Họ là ma cà rồng.
Kết thúc: Sự kết thúc của chiến tranh


Nhóm Đỏ đến nơi ẩn náu của kẻ săn mồi.


지효
Jihyo: Ồ, cậu ở đây à.


아이린
Irene: Chúng ta sẵn sàng rồi!


아이린
Jihyo: Chúng tôi cũng sẵn sàng rồi.


아이린
Irene: Chúng ta đi chứ?


지효
Jihyo: Chờ một chút! Để tôi giải thích kế hoạch của chúng ta.


지효
Jihyo: Chắc chắn Bad Boy biết chúng ta sắp tấn công.


지효
Jihyo: Vậy nên, đi thẳng về phía trước sẽ rất nguy hiểm.


지효
Jihyo: Vậy thì, Tzuyu và Jeongyeon của chúng ta sẽ vào trước.


지효
Jihyo: Vậy thì, Mina và tôi sẽ tấn công từ bên phải. Vì vậy, tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu đội Đỏ tấn công từ bên trái.


아이린
Irene: Ừm... nghe hay đấy!


지효
Jihyo: Cầm lấy cái này.

Jihyo đưa cho Irene một chiếc bộ đàm.


지효
Jihyo: Đây là một chiếc bộ đàm có thể liên lạc với các đại diện của thợ săn.


지효
Jihyo: Tôi nghĩ bạn có thể tấn công khi tôi ra hiệu.


아이린
Irene: Vâng, tôi hiểu rồi.


지효
Jihyo: Được rồi... vậy thì hãy chấm dứt cuộc cãi vã mệt mỏi này thôi.


아이린
Irene: Tốt lắm!

Cô gái tóc đỏ lái xe đến nơi ẩn náu của Bad Boy, trong khi những kẻ săn đuổi bám theo họ.


아이린
Irene: Các con, đây là lần cuối cùng rồi...!


아이린
Irene: Mọi người đừng đánh nhau mạnh quá! Nếu bị thương, hãy đến chỗ tôi!


나연
Nayeon: Cậu có thể đến chỗ tớ!!

Rồi chuông radio reo.


지효
Jihyo: Irene? Tớ nghe nói Bad Boy đến chỗ ẩn náu rồi.


아이린
Irene: Vâng? Đi đâu?


지효
Jihyo: Hình như họ cũng nhận ra rồi... Họ nói đã đưa Velvet đến tòa nhà Peekaboo ở Seoul.


아이린
Irene: Thành phố đông người quá... Mình phải làm sao đây?


지효
Jihyo: Chúng tôi sẽ tự lo liệu chuyện đó.


지효
Jihyo: Giờ chúng ta cùng đến Seoul thôi.


아이린
Irene: Được rồi!

Irene quay xe lại và hướng về Seoul.

1 giờ sau...

Chiếc xe dừng lại.


예리
Yeri: Đây có phải là tòa nhà Peekaboo không?


슬기
Seulgi: Wow... nó cao quá...!


조이
Joy: Sao anh không phá hủy tòa nhà này đi?


웬디
Wendy: Không!! Mọi người có thể bị thương!

Jihyo đến gặp Irene.

Jihyo: Tzuyu sẽ lo việc này.


지효
Jihyo: Chúng ta vào trong thôi...

Khi Yeri quay lại nhìn, cô thấy Tzuyu và thuộc hạ của cô ta đang điều khiển mọi người.


쯔위
Tzuyu: Nơi này hiện đang bị tấn công khủng bố! Mọi người hãy nhanh chóng rời khỏi đây!


예리
Yeri: (Ồ! Vậy thì hợp lý!)

Yeri bước vào tòa nhà.

Trái ngược với vẻ ngoài hào nhoáng của tòa nhà, bên trong là một căn phòng màu trắng trống trơn.


예리
Yeri: Đây có phải là tòa nhà mà chúng ta đã thấy trước đó không?


슬기
Seulgi: Tớ nghĩ vậy...?


조이
Joy: Không có gì sao?


웬디
Wendy: Có lẽ nào bạn đã đến nhầm chỗ rồi?

