Tình yêu của người thầy
01
Bùm-
엄마
Này! Jiyeoju, dậy đi!
지여주
Chào...lại nữa à...
엄마
Bạn đến ngôi nhà này
지여주
Đây là loại đế giày gì vậy?
엄마
Kiếm tiền bằng việc dạy kèm và hòa nhập vào xã hội!
엄마
Tôi phải chăm sóc bạn trong bao lâu?
지여주
Àh--Được rồi, được rồi, vậy thì đi ra ngoài đi.
엄마
Hãy đến ngôi nhà này trong vòng một giờ nữa.
엄마
Tôi sẽ ghi lại địa chỉ cho bạn.
지여주
(Gật đầu)
지여주
...Đây là công việc dạy kèm...Tôi sẽ nghỉ sau một tháng nữa.
지여주
Xin chào-
엄마
Ờ... ừ... xin chào...
Ồ, bạn có ngạc nhiên với bộ trang phục của tôi không?
지여주
Quần áo của tôi trông như thế này sao...? Tôi không có bộ quần áo nào phù hợp cả...
엄마
À... không sao đâu! Tôi... nếu bạn lên phòng cuối cùng trên tầng hai, có một sinh viên ở đó...
지여주
Đúng-
Ôi... ngôi nhà này to quá, chẳng dùng được vào việc gì.
지여주
Ồ...
지여주
Ôi trời...
cằm
김태형
...?
지여주
...?
김태형
Gì..
bãi rác
지여주
Ôi...ôi trời ơi...ôi trời ơi! Nếu bạn để ai đó ra đi như vậy thì sao!
김태형
Tôi hy vọng bạn vẫn khỏe.
지여주
...Đúng vậy
김태형
...
지여주
Khoan đã, anh/chị có phải là gia sư riêng đó không?
김태형
Bạn có phải là cô gia sư xinh đẹp mà mọi người đồn là rất xinh đẹp không?
김태형
...Quần áo thì như thế này, có gì đẹp đâu...?
지여주
cô ấy-!
김태형
...và hãy vào
지여주
chuẩn rồi
지여주
Tại sao phòng của con trai tôi lại tồi tàn như vậy?
김태형
Đây là phòng học.
지여주
...à...
김태형
Phù-
지여주
Sao bạn lại cười? Điều đó làm tôi thấy khó chịu.
김태형
Ồ, xin lỗi
김태형
Vậy thì sao, thưa thầy?
김태형
Bạn sẽ dạy tôi điều gì?
지여주
Tôi không biết
김태형
....?
지여주
Sao chứ... Tôi cũng không muốn trở thành gái điếm, nhưng tôi bị kéo đến đây trái ý muốn?
김태형
Ồ vậy ư?
김태형
Vậy chúng ta có nên hủy bỏ kế hoạch của mình không?
지여주
Thao tác nào
김태형
Cô giáo không thích dạy kèm, và tôi cũng vậy.
김태형
Nếu điểm số của bạn giảm sút, chắc chắn bạn sẽ bị sa thải.
김태형
Bạn biết cảm giác đó như thế nào không?
지여주
Khi học, đừng suy nghĩ như vậy.
김태형
Tôi không thể chịu đựng được những chuyện như thế nữa.
지여주
Tại sao?
김태형
Thật khó chịu haha
지여주
...;;
김태형
...
박지민
Chào Taetae
김태형
...
박지민
Gì..
김태형
(Suỵt...)
박지민
Trời ơi!! Sao cậu lại cười và làm ầm ĩ thế!
김태형
Chào
박지민
Tại sao
김태형
Nếu tôi làm điều gì sai trái, có lẽ tôi sẽ phải đến đồn cảnh sát.
박지민
Cái quái gì thế này?
김태형
Hôm qua tôi đến dạy kèm và cô ấy rất xinh đẹp, dễ tính, chân thành và duyên dáng.
김태형
Bạn có khuôn mặt xinh đẹp, nhưng sao bạn lại mặc quần áo?
김태형
Tôi không biết liệu anh ấy chỉ mặc áo hoodie và quần jeans hay không.
박지민
...
김태형
Này, từ giờ tớ sẽ thích cậu và hẹn hò với cậu trong vòng một năm nữa nhé.
박지민
ㅗ ^^ ㅗ
김태형
19 tuổi/ngoại hình ưa nhìn, hơi thẳng thắn ở trường, nhưng rất dễ thương khi dạy kèm.
지여주
23 tuổi / Không xinh đẹp lắm, nhưng có nét quyến rũ riêng. Dễ tính và trung thực.
박지민
19 tuổi/Bạn thân với Taehyung được 5 năm, siêu dễ thương luôn.
육성재
23 tuổi/Bạn thân nhất của Ji Yeo-ju, quen biết với Tae-hyung, em gái ruột.
정은지
Ji Yeo-ju, 23 tuổi, và người bạn cùng lớp đại học của cô ấy rất thân thiện và dễ gần.
Tuy nhiên, vẫn còn những nhân vật khác trong phần còn lại của câu chuyện.
Tôi xin kết thúc tại đây.
À, và mình xin lỗi vì đã đột ngột thay đổi cốt truyện...ㅠ