Cuộc sống thường nhật của hai anh em Kang Daniel và Kang Yeo-ju
Cuối cùng cũng có rượu táo...?



강여주
Giờ anh/chị định cho tôi biết kế hoạch chứ?


전소미
Đúng vậy!


강다니엘
Quy trình phẫu thuật là gì?


전소미
Hiện tại, Lee Ha-eun, Park Ji-hoon, Park Woo-jin, Lai Guan-lin và Ha Sung-woon không tin tưởng nữ chính.


배주현
Như vậy, rõ ràng là Lee Ha-eun sẽ có màn đối đầu với Yeo-ju hôm nay.


솔라
Lúc đó, nữ chính đóng vai nạn nhân và sau đó cho 5 người kia xem các đoạn ghi âm và video mà cô đã thực hiện cho đến thời điểm đó. Nếu cuối cùng họ tin cô ấy, thì hãy buông bỏ tất cả những điều khiến bạn buồn phiền. Tất nhiên, cả người bạn Kim Jong-hyun của bạn nữa.


김종현
Ồ! Cậu cũng rủ tớ tham gia à? Trông có vẻ vui lắm đấy haha


강여주
Haha...


강다니엘
Giờ thì đi trả thù thôi~~!!


강여주
Đi ngủ~~~

Sau khi đến lớp))


하은
Này, chúng ta cùng đi tập gym nhé~


강여주
Tại sao lại là phòng tập thể dục?


하은
Cô giáo bảo tôi lấy một số đồ từ phòng tập thể dục. Chúng ta cùng đi nhé?


강여주
Sao cậu không đi cùng bạn trai cậu, Park Ji-hoon? (Suy nghĩ trong lòng: Cậu đang đùa à? Nếu chỉ là việc vặt thì sao cậu lại phải đi cùng mình?)


하은
Tôi chỉ muốn làm lành với bạn thôi...

여주네 반 친구들
Ồ... Kang Yeo-ju muốn làm lành với cậu, vậy sao cậu không đi?


강여주
Im lặng đi. Đừng nói những điều vô nghĩa khi bạn chẳng biết gì cả.

여주네 반 친구들
(thì thầm) Đây có phải là chuyện có thật không? lol


강여주
Ừm... thôi bỏ qua đi.


하은
Vậy bạn có đi không?


강여주
Đi thôi

Nữ nhân vật chính đã lén mang theo chiếc máy ghi âm.


강여주
Đi thôi


하은
Ừ haha

Sau khi đến phòng tập thể dục))


하은
(Ghi âm) Yeoju. Tôi đã chịu đựng rất nhiều vì anh. Tôi nghĩ đã đến lúc anh biến mất rồi.


강여주
Hahaha, giờ tôi mới thấy Lee Ha-eun từ hồi trung học xuất hiện hahaha


하은
Bạn đã hiểu chưa?


강여주
Được rồi, giờ thì tôi hiểu rồi~


하은
Tôi phải làm gì với sự hối tiếc này đây~ Tôi biết rồi, nhưng sắp đến lúc tôi phải chết rồi~


강여주
Cậu đang nói cái quái gì vậy~ Sao tôi phải chết chứ~ Cậu nên xông vào phòng đi~


하은
Haha, đằng nào thì ngươi cũng sẽ chết, nên ta cứ để ngươi tự xoay xở vậy haha


강여주
Không. Cứ giết hắn đi.


하은
Được rồi, tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của bạn.


하은
Chào mọi người~ Ra đây nào~

조직원들
Vâng!! Tôi sẽ lo liệu việc đó!


하은
được rồi.

조직원들
Aaaa ...

Một lượng lớn thành viên tổ chức đã xông về phía nữ chính.

Tuy nhiên


강다니엘
Này~ Dừng lại một chút!

Bạn bè đến.


강다니엘
Tôi sẽ thắng dù tỷ lệ là 100 ăn 1, nhưng dạo này tôi hơi cứng người, vậy tôi có thể tham gia thi đấu được không?


하은
Ừm... được rồi~ dù sao thì chúng ta cũng sẽ thắng thôi.