Ai cũng phải tin tưởng.

Vào thời điểm đó, cánh cửa mở ra ở khắp mọi nơi.

Và ngay trước mặt họ, thang máy dừng lại và cửa mở ra.

Rồi hai người đàn ông xuất hiện.


지민
Jimin: Ôi trời, tớ không ngờ lại gặp cậu trong hoàn cảnh này?!


아이린
Irene: Tôi nghĩ chúng ta đã rơi vào bẫy rồi.


지민
Jimin: Chắc các bạn cũng nhận ra rồi, nhưng chàng "trai hư" của chúng ta đang trốn khắp phòng đấy! Biết đâu cậu ấy sẽ xuất hiện thì sao! Hahaha!!


예리
Yeri: Giờ chúng ta phải làm gì đây?


아이린
Irene: Trước tiên, mọi người hãy chuẩn bị cho trận chiến!


지효
Jihyo: Chúng ta sẽ lo liệu đám cấp dưới, vậy Red, các cậu đi lo Jimin và mấy tên ma cà rồng khác đi!


아이린
Irene: Được rồi!

Rồi một quý tộc ma cà rồng khác lên tiếng.

???: Tôi cũng muốn tham gia trận chiến này, nhưng tôi đang bận, vậy chúng ta đi ngay bây giờ!

Vị quý tộc ma cà rồng bước lên thang máy.

Sau đó, ma cà rồng bắt đầu xuất hiện từ cửa và tấn công họ.


아이린
Irene: Đến đây!!

Joy lao vào đám ma cà rồng trước tiên.


조이
Joy: Chiến đấu là điều tuyệt vời nhất!

Joey khéo léo né tránh các đòn tấn công của ma cà rồng bằng những động tác cơ thể uyển chuyển.

Ma cà rồng: Tên đó không chỉ mạnh mà còn nhanh nữa!

Ma cà rồng 1: Mọi người, xông vào ngay lập tức!

Năm ma cà rồng lao về phía Joey.


슬기
Seulgi: Như vậy không được!!

Seolgi mang đến niềm vui một cách nhanh chóng.


조이
Joy: Tuyệt vời!


슬기
Seulgi: Đi thôi! Chúng ta sẽ xử lý bọn chúng!

Joy và Seulgi vội vã chạy vào.


웬디
Wendy: Được rồi! Tớ cũng sẽ bắt đầu!

Wendy nhìn một ma cà rồng và ma cà rồng bắt đầu lắng nghe cô ấy.


웬디
Wendy: Từ giờ trở đi, cậu là người của đội chúng tôi! Hãy đuổi hết bọn côn đồ ở đây đi!

Ma cà rồng và Wendy cùng nhau lao vào một ma cà rồng khác.


다니엘
Daniel: Hừ, tôi cũng sẽ giúp Wendy nữa!

Daniel niệm chú và lũ ma cà rồng bay lên không trung rồi rơi xuống đất.

Yeri đang hỗ trợ Irene và Nayeon từ phía sau, tạo lá chắn cho những thợ săn khác và Red.


예리
Yeri: Tớ sẽ bảo vệ cậu!

Giờ thì Momo và Sana cùng nhau lao về phía ma cà rồng.

Dahyun cũng có khả năng dịch chuyển tức thời và đánh bại lũ ma cà rồng.

Chaeyoung cải trang thành một "trai hư" và bí mật hạ gục các ma cà rồng.


지민
Jimin: Hừ, cậu mạnh hơn tôi tưởng đấy! ......Seal!

Năng lực của Seulgi đã bị phong ấn.


슬기
Seulgi: À! Khả năng của mình!

Khi tốc độ của Seolgi giảm xuống, lũ ma cà rồng lao về phía cô.

Ma cà rồng: Tên đó chậm lại rồi!! Bắt lấy hắn!

Nhưng bên cạnh Seolgi là Joy.


조이
Joy: Cứ đến nếu bạn muốn!

Joey dùng sức mạnh của mình để đấm vào mặt lũ ma cà rồng.


아이린
Irene: Được rồi, cậu chiến đấu tốt đấy!

