Tôi sẽ ngồi chỗ đó...
Tập 37
김여주
Chào..
김여주
Đừng bao giờ nghĩ đến chuyện đi học cùng trường với tôi nữa.
김태형
Tôi nói thật là tôi thích nó!
김태형
Đi học cùng nhau
김여주
Tôi không muốn được chú ý
김여주
Đây là tình huống họ muốn, chứ không phải tình huống tôi muốn.
김태형
Tôi muốn điều đó.
김여주
Ha... cái này... thật là...
김태형
Kết luận là gì?
김여주
Đừng hòng đi chơi với tôi.
김태형
Họ là bạn bè, vậy chẳng phải thế là đủ rồi sao?
김여주
...Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn...
윤정한
Bạn đang gặp rất nhiều khó khăn.
김여주
Tôi suýt chết vì kiệt sức khi phải bỏ lại Kim Taehyung phía sau.
윤정한
Vậy chuyện gì sẽ xảy ra?
김여주
Tôi cũng chưa chắc chắn lắm...
김여주
Họ nói sẽ làm việc đó vào tháng Ba tới...
윤정한
...Hay là bạn muốn đi cùng tôi...?
김여주
...? Với bạn?
윤정한
Tôi sẽ thử xem sao.
김여주
Mẹ tôi?
윤정한
Được rồi
김여주
Ừ, vậy thì... cứ thử xem sao haha.
김여주
mẹ
여주 엄마
Người ngồi cạnh bạn là ai?
김여주
Bạn trai tôi
여주 엄마
Gì..!???!
여주 엄마
Bạn trai của bạn là Kim Taehyung, phải không?
김여주
Chúng tôi chỉ là bạn bè, không hơn không kém.
김여주
Bạn trai tôi là Yoon Jeonghan (tôi siết chặt hai nắm tay).
윤정한
Tôi tên là Yoon Jeonghan (cười).
여주 엄마
Kim Yeo-ju, vào phòng đi.
김여주
Hiểu rồi haha
여주 엄마
Chia tay ngay lập tức!
윤정한
Sao lại là tôi? Chính Kim Yeo-ju là người thú nhận mà, cậu biết không?
여주 엄마
Không phải bạn... mà là Kim Yeo-ju?
윤정한
Vâng^^
윤정한
Tôi không có ý định chia tay, vậy nên...
윤정한
Hãy hủy bỏ cuộc hôn nhân sắp đặt và mọi thứ khác.
윤정한
Nếu tôi chia tay với bạn, thì bạn tự lo liệu lấy nhé. lol
여주 엄마
Cứ chờ xem nhé...^^
김여주
Bạn nói xong chưa? Vậy thì tôi đi đây.
여주 엄마
Kim Yeo-ju, em đi đâu vậy? Em cần nói cho họ biết.
윤정한
Không sao đâu, cứ nói chuyện với tôi đi, tôi sẽ đợi bạn. (thì thầm)
김여주
(Gật đầu)
Không được rình rập