Buồn cười thật đấy, bạn-
08. Công viên giải trí (4)


Nơi chúng tôi đến sau khi cãi nhau là...

Đó là một nơi sang trọng, nhưng không có nhiều người ở đó.


최여주
Ở đây cũng có thứ tương tự như vậy không?


박지연
À, à, vậy tại sao anh lại đưa tôi đến đây? Nhanh lên, nói thẳng vào vấn đề và kết thúc chuyện này đi...


이대휘
Hai người chia tay đi.


최여주
Gì?


이대휘
Chia tay với các chàng trai -


박지연
Hahaha, bạn đang nói cái quái gì vậy?


이대휘
Chia tay đi - Jimin của chúng ta đang cố gắng giữ khoảng cách với tôi vì các bạn đang hẹn hò với họ và muốn cướp cậu ấy khỏi tôi -


최여주
Lẽ ra anh nên chăm sóc bạn gái mình tốt hơn - sao anh lại kể cho chúng tôi nghe chuyện này khi chính anh đã làm sai?


박지연
Vì vậy,


이대휘
Nếu các bạn không chia tay, bạn trai của các bạn sẽ gặp nguy hiểm. Hãy nhìn xung quanh xem.

Xung quanh chúng tôi có khá nhiều người đàn ông trông to lớn và khỏe mạnh.


이대휘
Không chỉ có hai người này - bạn nghĩ hai người kia sẽ ổn chứ?


박지연
Ha... Được rồi, chúng ta chia tay thôi.


최여주
Không, tôi sẽ chia tay với Daniel, đừng động vào họ.


이대휘
Ừm, mình thích đấy haha. Đúng là Jimin có vẻ thích Kang Daniel hơn Kim Jaehwan.


최여주
Đừng gọi tôi là Daniel, tôi không muốn nghe cái tên Daniel phát ra từ cái miệng bẩn thỉu đó.


박지연
Đừng gọi tôi là Jaehwan, nếu bạn nói ra cái tên đó thì nó sẽ trở thành lời nguyền rủa đấy!


이대휘
Cái gì, cái gì?

cuộc thi đấu


최여주
Ôi trời ơi...


박지연
Keuhep-


이대휘
Ha...đi thôi các bạn!

[Vài phút sau]


강다니엘
Nữ anh hùng!!!


김재환
Jiyeon!!!


박지연
Jae, Jaehwan...


최여주
Jiyeon à. Em đi với Jaehwan trước nhé.


박지연
Vâng,,


최여주
Kang Daniel, hãy nói chuyện với tôi.


강다니엘
Bạn có sao không? Lee Dae-hwi có đánh bạn không?


최여주
,.không sao đâu-


강다니엘
Sao bạn lại không quan tâm chứ? Nó là của tôi, nó rất quý giá.


최여주
(Thở dài, nức nở, rên rỉ...) Này, nghe kỹ nhé,


강다니엘
Có chuyện gì vậy...?


최여주
Chúng ta chia tay thôi


강다니엘
Cái gì, cái gì? Tự nhiên vậy? Tại sao?


최여주
...


강다니엘
Hãy nói cho tôi biết!! Tôi có làm gì sai không?


최여주
(Tôi nên nói gì đây?) Tôi phát ngán với anh rồi.


강다니엘
Bạn nói gì vậy? Bạn nói tôi chán bạn rồi à?


최여주
Ừ. Vậy thì chúng ta chia tay thôi.


강다니엘
Không, không đời nào cậu lại làm thế đâu;; Lee Dae-hwi đã nói gì vậy? Anh ấy có bảo cậu chia tay không?


최여주
Không, anh không còn quan tâm đến em nữa, anh hiểu không?


강다니엘
Ông Lee Dae-hwi đã nói gì vậy? Hãy nói cho tôi biết ông ấy đã nói gì ngay bây giờ.


최여주
Tôi không nói gì cả. Cho dù tôi có nói gì đi nữa, tôi cũng sẽ không nói cho bạn biết.


강다니엘
Nói nhanh lên!


최여주
Bạn sẽ gặp nguy hiểm nếu hẹn hò với tôi!!


강다니엘
Điều đó có nghĩa là gì?


최여주
Lee Dae-hwi...có rất nhiều người quyền lực đi cùng. Nếu cô không chia tay với tôi, cô sẽ gặp nguy hiểm..., vì vậy cô không nên gặp tôi.


강다니엘
Nếu đó là lý do, chúng ta sẽ không chia tay.


최여주
Gì?


강다니엘
Hẹn hò với một người phụ nữ hoàn hảo như vậy, làm sao tôi có thể không chịu đựng được chứ? Không sao, tôi có thể chịu đựng được mà - haha


최여주
Thở dài, thở dài, nức nở.


강다니엘
Cứ khóc thoải mái đi - không sao đâu haha


최여주
Ôi chúa ơiㅜㅜ


강다니엘
Ôi dễ thương quá!


강다니엘
Tôi nên về nhà bây giờ không?


최여주
Đúng..


강다니엘
Đi thôi nào cô bạn!!♡


최여주
Trời ơi, thả tôi xuống đi!! Tôi phải làm sao nếu phải cõng bạn ở nơi đông người đây!! Xấu hổ quá!!


강다니엘
Sirunde - Nó nhỏ quá, tôi sợ ai đó sẽ lấy mất nên tôi sẽ mang nó theo.


최여주
////


붸 작가
Tôi cũng vậy... một người bạn trai như thế... sau tất cả ㅜ

뱀파이어 역할
Vậy em có muốn hẹn hò với anh không?


붸 작가
Im lặng đi!