Thầy giáo Kim Jae-hwan và nữ sinh Fox Kim Yeo-ju
Tập 23



박우진
Chào


이대휘
?


박우진
Hãy nói chuyện với tôi một phút

Woojin, người đã nói sự thật cho Jaehwan biết, cũng gọi cho Daehwi bằng cách tương tự vào ngày hôm sau.


이대휘
Bạn có điều gì muốn nói?


박우진
Tôi không thân thiết với bạn, nhưng


박우진
Vì bạn quá phiền phức

Tick-

Ngay khi Woojin nói xong, anh ấy đã chiếu một đoạn video, và Daehwi, người đã xem video đó, đã vô cùng kinh ngạc như dự đoán.


이대휘
......Cái gì thế này...? Hả...?


박우진
Đây là tình hình trước khi bạn đến.


이대휘
Ừ, không... thật đấy... rồi đến nữ nhân vật chính...

Dae-hwi quay người lại trong sự bối rối, và Woo-jin đã túm lấy cậu ta.


박우진
Tôi nên làm gì với Kim Yeo-ju bây giờ?


이대휘
xin lỗi


박우진
Chết tiệt lol


이대휘
.....?


박우진
Kim Jae-hwan hay bạn


박우진
Giờ bạn đã biết sự thật rồi, bạn sẽ làm gì?


박우진
Tôi đã nhận đủ mọi vết thương mà mình đáng phải chịu.


이대휘
Nếu bạn xin lỗi... mọi chuyện sẽ lại như xưa.


박우진
KHÔNG


박우진
Cho dù vết thương có lành đi chăng nữa,


박우진
Vết thương sẽ lành lại, nhưng bản chất của nó không biến mất.


박우진
Và người đã gây ra vết thương đó


박우진
Lee Dae-hwi, là bạn đấy!


박우진
Hãy ngừng chỉ nghĩ đến bản thân và hãy nghĩ đến người khác nữa.


박우진
Bạn định sống như vậy, chỉ nghĩ đến bản thân mình, đến bao giờ?

-

"Bạn đã nghe tin đồn đó chưa?"

"Bạn bị điên à? Chuyện này thật đáng sợ."

"Park Ji-hyo là một kẻ bắt nạt ở trường, nhưng cô ấy đến đây và sống rất tốt sao?"

Tin đồn lan truyền nhanh như cháy rừng. Jaehwan đã đăng tải một đoạn ghi âm lên Facebook một cách ẩn danh, kèm theo lời giải thích về tình huống, và nó đã thu hút rất nhiều bình luận. Đoạn ghi âm lan truyền chóng mặt, và mọi học sinh trong trường đều biết rằng Park Jihyo từng là một kẻ bắt nạt.

Khi tin đồn lan rộng, Jihyo đã bỏ học. Một vài đứa trẻ nói rằng đã nhìn thấy cô ấy quanh khu phố, nhưng kể từ đó không ai nói chuyện với cô ấy nữa.

Đúng vậy, Park Ji-hyo

Kẻ gây tội muôn đời vẫn luôn tồn tại

-


박우진
Vậy là bạn chuyển về trường chúng tôi à?


김재환
Đúng rồi, hãy đi xin lỗi nữ chính nữa nhé.


박우진
Đừng đến trường của chúng tôi


김재환
....?


김재환
Ý bạn là sao vậy lol


박우진
Vấn đề của Im Na Yeon vẫn chưa được giải quyết.


박우진
Trên hết, Kim Yeo-ju sẽ ghét bạn sao?


박우진
Cậu không định quay lại trường chúng tôi để cố gắng làm quen với Kim Yeo-ju, phải không?


김재환
......


박우진
Đồ rác rưởi,


박우진
Kim Yeo-ju đã phải chịu đựng biết bao nhiêu vì bạn?


박우진
Bạn thực sự không thể tưởng tượng nổi.


김재환
.....Woojin.


박우진
Thành thật mà nói, bạn có biết rằng tôi rất thất vọng về bạn với tư cách là một con người vì sự việc này không?


박우진
bạn cũng vậy,


박우진
Ác độc không kém gì Park Ji-hyo


김재환
.....Gì?


