Giai điệu của họ

#V

황여주 image

황여주

Ha... Thật ra anh/chị đang dạy tôi à?

하성운 image

하성운

Không phải thầy giáo, mà là ông lão Yeojuhaksaeng.

황여주 image

황여주

Này, thầy Ha Sung-woon, thầy ấy đang dạy tôi à?

하성운 image

하성운

Ừ, tôi đã kể hết mọi chuyện rồi.

황여주 image

황여주

Ha... nhanh lên, kết thúc chuyện này thôi.

하성운 image

하성운

Ừm...Này, ở đoạn này, hãy dùng ít lực hơn ở các ngón tay và chơi nhẹ nhàng thôi nhé.

하성운 image

하성운

Tôi cần luyện tập phần này nhiều hơn để có thể nghe rõ âm thanh hơn và chơi nhanh hơn.

황여주 image

황여주

Vâng~ Vâng~.

하성운 image

하성운

Bạn sẽ tập luyện đến mấy giờ?

황여주 image

황여주

Bạn đi bây giờ à?

하성운 image

하성운

Ừm... Mình cần luyện tập nhiều hơn nữa...

황여주 image

황여주

Tôi sẽ đến sớm vào ngày mai.

황여주 image

황여주

Tôi sẽ đi

황여주 image

황여주

tạm biệt

황여주 image

황여주

Ha...con hẻm này lúc nào cũng rùng rợn.

황여주 image

황여주

À... Kim Jae-hwan... không nói là anh ấy sẽ đi trước.

황여주 image

황여주

-Kim Jae-hwan

황여주 image

황여주

-Tôi về nhà trước nhé.

Hmm... vì tôi đã trao cơ hội thống trị nữ giới cho Kim Jaehwan.

황여주 image

황여주

Tôi có nên mời ăn tối không...?

황여주 image

황여주

Ha...ngay cả con hẻm dẫn đến cửa hàng tiện lợi cũng rùng rợn...

황여주 image

황여주

Tôi... phải ăn tối

황여주 image

황여주

Ừm... hôm nay không có nhân viên bán thời gian nào lấy số điện thoại của tôi cả.

황여주 image

황여주

Anh ta lấy được số điện thoại của tôi và liên lạc với tôi một lúc, rồi anh ta nói điều gì đó.

황여주 image

황여주

Bạn là người như thế nào?

황여주 image

황여주

Ôi trời ơi... Mình phải đi vào con hẻm đó rồi... Mình không muốn đi chút nào...

황여주 image

황여주

Thở dài...Tôi mệt quá...

Từng bước một-

황여주 image

황여주

“Cái gì thế này… đây là nơi không có nhiều người qua lại…!”

황여주 image

황여주

'Anh ta... chỉ là người qua đường thôi sao...?'

황여주 image

황여주

'Tôi phải đi nhanh lên'

Con nai đực đó, con nai đực đó -

Nữ chính bắt đầu bước đi nhanh hơn.

Khi bạn đến giữa con hẻm

cằm-

황여주 image

황여주

Thở dài...!!!

서강준 image

서강준

Xin chào

황여주 image

황여주

À... anh chàng làm thêm mà tôi gặp lần trước...?

서강준 image

서강준

Đúng

황여주 image

황여주

À... lâu rồi nhỉ haha

서강준 image

서강준

Bà Yeoju

황여주 image

황여주

Vâng... phải không?

서강준 image

서강준

Này, cậu biết tớ thích cậu mà, Yeoju.

서강준 image

서강준

Bạn có muốn hẹn hò với chúng tôi không?

황여주 image

황여주

Vâng...? Tôi... vẫn còn là sinh viên và tôi không có ý định hẹn hò.

서강준 image

서강준

Sao cơ? Chỉ cần hẹn hò khi bạn nói những điều tốt đẹp thôi mà.

황여주 image

황여주

N…vâng…?? Xin lỗi…Tôi sẽ đi trước.

được sử dụng rộng rãi-

서강준 image

서강준

Này anh bạn, mỗi khi tôi ngỏ lời hẹn hò với cô ấy thì cô ấy đều từ chối thẳng thừng.

서강준 image

서강준

Trước tiên bạn nói bạn thích tôi.

황여주 image

황여주

Tôi đang ở thời điểm nào?

황여주 image

황여주

Tôi chưa từng nói là tôi thích khía cạnh đó.

서강준 image

서강준

Lúc nãy bạn nói bạn nhớ tôi vì dạo này tôi ít liên lạc với bạn.

서강준 image

서강준

Bạn cũng thích tôi mà!!

황여주 image

황여주

Tôi không thích bạn và bạn lại là kẻ bám đuôi tôi à?

황여주 image

황여주

Làm sao bạn biết tôi đang nói về điều gì?

서강준 image

서강준

Bạn nói xong chưa? Kẻ bám đuôi à? Tôi chỉ theo dõi bạn vì tôi thích bạn thôi. Chắc bạn đã gặp nhiều người như thế rồi, phải không?

서강준 image

서강준

Sao bạn không nói không khi tôi nói tôi sẽ là một con cá trong ngư trường của bạn?

황여주 image

황여주

Đồ khốn nạn...kẻ rình rập

서강준 image

서강준

Cái gì...? Ngươi dám chửi rủa nữ chính của chúng ta à, hahaha

서강준 image

서강준

Vậy thì bạn đáng bị trừng phạt.

황여주 image

황여주

Huff-

황여주 image

황여주

Hừm... chết tiệt... đồ điên... biến thái...

서강준 image

서강준

Hãy xem chuyện quái quỷ gì sẽ xảy ra!

Seo Kang-joon giơ tay lên và định đánh tôi.

Tôi chỉ nhắm mắt lại và cuộn tròn người lên.

Những ký ức về thời gian đó lại ùa về.

Và rồi... tôi thấy một người trông giống Ha Sung-woon đang chiến đấu ngay trước mặt mình...

Mắt tôi vừa nhắm lại

떵우 image

떵우

Xin chào tất cả mọi người

떵우 image

떵우

Đã quá muộn rồi ㅠㅠ

떵우 image

떵우

Nghe có vẻ như tôi đang viện cớ, nhưng tuần này tôi hơi bận vì trường học bắt đầu vào thứ Tư...

떵우 image

떵우

Tôi đến muộn ㅠㅠㅜ Tôi xin lỗi ㅠㅠㅠㅠㅠ