Khoảnh khắc bạn nghe thấy
27. Làm ơn, tôi cầu xin anh, Sojeong...
[Góc nhìn của Yerin]
Tôi ôm chặt Sojeong từ phía sau. Lúc đó, Sojeong không thể cử động thêm nữa mà chỉ run rẩy. Tôi sợ hãi. Tôi lo lắng và sợ rằng Sojeong có thể sẽ chết.
정예린
Xin đừng đi...
Tôi đã bảo Sojeong đừng đi, dù cô ấy sẽ không thể nghe thấy; tôi đã tuyệt vọng đến mức đó.
정예린
Hừm...
Nước mắt tôi trào ra. Có phải tôi đã mong ước điều đó đến vậy? Nước mắt tôi thấm ướt vai Sojeong.
김소정
Jeong Yerin.....
정예린
Hừm...
김소정
...
Sojeong ngồi sụp xuống như vậy. Sau khi ở đó một lúc khá lâu, thầy giáo và Eunbi đi lên sân thượng.
육성재
ha...
황은비
Phù...
김소정
...
Trước khi kịp nhận ra điều gì, nước mắt đã tuôn rơi từ khóe mắt Sojeong.
황은비
...Bạn đã ngăn tôi lại à...?
정예린
Hừ...
육성재
Thật nhẹ nhõm...
Cô giáo cẩn thận tiến lại gần Sojeong và chỉ đơn giản ôm lấy cô bé mà không nói một lời nào.
김소정
Hừm... nức nở...
Chỉ đến lúc đó Sojeong mới bắt đầu khóc, những giọt nước mắt mà cô đã cố gắng kìm nén. Khóc nức nở, như một đứa trẻ...
Chỉ khi đó tôi mới cảm nhận rõ hơn. Sojeong đã kìm nén quá nhiều... Cô ấy đã giả vờ ổn với Yewon vì cô ấy là chị gái của Yewon... Sojeong đã đóng vai trò người giám hộ của Yewon...
정예린
.....
황은비
Tôi đến muộn thật rồi phải không? Tôi xin lỗi...
정예린
.... bạn ổn chứ?
Nước mắt em đang xé nát trái tim anh... Sojeong... Từ giờ trở đi, chúng ta chỉ đi trên những con đường trải đầy hoa thôi nhé.
*
육성재
Mọi người, hãy ngồi vào chỗ của mình!
Chúng tôi chỉ xuống khỏi sân thượng sau khi Sojeong bình tĩnh lại. Mắt cô ấy sưng húp, có lẽ vì đã khóc quá nhiều.
육성재
Các bạn cũng ngồi xuống đi.
황은비
Đúng
정예린
Đúng
김소정
...
Sojeong vẫn có vẻ mệt mỏi và thiếu năng lượng.
육성재
Được rồi mọi người, hãy chú ý!
반 친구들
Đúng
육성재
Như mọi người đã biết, Sojeong bị mất thính lực do một tai nạn. Cách duy nhất để cô ấy lấy lại thính lực là ra nước ngoài điều trị, nhưng cô ấy không thể thực hiện được điều đó vì hoàn cảnh tài chính khó khăn của gia đình.
Tôi tự hỏi tại sao giáo viên lại đột nhiên nhắc đến chuyện này.
육성재
Tôi muốn Sojeong nhanh chóng bình phục. Sẽ tốt hơn nếu cô ấy có thể ra nước ngoài điều trị, nhưng Sojeong đã từ chối vì tình hình tài chính gia đình khó khăn.
육성재
Tôi đã nói chuyện với hiệu trưởng, và ông ấy nói sẽ hỗ trợ hết mức có thể. Giờ chỉ còn chờ ngày thi và quyết định của Sojeong. Trường sẽ chi trả chi phí điều trị, nên điều quan trọng là Sojeong có đi thi hay không.
정예린
.....
Mọi người đều nhìn Sojeong, và tôi phiên dịch lời giảng của giáo viên cho cô ấy bằng ngôn ngữ ký hiệu.
김소정
... Thật sự?
육성재
...
Giáo viên gật đầu.
Tôi thực sự hy vọng Sojeong sẽ được điều trị. Việc Yewon ở lại nhà chúng tôi cũng không sao, chỉ cần đảm bảo cô ấy được điều trị tốt và sớm trở về là được...
김소정
Hiện tại... tôi sẽ suy nghĩ thêm.
Sojeong có vẻ mặt phức tạp.
Làm ơn, tôi cầu xin bạn, Sojeong... Tôi thực sự hy vọng bạn sẽ được điều trị và có thể nghe lại được. Như vậy, chẳng phải bạn sẽ lại có thể mơ ước trở thành một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu sao...?
27. Làm ơn, tôi cầu xin cô, Sojeong... Hết truyện.