Những kẻ bắt nạt thích tôi!
Bạn có thích tôi không?


Dậy đi, Yoon Yedam!!!!!!! (Dậy đi, Yoon Yedam!!), (Đây là chuông báo thức^^)


윤예담
Haaa ...


윤예담
Cái chuông báo động chết tiệt đó...


윤예담
Phù... Tôi cần phải chuẩn bị


김태형
Chào!! Bạn tên là gì?


윤예담
Tôi tên là Yoon... Aaaah...


김태형
Aaaa ...


윤예담
Các bạn là ai vậy?


김태형
Ồ... bạn đã quên tôi rồi sao?


윤예담
Bạn có phải là Kim Taehyung không?!


김태형
Đúng....


윤예담
Wow... Lâu lắm rồi nhỉ, Taehyung.


김태형
Ừ, tớ nhớ cậu nhiều lắm...ㅠ


윤예담
Tôi cũng thế ㅠhuiiiiingㅠㅠ


김태형
Sao... sao bạn lại khóc... đừng khóc nữa ㅠ


윤예담
Ợ... Tôi hiểu rồi...


윤예담
Vâng! Cậu sẽ gặp rắc rối đấy!! Ai lại bỏ mặc tớ một mình đi du học chứ!!


김태형
Lấy làm tiếc


윤예담
Khi về đến nhà... chúng ta cùng thay đồ và đến trường thôi!


김태형
À đúng rồi!! Hôm nay là thứ Tư!!


작가
Trước khi Taehyung đi du học, cậu ấy và Yedam rất thân thiết và học cùng trường!


작가
Nhưng hai người này thân thiết với nhau từ nhỏ nên họ rất tình cảm với nhau!


작가
Strolliro tiến lên!


윤예담
Taehyung~ Cậu đã mặc đồ xong chưa?


김태형
Ừ! Còn bạn?


윤예담
Tôi cũng vậy!


윤예담
Khi chúng ta đếm đến một, hai, ba, chúng ta ra ngoài!


김태형
Đúng!

태형,예담
Một, hai, ba!


태형,예담
Tuyệt vời~~


김태형
Hehehe, trông chúng ta giống một cặp đôi nhỉ?


윤예담
Đúng!


작가
Chờ một chút!!


작가
Bạn đã mua quần áo qua điện thoại với Jisoo, đúng không?


작가
Nhưng!!! Tôi quên mất rồi haha


작가
Xin lỗi...


작가
Vậy thì chúng ta cùng đến với câu chuyện nào!


윤예담
Giỏi nhất trường!



김태형
Ừ haha



서지연
Này... cậu nói là cậu sẽ mặc cái này mà?


김석진
Cột~Cột~~


서지연
Nhưng sao bạn không nói gì và đi du học?


김석진
Ừm... Tớ sợ cậu sẽ khóc...



김석진
Tôi không muốn nhìn thấy bạn khóc.


서지연
//Cái gì...cái gì vậy!


서지연
Tôi không biết! Tôi ghét bạn. Tôi đi trước nhé!


김석진
Này! Tôi không biết đường!


서지연
Này! Cố lên nào, bạn biết cách làm mà!


김석진
Ôi... haha, thật đấy... dễ thương quá, mình muốn chết mất...


서지연
Hả? Tôi nghĩ đó là Yedam... nhưng người đứng cạnh anh ta... là ai vậy?


김석진
Ôi trời... Kim Taehyung? Ai đang đứng cạnh anh ấy vậy...


윤예담
Hả? Jisoo! Chào!


김태형
Wow… thật không thể tin được… Kim Seokjin, sao anh lại ở đây?


김석진
Đó là điều tôi sắp nói...


김태형
À, tôi là Yedam, tôi đang đến báo cáo tại Hàn Quốc...


김석진
Tôi nhớ... tôi nhớ... mẹ tôi!! Haha...


서지연
Nhưng... các bạn có phải là kẻ lừa đảo không?

태형,예담
Đúng!

태형,예담
Còn các bạn thì sao?


서지연
Ồ...à ha...ha ha.


김석진
À...ha...hahe

태형,예담
Moyamoya~ Bầu không khí thật kỳ lạ~

지수,석진
J...Tôi sắp muộn rồi! ㅇ...Chúng ta dạy trước nhé(?)

태형,예담
?

태형,예담
Hehe, mình cũng đi nhé!

Taehyung và Yedam nắm tay nhau đến trường.


김태형
Tôi phải đến phòng giáo viên ngay bây giờ.


윤예담
Ừm, chúng ta học cùng lớp phải không?


김태형
tất nhiên rồi!


윤예담
Hẹn gặp lại sau nhé ♡♡


김태형
Vâng♡♡


김석진
Thật khó chịu và tôi sắp ngã rồi.


김태형
Ôi... bạn chậm quá rồi!!!


김석진
Ev ...

Kim Seokjin đang trêu chọc TaeHyung nhưng...


차은우
Cái gì...các người là cái gì vậy?



김석진
Trời ơi, đúng là một người kỳ lạ!


김태형
Này... Chắc là kẻ bắt nạt rồi... Thở dài, đủ rồi... Đi thôi.


차은우
Cái quái gì vậy? Cứ đi thôi à?


차은우
Tôi đã bực mình vì Yoon Ye-dam rồi!!!



김태형
Cái gì? Nói lại lần nữa. Cái quái gì vậy?


