Thầy ơi, thầy không thể yêu thương em sao?
Tập 17



송형준
dưới ....


장여주
Chào các bạn! Bắt đầu giờ học thôi.

반 학생들
Thầy ơi! Hôm nay thầy Hyunjun có đến không ạ?


장여주
ừ

반 학생들
Sao cậu không đi cùng tớ?


장여주
Tôi nghĩ nếu mình đi cùng thì sẽ phiền phức… nên tôi nói là mình sẽ đi một mình.

반 학생들
À...


이채연
Há hốc mồm!! Yeoju!


장여주
Tại sao?


이채연
Thầy Hyunjun... lại bị ốm hôm nay rồi...


이채연
Có thể nào... bạn đang mắc một căn bệnh nghiêm trọng?


장여주
.....


장여주
Hôm nay... bạn... không... đến nữa à?


이채연
Ừm... tôi xuống tầng một... và hỏi một giáo viên khác... và họ nói rằng thầy/cô ấy lại bị ốm hôm nay...


이채연
Nhưng...điều quan trọng hơn là...đó thực sự là một giọng nói...bệnh hoạn...


장여주
dưới....


장여주
Hôm qua khi tôi đến, họ nói tôi có thể ra về hôm nay...


장여주
Có phải... bạn đã nói dối... để tránh làm tôi lo lắng...?


이채연
Ông Hyunjun nói là ông ấy có thể đến hôm qua hay hôm nay vậy?


장여주
Hừ...


이채연
Không thể tránh khỏi...


이채연
Tôi... tôi sẽ đi đây...


장여주
Hừ...


장여주
Chào các bạn! Bắt đầu giờ học thôi!

con bò

con số

Su-o

ngôn ngữ ký hiệu

lớp học

lớp học

tuần học

Trong giờ học

tuần học

lớp học

lớp học

Hết giờ học

Hết giờ học.

Hết giờ học

Hết giờ học

lớp học

lớp học

ngôn ngữ ký hiệu

Su-o

con số

con bò

Anh ta

dưới

cần cẩu

trường học

trường học

Trường học

Trường học

Kết thúc năm học

Tan học.


장여주
Xong rồi! Tạm biệt! Hẹn gặp lại ngày mai! (Chạy đi)

반 학생들
Đúng..?

Bùm bùm bùm!

.....


장여주
Thầy Hyunjun!!!

Không có ai ở đây sao...?


장여주
Tôi phải hỏi người hàng xóm xem sao...

(Nhà kế bên) Bùm bùm bùm!

옆집
Ôi trời, bạn đánh mạnh quá. Ai vậy?


장여주
À... bạn có biết Song Hyung-jun sống cạnh nhà không?

옆집
Dĩ nhiên là tôi biết rồi, cậu ấy là một chàng trai trẻ và đối xử với tôi rất tốt.


장여주
À... ừm... bạn có biết nó đi đâu không?

옆집
Theo như tôi biết...

옆집
Chắc hẳn ông ấy đã được đưa đi cấp cứu vì quá đau đớn...


장여주
Đúng?!?!!?

옆집
Các dịch vụ khẩn cấp 119 cũng đã đến sớm hơn.

옆집
Ừm... chuyện gì vậy...? Có người... gọi số 119... đó là một người phụ nữ xinh đẹp~


장여주
119...?

옆집
Chắc hẳn ông ấy đã đến một bệnh viện lớn ở gần đó.


장여주
Cảm ơn..


장여주
Thở hổn hển...


장여주
Xin lỗi... có ai tên là Song Hyung-jun không?

간호사
Đúng vậy... nếu bạn đi vào khoảng trống ở cuối kia, nó sẽ ở đó.


장여주
Cảm ơn!


장여주
thở hổn hển...


장여주
Thầy Hyunjun!!


송형준
Ờ... Yeoju... Cô giáo?


송형준
Làm sao... bạn... biết đến nơi này...?


김아윤
...Đó là ai?


장여주
....?


장여주
Tại sao... hai người... lại... ở bên nhau...!!


작가
Hết rồi!

Cho phép tôi tự giới thiệu.


김아윤
Kim Ah-yoon / Xinh đẹp / Nổi tiếng / Có người mình thích / Hãy cùng tìm hiểu những người còn lại dần dần nhé.


작가
Tôi sẽ... quảng bá một chút... Haha...



작가
Tôi đã mở phòng nhận yêu cầu chỉnh sửa ảnh và xưởng thiết kế bìa, vì vậy hãy đăng ký thật nhiều nhé!


작가
Cảm ơn!