Nhưng ma cà rồng cứ liên tục xông ra từ cửa.


지효
Jihyo: Nếu chúng ta cứ tiếp tục như thế này thì sẽ không bao giờ có hồi kết, đúng không?


미나
Mina: Tớ sẽ chặn lối này, lên trên đi!!


정연
Jeongyeon: Tớ cũng sẽ giúp cậu!


모모
Momo: Tớ cũng dừng ở đây nhé!


사나
Sana: Tớ cũng vậy!


지효
Jihyo: Vậy thì chúng ta lên thôi!


지민
Jimin: Tùy cậu thôi!

Jimin chạy về phía Jihyo.

Tuy nhiên, thủ lĩnh thợ săn dễ dàng khuất phục Jimin bằng kỹ năng tuyệt vời của mình.


예리
Yeri: Tuyệt vời...!


나연
Nayeon: Tớ sẽ giữ anh chàng này lại! Lên đây nào!


아이린
Irene: Vậy thì tôi để cô tự lo nhé!

Jihyo và 10 thợ săn ưu tú khác, bao gồm Irene, Seulgi, Joy, Wendy, Yeri, Dahyun và Chaeyoung, tiến lên cấp độ tiếp theo.

Ting

Thang máy dừng lại.

Mọi người xuống xe hết đi.

Nó vẫn ở trong cùng một phòng như trước.

Nhưng có một căn phòng đặc biệt thu hút sự chú ý.


아이린
Irene: Đây là đâu vậy?

Mọi người mở cửa phòng và bước vào.


아이린
Irene: Đây là đâu...?

Trong phòng có rất nhiều camera và máy tính giám sát.

Có những con ma cà rồng đang ngồi khắp máy tính.

Ma cà rồng: Kẻ xâm nhập!!

Nhưng không giống như những ma cà rồng vừa rồi, những ma cà rồng đến từ quốc gia khác không tấn công vì chúng sợ hãi.

Sau đó, hai quý tộc ma cà rồng tiến đến.

???: Tôi biết ngay mà, cậu sẽ đến đây!

???: Tên tôi là V!

???: Tôi tên là Jeongguk!


뷔
V: Lý do các người đến Ido là để loại bỏ hết chúng tôi, đúng không?


뷔
V: Nhưng hãy nhìn đây! Đây là nơi bạn có thể tìm thấy tất cả thông tin về bất cứ nơi nào ở Hàn Quốc!


정국
Jungkook: Cậu nghĩ sao? Cậu không cân nhắc việc hợp tác với chúng tớ sao?! Nếu hợp tác với chúng tớ, chúng ta có thể biến mọi quốc gia, không chỉ Hàn Quốc, thành của mình!

Joy tiến lại gần họ và nói.


조이
Joy: Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa!

Rồi dùng nắm đấm đấm vào chúng.

V và Jungkook ngã xuống.


조이
Joy: Hả? Tôi đánh bạn nhẹ thôi mà?


예리
Yeri: Dù em chạm nhẹ vào anh cũng thấy đau!


조이
Joy: Thật sao?!


다현
Dahyun: Vậy thì tôi sẽ quản lý phía này!


채영
Chaeyoung: Tớ cũng sẽ giúp cậu!


아이린
Irene: Bạn có thể làm điều đó cho tôi được không?

Như vậy, chỉ có Irene, Seulgi, Wendy, Joy, Yeri, Jihyo và 10 thành viên ưu tú mới được tiến vào vòng tiếp theo.

Cửa thang máy mở và mọi người bước ra.

Có một người đàn ông đang đứng phía trước.

???: Vậy là cuối cùng chúng ta cũng đã đi đến đây rồi....

???: Các ngươi đã sẵn sàng chết chưa?

Ông ta nói bằng giọng lạnh lùng.

???: Nhưng bạn vẫn phải giữ phép lịch sự... Tên tôi là Chanyeol...


찬열
Chanyeol: Mọi người đã sẵn sàng chưa?


조이
Joy: Thật đấy... Cậu định làm gì một mình...?


