi.


김서연
Này? Tôi ghét sự ám ảnh.


정호석
Đây không phải là sự ám ảnh, mà là sự ghen tị.


김서연
Nhưng sự say mê của anh trai tôi thì không sao cả haha


정호석
Vậy thì Kim Seo-yeon, em chỉ nên nhìn anh thôi. Đừng để người khác nhìn thấy em.


김서연
Cái gì thế hả lol nhanh lên làm cho tôi ít đồ ăn đi


정호석
Vâng, tớ sẽ làm cho nó ngon nhất có thể, bạn gái ạ.