강다니엘
Haha, thật sao?

Bạn bè đứng gần đó xem và quay video.

Đây là lần đầu tiên tôi thấy bạn bè cãi nhau như thế này.

Trong khi đó, Yeoju và Daniel đã giành được nhiều chiến thắng nhờ sự luyện tập chăm chỉ của mình.

Nữ chính chiến đấu bằng súng, còn Daniel chiến đấu bằng dao găm.


강여주
Việc này quá dễ phải không?


강다니엘
Được rồi~

Ầm!!

Thở dài...

Có nhiều tiếng động khác nhau và các thành viên của tổ chức ngã xuống.


강여주
Ha-eun~ Hết rồi sao?? Tớ phải làm sao đây~


하은
Cái gì...cái gì!! Sao có thể như thế này??


강다니엘
Tôi nghĩ bạn đã đánh giá thấp chúng tôi quá mức rồi phải không? lol


하은
Kang Yeo-ju!! Vào làm việc đi, còn những người khác ra ngoài nghỉ một lát nhé!!


강여주
Ừm... Tôi sẽ làm việc đó cho bạn.


강다니엘
Sau đó chúng ta sẽ ra ngoài một lát.


강여주
được rồi!

(Sau khi rời đi)


하은
Làm thế nào chúng ta có thể khuất phục các thành viên của mình?


강여주
Ý tôi là vậy đấy~ Bạn đã chọn nhầm đối thủ rồi~


하은
Im lặng đi!! Tôi ghét cậu lắm!!

cuộc thi đấu!!

Chỉ trong tích tắc. Ha-eun tát vào má Yeo-ju.


하은
Có đau không? Nhưng tôi biết làm sao đây? Tôi sẽ nói là bạn đánh tôi? Tôi sẽ thoa thật nhiều phấn má hồng lên má bạn và làm cho mọi người nghĩ đó là lỗi của bạn haha


강여주
Vệ sĩ của anh, Park Ji-hoon, có mặt ở đó ngay bây giờ không?


하은
Ừm, nó ở ngoài trời. Vậy nên cứ giả vờ như bạn sắp tát tôi đi.

Nói xong, Ha-eun đặt tay nữ chính lên má mình và hét lên.


하은
Gyaaaa ...


지훈
Chuyện gì đang xảy ra vậy?? Kang Yeo-ju?

Cả nhóm tụ tập phía sau Ji-Hoon, người vừa mở cửa.


지훈
Kang Yeo-ju có đánh Ha-eun nữa không??


강여주
Không... anh ta đánh tôi trước...


하은
(Suy nghĩ trong đầu: Cái gì thế...? Sao anh ta đột nhiên thay đổi thế...?) Anh đang nói cái gì vậy... Anh đánh tôi...


우진
Ừ. Đừng nói dối. Thừa nhận mình sai khó đến thế sao?


성운
Càng đi nhiều, tính cách của bạn càng trở nên xấu đi?


관린
Thừa nhận đi. Kang Yeo-ju, anh có biết Ha-eun đã hành hạ anh đến mức nào không?


하은
Các anh em... Em không sao...


강여주
Hahaha, các cậu phiền phức thật đấy. Hôm nay tớ cố tỏ ra ngầu, nhưng vì các cậu mà tớ không làm được.


지훈
Vốn dĩ bạn là một người bẩn thỉu.


강여주
Ôi trời ơi~ Thật vậy sao?? Ôi trời ơi~ (nghiêm túc) Nhưng tại sao trước đó cậu lại nói là thích tớ và hẹn hò với tớ, rồi giờ lại làm thế này với tớ? Haha...

Sau khi nữ chính nói xong, Ji-hoon đã cố tát vào má nữ chính.


성우
Dừng lại đi? Nữ chính đã làm gì sai mà lại bị các người đánh chứ? Các người thật đáng thương quá đi mất lol

Diễn viên lồng tiếng nói, nắm lấy cổ tay của Jihoon.


강여주
Và anh có bằng chứng nào cho thấy tôi đã đánh anh không?


