Khoảng cách giữa bạn và tôi
2) Cuộc hội ngộ của chúng ta mà chỉ mình bạn không biết


11 năm sau...

Học kỳ mới

오전 7:56

정여주
Sao vậy? Không ai đến cả...

Tiếng trống dồn dập


정여주
Đó là ai?


임세준
Dĩ nhiên tôi sẽ là người đầu tiên!


임세준
Trời ơi, tôi đâu phải người đầu tiên!


임세준
Chào! Bạn tên là gì?


정여주
Tôi là Jeong Yeo-ju.


임세준
Hả...? Cậu vừa nói gì vậy...?


정여주
Jeong Yeo Ju


임세준
(Có phải Jeong Yeo-ju không...? Người mà tôi vẫn luôn mong được gặp lại?)


임세준
Ồ, xin lỗi, tôi nghe không rõ!


임세준
(Tại sao Jeong Yeo-ju lại ở đây...?)

Tiếng trống dồn dập

-
Im Sejun, sao cậu lại đứng ở hành lang vậy?


임세준
Ồ, xin lỗi, tôi đã không gặp bạn!

선생님
Vậy nên, hãy làm như thế này • • •

선생님
Hãy nghỉ ngơi đi!

-
Đúng-!

-
Này! Chúng ta cùng đến cửa hàng của Im Se-jun nhé!


임세준
Vâng!


정여주
...Im Se-jun đẹp trai

5 tháng sau

Tôi chỉ đang trải qua giai đoạn yêu đơn phương này thôi... Tôi thậm chí còn chưa nói chuyện được với Im Sejun lấy một lần...

À, trước đây tôi từng thích một người, nhưng chưa bao giờ tỏ tình...

2 năm trước • • •


정여주
Cậu bé chơi bóng rổ đằng kia ngầu thật đấy...

Sau đó, tôi thầm thích cậu ấy suốt một năm, nhưng rồi cậu ấy chuyển trường và tôi thậm chí không thể nói chuyện với cậu ấy lấy một lần, thế là tình cảm của tôi chấm dứt.

Và

5 năm trước • • •


정여주 어린이
Ờ... xin chào...?

-
Ồ, xin chào


정여주 어린이
Bạn biết tôi mà

-
Vâng!

-
Vâng!


정여주 어린이
Đây là ai...?

-
bạn gái tôi


정여주 어린이
À... nó hợp với bạn quá!

-
Cảm ơn!

Tôi đã phải lòng anh ấy, nhưng khi lần đầu tiên nói chuyện với anh ấy, tôi phát hiện ra anh ấy đã có bạn gái.

Bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp-bíp


정여주
Tôi nghĩ mình nên học bài trong kỳ nghỉ...


정여주
Máy tính xách tay của tôi đâu rồi...



정여주
Hả? Cái gì thế này? Một món quà à?


???
Nữ anh hùng! Hôm nay là sinh nhật của bạn!


정여주 어린이
Đúng!


???
Đây là một món quà!


정여주 어린이
Tuyệt vời, cảm ơn bạn!


???
Nhớ về nhà và mở nó ra nhé.


정여주 어린이
Đúng!

Húp-


정여주
Hả? Còn có cả một lá thư nữa.

Chào, mình là một nhà văn! Mình đang viết thì một người bạn nhắn tin cho mình, mình đã trả lời nhưng tin nhắn biến mất, nên mình phải bắt đầu lại từ đầu...

Hôm nay khu vực tôi có tuyết rơi. Khu vực của bạn có tuyết rơi không? Hình như chỗ tôi tuyết rơi khá nhiều!

Cảm ơn các bạn đã đọc bài viết của tôi đến hết hôm nay. Tôi rất hoan nghênh phản hồi của các bạn, và nếu có điều gì cần chỉnh sửa, vui lòng để lại bình luận!