Lần cuối cùng với bạn
19. Sự xuống cấp


여주현
thơm ngon ?


박지민
Nó ngon tuyệt vời.


박지민
Nhưng sao bạn không ăn nó?

여주현
Tôi... không có nhiều cảm giác thèm ăn.


박지민
Bạn không cảm thấy không khỏe sao?

여주현
Thật vậy sao? Có vẻ như tình trạng sức khỏe của bạn không được tốt lắm.

여주현
Tôi nên đi ngủ sớm.


박지민
Dạo này bạn có vẻ gầy đi nhiều quá. Hãy nghỉ ngơi đi.

여주현
Khi cân lại, tôi thấy mình đã giảm được một ít cân.


박지민
Tôi đã gầy rồi, nếu tôi giảm cân thêm nữa thì sao?


박지민
Sao không thử ăn uống đầy đủ và nghỉ ngơi một thời gian khỏi việc học?

여주현
Thật lòng mà nói, tôi muốn đi.

여주현
Nghĩ đến sức khỏe của mình, tôi nghĩ mình cần nghỉ ngơi.


박지민
Bạn phải ưu tiên chăm sóc sức khỏe của mình trước tiên.

여주현
Vậy thì ngày mai chúng ta hãy xin nghỉ phép nhé.


박지민
Ừ, mau lên phòng nghỉ ngơi đi nhé.

여주현
Tôi nên thức dậy trước chứ?


박지민
Hừ.


Rầm -


박지민
... Joohyun?


박지민
Tôi nên làm gì đây, Joohyun?


박지민
119 Nhanh lên... Làm ơn, làm ơn.


여주현
Tôi đang ở đâu...


박지민
Bạn, ha... không.


박지민
Chúng ta nói chuyện khi tôi về nhà sau nhé.

여주현
Có chuyện gì vậy?


박지민
Hãy đợi cho đến khi chuông báo được sạc đầy.


박지민
Tôi sẽ đến đón bạn bằng xe hơi.



박지민
Sao cậu không nói cho tớ biết?


박지민
Tôi nghe nói tình trạng của bạn rất nguy kịch.

여주현
Nó không đến nỗi quá lố.


박지민
Không, không phải như vậy.

여주현
Nhìn từ bên ngoài thì có vẻ như vậy.


박지민
Tôi cũng đã tham khảo ý kiến bác sĩ.


박지민
Bạn vẫn muốn giữ nó chứ?

여주현
à...


박지민
Bạn có nghĩ rằng sẽ có chuyện gì xảy ra nếu bạn giấu nó đi không?


박지민
Bạn nói bạn vẫn ổn.


박지민
Tại sao bạn đột nhiên ngã quỵ?


박지민
Và bạn nghĩ tôi không biết bạn đang nôn mửa sao?

여주현
Bạn cũng biết điều đó chứ?


박지민
Sao bạn lại không biết đèn phòng tắm bật suốt đêm chứ?


박지민
Tôi đã cho đi hết rồi...

여주현
Lấy làm tiếc .


박지민
Nếu xung quanh bạn có nhiều người, hãy tận dụng họ.


박지민
Đừng để nó mục rữa một mình.

여주현
Từ giờ trở đi, tôi sẽ kể cho bạn mọi chuyện.


박지민
Tôi ước mình không bị ốm, nhưng nếu bị ốm thì tôi không thể làm gì khác được.


박지민
Tôi cũng sẽ thử.

여주현
Cảm ơn .


여주현
...Bạn cảm thấy tốt hơn chưa?


박지민
KHÔNG .


박지민
Hôm nay chúng ta đừng đùa giỡn nữa.


박지민
Đã muộn rồi, vào nhà ngủ đi.

여주현
Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn vào ngày mai chứ?


박지민
Haha, tôi sẽ làm vậy.