Nữ nhân vật chính lại là kẻ bắt nạt?!
Tập 6: Lời thú tội



강다니엘
Đi nào, nhóc


김여주
Vậy thì...tôi cũng sẽ tham gia (?)

Perverperverperverbbbbbbbb. Perverper

Chết tiệt


김여주
Heh...heh


강다니엘
Heh... Trông anh ấy mạnh mẽ quá... Heh


강다니엘
Mianta


강다니엘
Tôi phải thực hiện một bước cuối cùng.


김여주
H...hả?


강다니엘
quả bóng khúc côn cầu


김여주
Ghê quá!!!


김여주
'Tôi chóng mặt... Liệu tôi có chết bây giờ không? Tôi nhớ mẹ và tôi yêu bạn...'


김여주
tát

구경하던 애들
Cô ơi! Tỉnh dậy đi!!



강다니엘
Nó như thế nào?


강다니엘
Vì tôi...


강다니엘
Pulsuk (Có thể bạn không tin, nhưng đó là tiếng tay của công chúa)

해설(?)
Vậy là nữ chính bị Danyul kéo đi đâu đó như thể cô ấy là một công chúa...

해설(?)
Dae-hwi, người đến muộn, đã rất sốc.


이대휘
Ôi chúa ơi


이대휘
Này...này cô!


이대휘
Chúng ta cùng đi nhé, anh/chị!


의사
Ôi trời... sao chuyện này lại xảy ra...


의사
Y tá, chuẩn bị phẫu thuật nào!


옹청이 자까
Đúng!


이대휘
Vâng


강다니엘
Phẫu thuật?


의사
Phù... Đó là một ca phẫu thuật đơn giản, nên nó kết thúc nhanh chóng...


강다니엘
Bạn ổn chứ?


이대휘
Chị Yeoju, chị có sao không?


의사
Vâng, không sao đâu haha


의사
Hãy báo cho tôi biết khi nào bạn thức dậy nhé.


이대휘
Khóc nức nở...


이대휘
Em gái, chị đã bảo em đừng bắt nạt người khác rồi mà!!!


이대휘
Nhưng... sao anh/chị không nghe em/anh nói? (Khóc nức nở)


강다니엘
Thưa quý bà,...Tôi xin lỗi


강다니엘
Tại sao tôi lại chấp nhận điều đó?


김여주
Phù... Tôi ổn rồi.


이대휘
Chị8ㅁ8


이대휘
Tôi đã bảo cậu đừng đi rồi mà!


이대휘
Nhưng sao em lại bỏ đi vậy, em gái? (Khóc nức nở)


김여주
Ồ, cậu chính là người mà tớ muốn bảo vệ, Lee Dae-hwi~


김여주
Po-ok


김여주
Dừng lại!


이대휘
Ừ8ㅁ8


김여주
Trái tim của Daehwi nhà ta thật mềm yếu, sao cậu ấy có thể...


이대휘
Chị gái (lấp lánh lấp lánh)


김여주
Ờ...hả?


강다니엘
Tôi cần đi vệ sinh một lát.


강다니엘
'Chắc là mình phải rời khỏi đây thôi haha'


이대휘
Em gái, từ giờ trở đi em là của chị!


김여주
?


이대휘
Hãy làm điều đó cho tôi!


김여주
Tuy nhiên...


김여주
Bạn...


김여주
Ai bảo tôi nói chuyện thân mật với bạn vậy?


이대휘
Vâng


이대휘
Một người chơi nhạc biết thay đổi tâm trạng! (mặt phụng phịu)


김여주
Phù...


김여주
Ilowava


이대휘
(Hừ) Anh là ai vậy!


김여주
Đây là bạn gái của bạn!


김여주
bên


이대휘
////


이대휘
Nụ hôn bất ngờ lên má //


김여주
Lee Dae-hwi... Em yêu anh ♡


이대휘
///(nhỏ) Em cũng yêu anh♡


이대휘
Bác sĩ!


이대휘
Chị ơi, dậy đi!


의사
Chị gái của ai vậy...?


의사
Thở dài...


의사
À... Cô Yeoju, cô tỉnh rồi sao?


의사
Bạn không bị ốm à?


김여주
Vâng… à!


김여주
Daehwi, hãy kiên quyết lên tiếng...


이대휘
Được rồi?


이대휘
Ôi không! Xin lỗi!


이대휘
Tôi giẫm phải chân bạn và nó bị đỏ lên.


김여주
Phù!


김여주
Không sao đâu


이대휘
Chân bạn gái tôi đâu rồi?


이대휘
8ㅁ8


김여주
Không sao đâu~ㅎ


박우진
Thở hổn hển


김여주
?


박우진
Này, bạn bị ngã rồi!


박우진
Bạn ổn chứ?


김여주
chuẩn rồi



박우진
Cái gì...cái gì vậy? Hai...tay các cậu...


이대휘
Vâng


김여주
Nắm tay bạn trai tôi nghĩa là gì?


박우진
Cái gì...cái gì?


박우진
Tôi cũng thích bạn!!!


박우진
Ôi không...//


김여주
cười


김여주
Bạn tôi ơi, bạn đã chậm chân rồi!


이대휘
Chị ơi, nó là của em!


이대휘
Po-ok


옹청이 자까
Vâng


옹청이 자까
Nữ chính hẳn đã từng cứu đất nước trong kiếp trước!


김여주
cười


박우진
Này Lee Dae-hwi, nếu cậu còn gây khó dễ cho Kim Yeo-ju, tôi sẽ đưa cậu đi chỗ khác!


이대휘
Ôi không!


김여주
cười


박우진
cười


옹청이 자까
cười


이대휘
Tại sao bạn lại cười! (ㅡ3ㅡ)

다같이
Vì nó dễ thương!


이대휘
Hehe!


김여주
Nhưng khi nào tôi sẽ được xuất viện?


이대휘
Bạn có muốn xuất viện không?


김여주
Không không không không không


김여주
Khi xuất viện... tôi sẽ đi học! (Vui vẻ)


이대휘
Đúng như dự đoán, dễ thương.


이대휘
Cô ấy là bạn gái của ai vậy? Cô ấy xinh quá haha


김여주
cười


옹청이 자까
Được rồi! Chúng ta nên kết thúc sớm thôi chứ?


옹쌤
Ôi trời! Đến lượt tôi rồi!


옹청이 자까
Gì?


옹쌤
ㅂㄷㅂㄷ



옹쌤
chứng cớ!


옹청이 자까
Được rồi... Tôi hiểu rồi.


김여주
3


이대휘
2


옹청이 자까
1


옹쌤
Chậc chậc...


옹청이 자까
Chậc chậc-★ (đột ngột)


옹쌤
Ongcheon-i, cậu có một tuần để dọn dẹp!


옹청이 자까
Không...không!


옹청이 자까
Hãy bắt tay tôi nhé!


옹청이 자까
Chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện sớm thôi!



옹청이 자까
Và cảm ơn 597!


옹청이 자까
sau đó...


옹쌤
Chậc chậc chậc-★(trả thù cho chuyện lúc nãy!)