Việc bắt đầu sống chung cũng là một thử thách☆
Tập 10




김재환
Hôm nay bạn trông thật xinh đẹp.


이여주
?


김재환
Bạn có biết tôi có thể nói điều đó không?


김재환
Thường ngày bạn bất cẩn quá... thở dài...


김재환
Tôi chỉ mặc áo hoodie và quần short rồi đi dạo một cách thoải mái.


김재환
Sau khi chứng kiến vẻ ngoài như vậy, nhìn thấy vẻ ngoài này thực sự...


이여주
Thôi im lặng đi nào!


김재환
À... đúng rồi...


옹성우
Được rồi, giờ tài xế này sẽ đưa bạn đến đó một cách thoải mái nhé~


김재환
Anh bạn, vậy thì tôi sẽ làm tốt thôi...


옹성우
Này, bạn đang ngồi ở ghế phụ!


옹성우
Anh phải chăm sóc em!! Em đã nói là anh không được ngủ ở ghế phụ rồi mà!


김재환
Ai!!


옹성우
Bố mẹ tôi!!


김재환
Ồ... Tôi xin lỗi...


옹성우
Vậy thì đi thôi!!


이여주
Wow... đã bao lâu rồi mình chưa đến thung lũng nhỉ?


조이
Ý tôi là vậy đấy~


이여주
Tôi đã đi và... aaaah!!



박우진
Hiểu rồi


강다니엘
Thưa ông Ong Driver, ai nói rằng anh ấy sẽ khiến ông cảm thấy thoải mái...?


옹성우
Không, chiếc xe phía trước đột ngột dừng lại!!


김재환
Dĩ nhiên đó là đèn đỏ rồi!!


옹성우
Cà phê đá...


이여주
Ừm...chúng ta có thể tin tưởng anh và đi được không...?


박우진
Mau xuống ngay và nhanh lên...


옹성우
Này!! Tôi đã bảo bạn đừng lo lắng rồi mà


이여주
(biểu cảm rất lo lắng)


김재환
(biểu cảm rất lo lắng 2)


옹성우
Đừng lo, đừng lo, cứ tin tôi đi!!

Vậy là 3 tiếng sau...


이여주
Phù... cuối cùng cũng đến rồi!!


옹성우
Ôi...khó quá...


김재환
Có gì khó khăn đâu?


옹성우
Hả? Bạn nói thế với người đã lái xe cả ngày à?


옹성우
Và em ngủ cạnh anh trên tấm lụa trải ra!!


김재환
Xin lỗi... Tôi xin lỗi...


이여주
Này, mình cứ cho đồ ăn vào tủ lạnh rồi đi nhanh nhé.


강슬기
Tiếng chó sủa~~


이여주
Tôi xong rồi, nhanh lên!


조이
Okioki


이여주
Tuyệt vời! Mình thích lắm!


김재환
Ha... hay quá~


강다니엘
Ôi trời ơi~~


옹성우
Tôi muốn vào nhanh lên!!

với một tiếng văng nước-


김재환
Gã này là ai vậy!!


옹성우
Là tôi đây!!


김재환
Ngươi chết rồi...


이여주
Dưa hấu~dưa hấu~


이여주
Kỳ quặc!!


김재환
Hahaha, bà này hahaha


김재환
Tôi là một con hà mã vừa mới uống nước xong haha


이여주
Cậu. Là. Ai. Jae. Hwan?


김재환
À... không có gì đâu...


이여주
Một con hà mã đã uống nước ư?!!!


이여주
Vậy thì mày là một con khỉ uống nước đấy, đồ ngu đần!!


이여주
Bạn đang tụt hậu


이여주
Seolgi, tôi muốn điều đó


강슬기
Đây là cái gì vậy?


이여주
Không, bên cạnh nó.



강슬기
cái này?


이여주
Ồ, cái đó


강슬기
Tôi sẽ uống cái này...


이여주
Đưa nó cho tôi nhanh lên


강슬기
Được rồi... được rồi...


이여주
Kim Jaehwan, cậu đứng sau lưng tớ kìa haha


김재환
(Tôi chưa biết rõ tình hình) Này, lúc nãy cậu không thấy Yeoju buồn cười sao? Haha


이여주
Jae.Hwan.Ah~


김재환
Ôi ôi... tuyệt vời tuyệt vời tuyệt vời


이여주
Hãy nhìn cậu bé này đang vươn người...


김재환
Chào!!


이여주
Mày là thằng khốn nạn!


김재환
Phù... phù... thư giãn nào...


이여주
Phù... Giọng bạn nghe giống như một con khủng long bạo chúa vậy lol


김재환
Này bạn!! Sao bạn không đến đây?


이여주
Tôi sẽ sang đó chơi nhé~


김재환
Này!! Cô gái này!!


강다니엘
Mau đến ăn dưa hấu nào!!


이여주
Wow... quả dưa hấu này trông... tuyệt vời... đẹp hơn cả Kim Jaehwan.


김재환
Gì!!


이여주
Bạn đến khi nào?


김재환
Sao bạn lại thích khi tôi đang hào hứng như vậy?


이여주
Ôi (vô liêm sỉ)


김재환
Tên khốn này thật trơ trẽn


이여주
Tôi vốn dĩ không biết xấu hổ.


김재환
Mchskk..


이여주
Tôi cũng vậy, im đi!


김재환
Tôi ghét hắn ta!!


이여주
Tôi cũng ghét bạn


김재환
(khó chịu)


이여주
Dù sao thì, tôi sẽ đi lấy quả dưa hấu.


박우진
Bạn có thể tự mình mang nó được không?


이여주
tất nhiên rồi!!


김재환
Anh ấy không làm được sao? Anh ấy khỏe lắm mà...


이여주
(Cảm giác tê tê) Tôi sẽ mang nó đến.


박우진
Cẩn thận, chỗ này trơn trượt lắm!!


이여주
Được rồi, đừng lo lắng.


이여주
Aaaah!!


이여주
Phù... Suýt nữa thì tôi ngã rồi...


이여주
Tôi phải đi và sẽ quay lại sớm thôi...


이여주
Aaaah!!

"Bắt được rồi đấy, bạn có sao không?"