박우진
Bạn sẽ không hiểu những gì tôi đang nói đâu.


박우진
Được rồi, nói một cách đơn giản là vậy.


박우진
Anh cũng chẳng làm điều gì tốt đẹp gì cho Kim Yeo-ju cả.


박우진
Tôi cũng bị tổn thương như vậy, và Kim Yeo-ju cũng đau đớn như vậy.


박우진
Tại sao công lý lại được thực thi vào thời điểm này?


박우진
Nếu anh giao dịch với Park Ji-hyo, Kim Yeo-ju sẽ tìm đến anh sao?


박우진
Đó là lỗi của cậu, X-Shin-ah


박우진
Kim Yeo-ju chưa từng bảo bạn phải giao dịch với Park Ji-hyo.


박우진
Tôi chưa từng bảo anh quay lại như thế này.


박우진
Bạn vẫn còn


박우진
Bạn đang phạm tội chống lại Kim Yeo-ju.


김재환
......Tôi biết, tôi thật vô liêm sỉ và tồi tệ.


김재환
Nhưng tôi cũng muốn ngừng làm cái việc trơ trẽn đó ngay bây giờ.


김재환
Vậy là tôi xin một quả táo.


김재환
Bạn sắp quay lại trường học rồi


김재환
Dĩ nhiên, như bạn đã nói.


김재환
Đôi khi tôi nghĩ đến việc quay lại và cố gắng đối xử tốt với nữ chính, nhưng


김재환
Điều đó không quan trọng với tôi lúc này.


김재환
Điều quan trọng với tôi lúc này là,


김재환
Đừng có trơ trẽn thế nữa


김재환
Vậy nên đừng ghét tôi quá nhé, Woojin.


김재환
Tôi cũng vô cùng, vô cùng xin lỗi bạn.


김재환
Tôi sẽ xin lỗi bạn một lần nữa sau khi xin lỗi nữ chính.


김재환
Bạn của bạn cũng y như vậy.


김재환
Là một con người, tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé và còn rất nhiều điều phải học hỏi.


김재환
Vì tôi chỉ là một chú cún con,


김재환
Tôi xin lỗi, Woojin.

Vừa dứt lời, nước mắt Jaehwan đã trào ra và chảy dài trên má.

Woojin chỉ im lặng quan sát, còn Jaehwan, thấy vẻ mặt đó, dường như cuối cùng cũng nhận ra điều gì đó.

Nước mắt bắt đầu tuôn rơi không ngừng.

Shoooooooooooo -

Như thể trời đất đã thấu hiểu tình cảm của Jaehwan vậy.

Như thể để an ủi Jaehwan,

Bên ngoài, mưa cũng trút xuống xối xả.

Chào mọi người… Mình là Ryeonni, cổ họng mình đau quá…

Tôi nghĩ mình bị cảm lạnh và đau nhức toàn thân cùng lúc, đau quá trời luôn ㅜㅜ Không biết cơn đau này sẽ kéo dài bao lâu nữa nhỉ…

Hôm nay tôi có khá nhiều bình luận muốn chia sẻ với các bạn!!


.


.

Hai người này dường như đang suy nghĩ rất kỹ về truyện fanfiction của tôi... (Hoặc có thể không...!! Quan trọng đấy!)

Tôi rất vui vì bạn đã hiểu chính xác những gì tôi muốn diễn đạt :)

Chính xác! Cảm ơn Tempo và Jirangdungi đã chỉ ra điều đó! ♥

Và đây lại là Tempo~!! ㅋㅋ


Hôm qua tôi rất vui khi thấy bình luận này.

Tôi rất vui khi biết rằng có những người chờ đợi tôi và yêu thích tác phẩm của tôi ♥

Cảm ơn Tempo rất nhiều vì đã nhắc nhở mình một lần nữa ♥

Thật sự, tôi sẽ cố gắng hơn nữa!

Cảm ơn bạn và tôi yêu bạn ♥


+) Hãy đến xem tác phẩm mới nhé ♥♥ (Đây là định dạng văn bản nên bạn không thể thấy trên photocard của Wanna One ㅜㅜ !! Bạn chỉ có thể thấy nếu vào ứng dụng photocard thôi ㅜㅜ )