Giáo viên mới là bạn trai của tôi à??
Tập 21/Đoàn tụ gia đình
Hoàng hậu)) Đã bao nhiêu năm rồi nhỉ?
김재환
Chuyện này chắc hẳn đã xảy ra khoảng 100 năm trước rồi...
Hoàng hậu)) Chà, thời gian ở đây trôi nhanh hơn...
황여주
À đúng rồi, tôi vừa đi thăm bố tôi.
(Hoàng hậu) Được rồi, cứ chơi đi.
황여주
Mọi người ơi! Đến lúc thay đồ với tâm trạng vui vẻ rồi!
김희수
Tôi muốn gì?
강수정
Quần của tôi
수혜
Tôi thấp bé!!
황여주
À, làm gì có chuyện ngắn cả, cứ chọn kiểu dáng thôi, và nếu không muốn mặc váy thì cứ giả gái nhé~^^
강수정
À... vậy thì mình sẽ mặc váy...
김재환
Chúng ta đi thay quần áo nhé><
강다니엘
muối
박지훈
trang
박우진
chất lượng
배진영
Phải
이대휘
Lee
라이관린
đằng trước
윤지성
ĐẾN
하성운
phía tây
황민현
dưới
옹성우
ji
수혜
tâm trí
강수정
à
김희수
à
황여주
Không, vậy thì họ cũng nên muối chua nó luôn đi...
김재환
Mau đến đây~~
황여주
Ôi trời~~
황여주
Giờ chúng ta có thể đến một đất nước khác rồi.
김희수
Tại sao??
강수정
Phòng của bạn ở đằng kia.
수혜
Tại sao bạn lại ở đây?
황여주
À... Bố chuyển phòng rồi... Đồ đạc của mình bị bỏ xó lâu quá, giờ thì mang ra đây...
황여주
Ban đầu đó không phải là phòng của tôi...
김희수
Đồ ngốc, mày có nhiều quần áo quá!
강수정
Nhìn vào số lượng quần áo bạn đang có, bạn chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài việc đến chỗ làm.
수혜
Đúng vậy, có rất nhiều quần áo...
강수정
Tôi tự hỏi liệu cô ấy có phải là công chúa của hoàng đế không...
황여주
Nói một cách đơn giản, tôi là người phụ nữ duy nhất... còn họ đều là con trai...
김희수
Cô là người phụ nữ duy nhất giữa tất cả các hoàng tử đó sao?
강수정
Phải chăng đó là định mệnh...?
수혜
Nếu bạn kết hôn với người cùng phe phái và sinh con, đứa bé sẽ thừa hưởng toàn bộ sức mạnh của cả cha lẫn mẹ và trở nên mạnh mẽ hơn nữa...
황여주
Bạn...đã tự chọn quần áo của mình chưa?
강수정
Tôi đang bị chứng khó đưa ra quyết định...
김희수
Tôi cũng vậy...
수혜
Tôi cũng vậy...
황여주
Tôi làm được mọi việc!!!
(Người hầu gái) Bệ hạ có gọi không ạ...
황여주
Giúp tôi chọn vài bộ quần áo nhé...
Người hầu gái)) Màu sắc nào hiện lên trong đầu bạn khi nghĩ về mùa này?
황여주
Giờ là mùa hè rồi, toàn màu đỏ!!
(Cô hầu gái) Tôi sẽ mang chiếc váy đỏ đến...
황여주
Ừ~
김희수
Ồ... Người hầu gái đang viết... Tôi nghĩ màu tím sẽ hợp với bạn hơn màu đỏ.
황여주
Màu tím?? Tím nhạt...
황여주
người hầu phòng!!!
(Người giúp việc) Vâng?? Sao vậy?? Cô gọi tôi à??
황여주
Tôi chưa mang quần áo đến...
Người giúp việc)) Vâng, có vấn đề gì vậy??
황여주
Hãy tìm cho tôi một bộ đồ màu tím oải hương...
Người giúp việc))Vâng
강수정
cười
수혜
cười
김희수
Tkkkk. Anh có thích khi đối xử với người giúp việc của mình như vậy không?
황여주
Ừ, cái gì!
Sau khi thay hết quần áo xong
황여주
Ôi, đẹp quá!
강수정
Quần áo đó có phải đang đổi màu không?
황여주
Ừ, nếu bạn xé phần vai ra...
김희수
Wow, nó xanh da trời...
황여주
Bộ đồ này hơi dày... Chắc có khoảng 11 màu nhỉ?
김재환
Bạn đang ở đây à?? (Bạn xinh quá...)
황여주
Bạn là ai?
김재환
Tôi là bạn trai của bạn...
황여주
Phải không?? Tôi không biết bạn...
강다니엘
Đừng diễn nữa...
황여주
Đây không phải là diễn xuất... bạn là ai vậy??
황민현
Nữ anh hùng!! Cô không nhớ tôi là ai sao??
황여주
Thái tử?? Anh trai tôi...
황민현
Tên cũ...
윤지성
Ha... mình có nhớ không nhỉ??
황여주
Ngày qua ngày, anh trai ạ.
윤지성
Tôi đã...
하성운
Tôi là??
황여주
Bé nhỏ
이대휘
Tôi là??
황여주
Cậu bé
배진영
Tôi là??
박우진
Tôi là??
박지훈
Tôi có nhớ không nhỉ?
황여주
Những đứa trẻ hoàng gia từng chơi với tôi...
김재환
Gia đình hoàng gia... Vậy thì... Anh/chị thực sự không nhớ sao??
황여주
À! Đúng rồi, thưa thầy.
김재환
giáo viên??
황여주
Tôi dạy các môn học thuật và âm nhạc...
김재환
Chuyện đó đã xảy ra từ rất lâu rồi...
강다니엘
Tôi là??
황여주
Đdangdang
강다니엘
Ddangdang....ugh...
수혜
Chúng ta không biết tại sao...
강수정
Ừ... thật là... Ai bảo cậu phải đứng dưới nắng suốt ngày chứ...
김희수
Ngay cả khi bạn dùng ô...
황여주
Ôi... phiền phức quá...
김재환
(Bạn không... nhớ sao??)
이대휘
Sujeong-ah~
강수정
Trời nóng quá...
이대휘
Liệu nó có rơi xuống không?
강수정
Nếu bạn làm cho nó mát, nó sẽ dính.
수혜
5959 Jihoon~ Trời nóng quá, nóng quá nên tớ đổ mồ hôi.
박지훈
Tôi sẽ làm cho thành phố trở nên tuyệt vời.
수혜
Vâng
김희수
Sao mấy cặp đôi đó lại xa nhau thế...?