하은
Má tôi đỏ ửng...


김종현
Chào Lee Ha-eun ㅋㅋ Tớ nói vậy vì tớ đứng xem từ bên ngoài và cảm thấy ngột ngạt quá, giống như vừa ăn một củ khoai lang vậy.


김종현
Bạn có biết tôi học cùng trường với bạn không? Nghe có vẻ ghê tởm, nhưng bạn biết tôi nổi tiếng là một con khốn nạn đúng không? LOL


김종현
Hồi đó, em thay bạn trai mỗi tháng một lần, đúng không? Em không nhớ anh sao?


김종현
Anh đã dùng mọi cách để quyến rũ em. Haha...


김종현
Vậy nên đừng cư xử như thế nữa nhé?? Còn 4 người đáng lẽ phải gọi là tiền bối nhưng chẳng đáng gọi, đừng hối hận mà hãy xin lỗi ngay đi ㅋㅋ Đừng ghét tôi ㅋㅋ Dù sao thì các bạn mới là người chịu khổ, vậy tôi có cần phải nói gì không ㅋㅋ


하은
Tôi đã bao giờ quyến rũ anh đâu..!! Và tôi đâu có dùng mưu mẹo! Chính Kang Yeo-ju mới là người làm thế!


강여주
Anh không có bằng chứng nào cả. Nhưng tôi thì có. Tôi biết phải làm gì đây? Giờ thì anh sẽ ngã xuống đất mất.


하은
Này... cho tôi xem bằng chứng đi!!!


성우
Được rồi! Đây là video mà chúng tôi đã quay.


강다니엘
Đây là máy ghi âm mà tôi đã dùng để thu âm.


강여주
Cuối cùng, đây là đoạn ghi âm những gì bạn đã nói với tôi lúc nãy~ Bạn thấy thế nào? Bạn có thích món quà của chúng tôi không? Tôi sẽ bật cho bạn nghe bây giờ~

Khi nữ nhân vật chính nhấn nút ghi âm, đoạn ghi âm được phát ra rất rõ ràng.

Mặt Ha-eun tái mét khi nghe đoạn ghi âm.

Sau khi trình bày tất cả bằng chứng, Ji-hoon và ba người còn lại đã xin lỗi nữ chính.


지훈
Anh xin lỗi, em yêu... Anh xin lỗi vì đã không tin tưởng em dù anh là bạn trai của em, và anh đã đánh em và nổi nóng...


성운
Tôi cũng vậy... Tôi xin lỗi vì đã không tin tưởng bạn và quấy rối bạn...


우진
Tôi rất xin lỗi... Tôi rất xin lỗi vì đã gây khó khăn cho bạn...


관린
Tôi cũng xin lỗi... Tôi sẽ không làm vậy nữa...


강여주
Giờ thì bạn tin tôi rồi chứ, khi tôi cho bạn xem bằng chứng? Haha


하은
Ái chà!!! Kang Yeo-ju!! Dừng lại đi! Tớ ghét cậu lắm. Nhưng hồi cấp hai chúng ta luôn thân thiết. Nhưng bọn trẻ cứ đổ lỗi cho tớ.


하은
Đồ khốn nạn. Tôi đã rất buồn, nhưng tôi cũng biết ơn vì cô đã không bỏ rơi tôi. Nhưng cô đã cố gắng lấy hết mọi thứ tôi có!!


하은
Cậu đã xa lánh bạn bè của tớ, trở nên thân thiết với cậu, nói chuyện với bọn trẻ mà không cho tớ biết, và dùng đủ mọi thủ đoạn để bắt nạt tớ, gọi tớ là con nhỏ không có bạn bè!!!


하은
Nhưng tôi tò mò không hiểu sao cô lại sống trơ trẽn như vậy. Sau này tôi mới biết cô không thích tôi... haha Nhưng tôi đã bị lừa như một thằng ngốc và chúng tôi trở nên thân thiết, nhưng tôi chỉ nhận được những lời chửi rủa. Tóm lại, cô là một con cáo già!!!