찬열
Chanyeol: Tôi sẽ khiến cậu phải hối hận vì câu nói đó!

Cơ thể của Chanyeol đột nhiên bắt đầu biến thành sắt.


지효
Jihyo: Tên đó có khả năng tự bao bọc mình trong sắt! Tất cả binh lính, chuẩn bị chiến đấu!

Những người thợ săn chuẩn bị tấn công.


지효
Jihyo: Tấn công!

Yeri đưa một chiếc khiên cho người thợ săn xông vào đầu tiên.


찬열
Chanyeol: Phù... Cái loại khiên bảo vệ này!

Khi Chanyeol đấm người thợ săn đang đeo khiên, chiếc khiên vỡ tan và người thợ săn bị thổi bay đi.


예리
Yeri: Tấm chắn của tôi... biến mất trong nháy mắt?!


조이
Joy:......Anh chàng đó khỏe thật! Mình phải giúp anh ấy!

Niềm vui tràn ngập.


슬기
Seulgi: Tớ cũng đi!

Nhưng trước khi Joy và Seulgi kịp tấn công, bốn thợ săn ma cà rồng đã bị đánh bại.


슬기
Joy: Seulgi! Đi thôi!

Joy lao về phía Chanyeol trước và tấn công anh ta bằng nắm đấm.


찬열
Chanyeol: Phù... Chỉ có thế thôi sao!!

Chanyeol né tránh các đòn tấn công và phản công lại những kẻ săn đuổi.


찬열
Chanyeol: Các cậu sẽ xử lý tên này và giết hắn!

Chanyeol chạy về phía những người thợ săn.

Những người thợ săn hoàn toàn bất lực.


찬열
Chanyeol: Phù... Vậy là mọi chuyện đã được giải quyết xong.


지효
Jihyo: Aaa... Một trong những thợ săn tinh nhuệ của chúng ta lại bị đối xử như thế này! Tôi không thể tha thứ cho hắn!

Jihyo chạy về phía Chanyeol.


찬열
Chanyeol: Cậu nghĩ cậu có thể dùng con dao đó cắt được tôi sao?

Niềm vui cũng tràn ngập.

Seolgi cũng tấn công.

Yeri như một tấm khiên bảo vệ cho Seolgi và Joy.

Jihyo nhanh chóng hạ gục Chanyeol, nhưng thân thể sắt đá của anh ta không hề hấn gì.

Sau đó, khi Joy sử dụng sức mạnh của mình để tấn công chân Chanyeol, lớp sắt bắt đầu bị biến dạng và da thịt bắt đầu lộ ra.


조이
Joy: Jihyo, tớ sẽ dọn hết mấy cái bàn là này đi, Jihyo, cắt chúng xuống đi!


지효
Jihyo: Được rồi.


슬기
Seulgi: Vậy thì tôi sẽ khiến anh chàng đó lo lắng!

Seulgi đang làm những cử chỉ đáng yêu trước mặt Chanyeol.


찬열
Chanyeol: Ừm...! Đúng là một anh chàng thông minh!!

Chanyeol chạy về phía Seulgi.


조이
Joy: Chính là nó!

Joy huých vào sườn Chanyeol.


조이
Joy: Ngay bây giờ!!!

Jihyo nhanh chóng chém vào sườn Chanyeol.


찬열
Chanyeol: Khụ......

Chanyeol dồn hết sức lực cuối cùng để tấn công Jihyo.

Yeri đã tạo ra một lớp bảo vệ từ trước, nhưng lớp bảo vệ bị vỡ và Jihyo bị thổi bay đi.

Chanyeol ngã quỵ.


조이
Joy: Hiểu rồi....


아이린
Irene: Jihyo!!!

Irene chạy đến chỗ Jihyo.


지효
Jihyo: Tuyệt... Tớ ổn, giờ đến lượt cậu nói xong rồi...

Jihyo ngất xỉu.

Irene điều trị cho Jihyo trong thời gian ngắn.


아이린
Irene: Máu đã ngừng chảy rồi... Giờ là lúc chúng ta kết thúc thôi...!