차은우
Vì Yoon Ye-dam...


김태형
Đừng có nói "Yoon Ye-dam" bằng cái miệng bẩn thỉu đó của cô.


차은우
cười


김태형
Mày đang chia cái quái gì vậy?


김석진
Này, chết tiệt, dừng lại đi!


차은우
Hừ! Chuyện này thật nực cười lol


김명준
Đây là cái gì vậy?


박진우
Đây là những người sẽ bị Eunwoo đánh.


문빈
Haha


박민혁
chuẩn rồi


윤산하
-3-

학생들
Ồn ào


선생님
Ehhhhh~


선생님
Cái gì thế! Các cậu không vào lớp à?!!!

학생들
Đúng..


선생님
Ha... lại là Cha Eunwoo sao?


선생님
Và Kim Taehuyng! Kim Seokjin!


선생님
Các cậu còn chưa đến đây được một ngày mà đã gây rắc rối rồi!!!


김태형
Lấy làm tiếc


김석진
LÀM


김태형
Không bao giờ nữa


김석진
Tôi sẽ không làm vậy.


김태형
Thực ra


김석진
Lấy làm tiếc

태형,석진
LÀM.


선생님
Ừ... chắc đây là lần đầu tiên của bạn nhỉ?


선생님
Cha Eunwoo! Làm xong rồi thì đi dẫn bố mẹ đến nhé!


윤예담
Thưa thầy, sao thầy lại như vậy ạ?


선생님
Thở dài... Tôi cũng không biết nữa.

반아이들
Ồn ào


선생님
Được rồi, mọi người hãy ngồi vào chỗ của mình!

반아이들
Đúng!


선생님
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.

반아이들
Không phải các cậu là những người đã đánh nhau với Cha Eunwoo lúc nãy sao?

반아이들
Vâng, tôi nghĩ vậy.


김태형
Xin chào! Tôi là Kim Taehyung!


김태형
Món tôi thích nhất là Yedam.


김태형
Điều tôi ghét nhất là...



김태형
Cảm động trước Yoon Ye-dam.

반아이들
Hahaha...



김태형
Vậy thì, hãy lo liệu việc đó nhé!


김석진
Tôi là Kim Seokjin.


김석진
Và..



김석진
Đừng động vào Seo Ji-soo


선생님
Sau đó... Taehyung, ngồi cạnh Yedam, và Seokjin, ngồi cạnh Jisoo.


김태형
Xin chào♡♡


윤예담
Hehe ...


김태형
Nadung♡♡


서지연
Lâu rồi không gặp...


김석진
Phù... bạn cũng đã thấy nó trước đây rồi phải không?


서지연
Không...! Họ cũng làm thế nữa...


김석진
Bạn có thể làm điều tương tự không?


서지연
Được rồi!


선생님
Bạn có biết hôm nay là ngày gì không?

반아이들
Hôm nay là thứ Tư!!


선생님
Đúng vậy, hãy tập trung tại hội trường!

반아이들
Đúng rồi!!


윤산하
....Này...với Yedam...và cậu học sinh chuyển trường...


박민혁
..........


문빈
Ồ...nó bị đánh cắp à?


박진우
...........


김명준
Tại sao chúng ta lại cùng nhau chiến đấu một cách vô ích?

태형,예담
Gajang♡♡

지수,석진
Này...họ...


김석진
Ừm... Chúng ta nắm tay nhau đi nhé...?


서지연
Ờ... ừ! Được rồi... đúng vậy

태형,예담
Này, lại đây nhanh lên!!

지수,석진
Đi thôi!

교장선생님
Cái quái gì vậy

교장선생님
Bây giờ, chúng ta sẽ chọn cặp đôi ăn mặc đẹp nhất tuần này và cùng diễn một tiểu phẩm!

태형,예담
Chúng ta hãy chỉ có hai người thôi!!

교장선생님
Cha Eun-woo và Yoon Ye-dam!!


윤예담
Cái gì


차은우
Suỵt


윤예담
Tôi có thực sự phải làm điều đó không?

교장선생님
Cột~Cột~


윤예담
Ha...thở dài


윤예담
Này... đừng hiểu lầm nhé!


윤예담
Vì tôi không có tình cảm gì với bạn.


차은우
Ai mà chẳng biết điều đó?

교장선생님
Được rồi! Vị đại sứ là...


교장선생님
Đây rồi!

Xin lỗi vì kiểu chữ hơi lạ!


윤예담
Cha Eunwoo, tôi thích bạn.


차은우
Tôi cũng vậy... Tôi thích nó.


윤예담
Từ hôm nay, chúng ta bắt đầu vào ngày 1!


차은우
được rồi!


윤예담
....Anh yêu em...♡


차은우
Tôi cũng vậy

학생들
Mua nó (một đôi) Mua nó (một đôi)


윤예담
Này!!!!!!!! Tớ thích một người rồi đấy!!!!!

학생들
Đó là ai?


윤예담
Taehyoung Kim!!!!


김태형
Tôi cũng thích nó!!!!


윤예담
Em yêu anh, Kim Taehyung!!!!!


김태형
Em cũng yêu anh/chị♡♡♡♡


작가
Xin chào! Mình là Jakaim, đã trở lại sau một thời gian dài vắng bóng ♡


작가
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, đừng ngần ngại hỏi nhé!