강여주
Không. Tôi thích anh. Nhưng anh lúc nào cũng lo lắng cho bọn trẻ. Vì vậy, tôi cứ nói những điều tốt đẹp về anh với chúng.


강여주
Nhưng sau ngày hôm đó, em lại ghét anh. Anh yêu em. Nhưng em nói anh đã cố lấy đi mọi thứ của em sao? Không, ngược lại, em mới là người đã lấy đi mọi thứ của anh.


하은
Bạn đang nói cái gì vậy? Tôi chưa từng nhận bất cứ thứ gì từ bạn cả.


강여주
Cậu dùng tiền của mình để cứu người và không chỉ lan truyền tin đồn trong trường mà còn lan truyền khắp Internet. Thế là, chỉ trong chớp mắt, tôi trở thành kẻ tồi tệ, bị xa lánh, mất bạn bè và trở thành một kẻ đáng ghét. Tôi vẫn còn bị ám ảnh bởi chuyện đó, đúng không?


강여주
Nhưng còn cậu thì sao? ㅋㅋ Cậu nói cậu mất hết rồi à? Hay là mất tôi? Chết tiệt, vì cậu mà tôi không chỉ bị chửi ở trường mà còn bị người lạ trên mạng chửi nữa ㅋㅋ


강여주
Nhờ cậu mà miệng tớ cũng trở nên thô ráp hơn đấy, haha. Vậy sao cậu không thừa nhận ngay bây giờ? Bố mẹ cậu có biết cậu đang làm chuyện này không? Nếu tớ lấy đi một thứ nhỏ nhặt của cậu, thì cậu đã lấy đi tất cả của tớ. Cậu hiểu không?


하은
Không!! Sao cậu lại tự tin như vậy khi chính cậu đã bắt nạt tớ??!!


강여주
Vì tớ không làm phiền cậu... (rơi nước mắt) Tớ cứ tưởng cậu là bạn tốt... haha Sẽ tốt hơn nếu hôm nay cậu đừng làm phiền tớ... Tớ đang rất buồn haha


하은
À… không… sao con lại khóc…? Đây là lần đầu tiên mẹ thấy con khóc.


강여주
Haha, tôi đã khóc rất nhiều khi bạn chia sẻ bài báo đó haha. Nhưng người được nhắc đến thậm chí còn không biết tôi đang khóc… haha. Thật ra thì tôi không hay thể hiện mình đang khóc… Tôi muốn hét lên và nói ngay bây giờ, nhưng tôi bị ám ảnh bởi tiếng hét lúc nãy đến nỗi mất hết sức lực rồi…

Nữ chính gục ngã trước khi kịp nói hết câu.

Trong số những đứa trẻ đang ngạc nhiên, Daniel nhanh chóng đi gọi cô giáo, còn Seongwu thì ôm Yeoju như một nàng công chúa.

Khi nữ chính ngã gục, Ha-eun vô cùng ngạc nhiên. Tuy nhiên, cô cố gắng giữ vẻ mặt lạnh lùng.


하은
Kang Yeo-ju…em đã thay đổi nhiều quá rồi ㅋMày ngã thế này…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTốt lắm~Em chỉ nhận lấy tội lỗi của mình và anh đã gánh chịu chúng thôi. Vậy nên đừng trách anh ㅋ

(Giờ là từ góc nhìn của nữ chính) Tôi chưa kịp nói hết câu thì gục xuống, toàn thân kiệt sức. Tôi phải trả thù Lee Ha-eun… Khi ngã xuống, tôi cảm thấy có người ôm lấy mình.


강여주
Đây là ai vậy...?


성우
Tôi là Ong Seong Wu đây... Bạn có ổn không...?


강여주
Không... Tôi không nghĩ điều đó ổn...


성우
Nữ anh hùng…?? Tôi sắp phát điên rồi… Tôi có thể chịu đau khổ vì em, nhưng tôi không thể nhìn em đau khổ…


강다니엘
Diễn viên lồng tiếng!! Ở đây này!!


성우
được rồi!!!