아이린
Irene: Đi thôi!!

Thang máy dừng lại.


예리
Yeri: Chà... căn phòng kỳ lạ thật!

Phía trước có một cái bàn và một cái ghế.

Có một người đàn ông đang ngồi trên ghế.

Và người đàn ông ngồi trên ghế nhìn về phía Red.

???: Tôi nhớ bạn. Tôi là Park Bo-gum, chúa tể ma cà rồng của Bad Boy.


보검
Park Bo-gum: Tôi biết cô đến đây để kết thúc cuộc chiến này. Nhưng chẳng phải cô muốn hợp tác với chúng tôi và chinh phục thế giới sao, Irene?


아이린
Irene: Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra.


보검
Park Bo-gum: Phù... Tôi biết ngay mà... Vậy thì, kết thúc cuộc chiến này thôi...!

Bogum rút dao ra khỏi túi và cứa vào tay mình.


아이린
Irene: Mọi người hãy cẩn thận!!

Máu nhỏ giọt từ cánh tay của Bogum.

Rồi! Dòng máu đổ xuống từ từ bắt đầu biến thành hình một ngọn giáo.


보검
Park Bo-gum: Tôi nghĩ cậu biết khả năng của tôi rồi đấy. Được rồi, bắt đầu thôi!

Bogeom nhanh chóng tấn công Joy bằng ngọn giáo của mình.

Joy may mắn tránh được cuộc tấn công, nhưng cánh tay cô bị thương và bắt đầu chảy máu.

Yeri che chắn cho Joy và Seulgi.

Joy chạy đến Bogum.

Seolgi cũng chạy rất nhanh.

Tuy nhiên, Bogeom cũng né tránh mọi đòn tấn công với tốc độ cao.

Đó là lúc Wendy sử dụng sức mạnh của mình.


웬디
Wendy: Ngay bây giờ!

Joy đấm vào mặt Bogum.


보검
Park Bo-gum: Hừ... Khả năng quyến rũ... Khá xảo quyệt đấy! Ta sẽ giết ngươi trước!

Máu mà Bogum đổ ra và máu mà Joy đổ ra hòa quyện vào nhau và biến thành một thanh kiếm bay về phía Wendy.

Yeri nhanh chóng tạo ra một lớp khiên bảo vệ cho Wendy.


아이린
Irene: Được rồi! Các con, đẩy sang bên này nào!!

Seolgi lao vào Bogeom với tốc độ cao.

Joy cũng sử dụng khả năng của mình để tấn công Bogeom.

Vào thời điểm đó, máu mà Bogum đổ ra tạo thành năm ngọn giáo có hình dạng như những chiếc giáo.


보검
Park Bo-gum: Tôi nghe nói Irene không biết đánh nhau. Chắc là đúng rồi! Vậy thì tôi sẽ cử cậu đi trước!

Năm ô cửa sổ hướng về phía Irene.

Seulgi lao đến chỗ Irene với tốc độ nhanh và đập vỡ cửa sổ.

Tuy nhiên, anh ta không đỡ được cú sút cuối cùng và trúng vào cánh tay của Seol-gi.


슬기
Seulgi: Ugh... Đau quá...


아이린
Irene: Seulgi, đợi chút! Tớ sẽ mời cậu!


보검
Park Bo-gum: Tôi không thể rời xa cậu cho đến khi được điều trị!

Máu của Seulgi biến thành một mũi tên núi lửa.

Rồi Joy chạy vào.


조이
Joy: Ăn cái này đi!!

Joy tấn công Bogeom một cách mạnh mẽ.

Park Bo-gum bị ngã.

Park Bo-gum đứng lên và phát biểu.


보검
Bogum: Phù... Chắc là mình không thể xem tiếp được nữa rồi!

Một vầng hào quang xuất hiện xung quanh thanh kiếm, và một chiếc cánh mọc ra ở phía sau thanh kiếm.


보검
Park Bo-gum: Mọi người, làm ơn hãy chết đi!

Một vài ngọn giáo bay về phía Joy và Wendy.