Khi Daniel và Seongwoo đang tiến đến bằng xe cứu thương.


민현
Tôi cũng đang theo dõi bạn!!!

Minhyun cũng vội vã bỏ chạy, để lại những đứa trẻ còn lại phía sau.


지성
Hwang… Hwang Minhyun!! Cậu đang ở đâu!!


재환
Cứ để yên đi~ Chắc hẳn cậu ấy đang rất lo lắng vì thích nữ chính... Ong Seong Wu cũng vậy...


배주현
Ong Seong Wu và Hwang Min Hyun thích Yeoju à?


재환
Bạn đang cố gắng hiểu ra à? Ngay cả nữ chính cũng có vẻ không biết, vậy sao hai người này lại hoàn toàn không biết gì cả...ㅋㅋ


배주현
Im lặng đi!! Chúng ta cần đến bệnh viện ngay lập tức.


솔라
Được rồi. Mau đi báo cho cô giáo nào!!


전소미
Nhưng Lee Ha-eun đi đâu rồi? Lúc nãy khi chúng ta nói về Ong Seong-wu và Hwang Min-hyun, cô ấy không có ở đó. Ừm, cô ấy sẽ tự tìm ra thôi, phải không? Đi thôi nào~


대휘
Vậy sao cậu lại hỏi thế?? Haha, tớ đã nói với cô Solar rồi, nên chúng ta bắt taxi nhé.


진영
được rồi.

Trong lúc bọn trẻ đang ngồi trên taxi, xe cứu thương chở Yeoju đã đến bệnh viện.

의사
Hãy di chuyển đến phòng tiêm ngay bây giờ.

간호사
Đúng!!

Nữ nhân vật chính được chuyển đến phòng tiêm.


강다니엘
Bạn có thích nhân vật nữ chính của mình không?


성우
Ờ...?


민현
Ừm... chúng ta à?


강다니엘
Này các bạn, các bạn có thích không?


청설아
Thật vậy sao...? Hai câu trả lời sẽ được hé lộ trong tập tiếp theo!! Sau đó, chúng ta hãy cùng xem tình hình của những đứa trẻ còn lại nhé~


김종현
Họ đều ở đây rồi. Yeoju có sao không?


대휘
Sẽ ổn thôi..ㅠㅠ


전소미
Chúng ta hãy nhanh chóng lên trên!

Sau khi đi lên))


배주현
Chuyện gì đã xảy ra với Yeoju?


강다니엘
Bác sĩ vẫn chưa đến.

vào thời điểm đó

의사
Người ta tin rằng cô Kang Yeo-ju đã ngã quỵ do căng thẳng quá mức gây ra bởi chấn thương tâm lý trong quá khứ. Chuyện gì đã xảy ra khiến một người khỏe mạnh như vậy lại bị suy sụp đến thế?


지훈
à...

의사
Dù sao thì, vì bạn đã bị ảnh hưởng bởi chất gây căng thẳng đó rồi, nên ngày mai bạn sẽ tỉnh dậy. Và có thể bạn sẽ không nhớ hoặc thậm chí không ghét người đã làm bạn căng thẳng.


김종현
Vâng... cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.

의사
Vâng, chỉ vậy thôi.

Sau khi bác sĩ rời đi, nữ nhân vật chính nói điều gì đó trong giấc ngủ.


청설아
Xin chào!! Mình là Cheongseol đây~!!


청설아
Tôi đã cố gắng viết nhanh nhất có thể, nhưng đã quá muộn rồi...ㅠㅠNhưng dù sao cũng nhiều lắm phải không?


청설아
Có thể bạn không thích, nhưng số lượt xem và bình luận dạo này đang giảm dần đấy ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


청설아
Vì vậy, hãy để lại bình luận và đánh giá nhé! Và hãy xem qua nhé!


청설아
Cuối cùng, tôi đã yêu cầu các bạn viết ra câu hỏi của mình vì tôi đã hứa sẽ có phần hỏi đáp trước đó, và hai bạn đã viết ra rồi! Hãy viết thêm nữa nhé!!! Tạm biệt~!!