Wendy sử dụng sức mạnh của mình để tạm thời khống chế Bogum.

Sau đó, cửa sổ bay ngược trở lại về phía Park Bo-gum.


보검
Park Bo-gum: Ugh... Khó chịu thật! Cái năng lực đó!


조이
Joy: Giờ chúng ta phải làm gì?


웬디
Wendy: Tôi sẽ khống chế tên đó lần cuối, rồi tấn công!!

Seolgi cũng đứng dậy.


슬기
Seulgi: Cảm ơn chị! Đi thôi!

Khi Wendy sử dụng sức mạnh của mình, thanh kiếm dừng lại trong giây lát.


웬디
Wendy: Ngay bây giờ!!

Joy tấn công bằng toàn bộ sức mạnh của mình.

Seolgi cũng tấn công hết sức mình.

Bogum ngã xuống.


조이
Joy: Phù... vậy là hết rồi sao?


보검
Bogum: Đây là kết thúc rồi sao? Tôi thất vọng quá... Chúng ta hãy kết thúc ở đây thôi...

Bogum lao về phía Joy với tốc độ cao và xô ngã cô ấy.

Và Seol-gi cũng bị đánh ngã.

Wendy thực hiện một nỗ lực tuyệt vọng cuối cùng, nhưng cũng chịu chung số phận.


예리
Yeri: Thằng khốn nạn này!!

Yeri chạy về phía Bogum.

Nhưng tôi gục ngã mà không thể làm gì được.


아이린
Irene: Vâng... Yeri!!!


보검
Park Bo-gum: Cậu sẽ được cứu khi cần! Hãy nhìn xem các đồng nghiệp của cậu đang chết như thế nào kìa!

Bogeom dùng máu của mình để tạo ra một ngọn giáo và cố gắng đâm Yeri.


보검
Bogum: Vậy thì... thế là xong...!


보검
Bogum: Ugh.......!

Có một thanh kiếm cắm vào bụng Bogum.


아이린
Irene: Thành viên của chúng ta là ai vậy?

Irene đã dùng con dao làm từ máu đâm Bogum khi hắn ta ở gần đó.


보검
Bogum: Ugh... Mình không thể chết như thế này được!!! Không!!!

Cơ thể của Bogum bắt đầu bốc cháy và anh ta hoàn toàn biến thành tro bụi.

Irene ngồi phịch xuống.


아이린
Irene: Hết rồi... hết rồi...

Irene tỉnh dậy và chữa lành vết thương cho các thành viên.


조이
Joy: Ừm... Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy vậy?


아이린
Irene: Tôi chết mất rồi!!


슬기
Seulgi: Chúng ta... thắng rồi sao?


웬디
Wendy: Tuyệt vời!! Chúng ta thắng rồi!!


예리
Yeri: Cuối cùng thì mọi chuyện cũng kết thúc rồi...!


아이린
Irene: Chúng ta cùng rời khỏi đây thôi!

Họ đỡ nhau và cùng nhau rời khỏi tòa nhà.

Khi tôi bước ra, mọi người đều đang đợi.

Jihyo tiến lại gần, được Tzuyu đỡ.


지효
Jihyo: Chuyện gì đã xảy ra với Road vậy?


아이린
Irene: Phù... Tôi chết mất thôi!

Tiếng reo hò và la hét vang vọng khắp nơi.


지효
Jihyo: Ha... Cảm ơn. Trận chiến cuối cùng cũng kết thúc rồi!

Irene và các thành viên khác bước ra ngoài.


아이린
Irene: Chúng ta về nhà thôi!

Rồi một người thợ săn đứng trước mặt họ.

Hunter: Ồ... Cảm ơn anh rất nhiều! Nhờ anh mà tôi đã trả thù được cho vợ mình! Cảm ơn anh!

Họ nhận được những lời cảm ơn từ khắp mọi nơi.


아이린
Irene: Chúng tôi sẽ biết ơn hơn...!

Họ lên xe và về nhà.

Yeri vừa nói vừa nhìn ra ngoài cửa sổ.


예리
Yeri: Mọi chuyện đã kết thúc rồi!