Anh chàng cứ tán tỉnh tôi mãi là giáo viên chủ nhiệm của tôi.
졸업
Tập 55
Cảm ơn anh Ha Seong-un, người không chịu buông tha tôi và đôi môi của tôi.
Tôi chỉ có thể quay lại lớp học ba phút sau khi chuông báo hiệu bắt đầu tiết học đầu tiên vang lên.
Tôi liếc nhìn vào gương để kiểm tra ngoại hình của mình.
Chết tiệt!
하 늘
Môi của bạn sưng to hết rồi...
Tôi vô thức chạm vào môi và lẩm bẩm một mình.
Thật không may, Im Na-yeon, người đang ngồi đối diện tôi, đã nghe thấy toàn bộ cuộc trò chuyện.
임나연
Tôi tự hỏi họ đã làm điều đó với lòng nhiệt huyết đến mức nào~
하 늘
Này, hãy nhìn về phía trước!
임나연
Này Juhyeon, chúng ta có nên báo cáo cậu không?
배주현
Gì?
임나연
Một giáo viên và một học sinh hẹn hò và hôn nhau trong một ngôi trường linh thiêng...
임나연
À! Thế còn hành vi khiếm nhã nơi công cộng thì sao?
하 늘
Vậy ra cậu đang thực sự vùng vẫy vì muốn bị tôi đánh cho tơi tả à?
Im Na-yeon thận trọng nhìn thẳng về phía trước, lắng nghe những lời tôi nói.
배주현
Sao cậu lại tỏ ra kiêu ngạo thế?
배주현
Nhưng Neul à, môi em sưng quá... Cô giáo Seong-un giỏi thật đấy...
하 늘
Chết tiệt! Bae Joo-hyun, cậu cũng sẽ như vậy sao?
Chúng tôi đã biến những ngày còn lại của quãng đời học sinh trở nên thật vui vẻ như vậy.
Chẳng mấy chốc, thời gian đã trôi qua và ngày tốt nghiệp đã cận kề.
Hiện tại chúng tôi đang tập trung tại nhà thi đấu để làm lễ tốt nghiệp.
Tôi tự nhiên hướng mắt về phía ông Seong-un.
Có lẽ cô giáo cũng đang tìm tôi, vì ánh mắt chúng tôi chạm nhau, và
Tôi bật cười lớn khi nhìn thấy cô giáo.
임나연
Thật đấy, cô giáo Seong-un, cô ăn mặc gợi cảm thế mà lại cười ngốc nghếch thế? Cô đang cố làm gì vậy? À, buồn cười thật.
하성운
Neura~~ Neura~~ (hình dạng miệng)
Đúng như Nayeon đã nói, thầy ấy mặc bộ đồ gợi cảm nhất thế giới, nhưng ngay khi nhìn thấy tôi, thầy Seong-un lại vẫy tay chào tôi một cách ngây thơ như một kẻ ngốc.
하 늘
Ôi, mình thấy mình thật ngốc nghếch.
Tôi cũng bật cười khi nhìn thấy cô giáo Seong-un dễ thương.
Và khi tôi mỉm cười và vẫy tay,
Bạn trai tôi vẫy tay nhiệt tình, giống như một chú cún con vẫy đuôi vui vẻ khi chủ nhân đến gần.
박지민
Hai người đang thể hiện rất rõ ràng rằng mình sắp tốt nghiệp và thầy Seong-un sắp nghỉ việc.
배주현
Sao mà đẹp thế, và cả hai đều dễ thương đến mức mình muốn chết mất thôi.
박지민
Bạn dễ thương hơn.
배주현
Tôi biết rồi, đồ ngốc!
임나연
Jongin, sao anh không buông tay em ra...? Anh đang đứng ngay cạnh em, sao lại cứ nắm tay em thế! Em thấy nóng ran cả người rồi.
김종인
Không. Trẻ con cứ va vào bạn khi đi ngang qua, nên bạn đang gặp nguy hiểm.
임나연
Ôi trời ơi, chuyện gì thế này~~~~~ Bạn thật tốt bụng.
Họ thực sự không nhận ra rằng họ đã làm còn tệ hơn thế nữa sao...
Và thế là, lễ tốt nghiệp bắt đầu, đánh dấu sự kết thúc năm học cuối cấp trung học của chúng tôi, một năm học có lúc khó khăn, có lúc hạnh phúc.
Trong bài phát biểu của Chủ tịch...
하 늘
À... cậu thật sự giống thầy Daniel. Cậu đúng là con trai của thầy ấy...
임나연
Ồ, cái gì cơ? Bố của Daniel là chủ tịch hội đồng trường mình à? Sao cậu không nói cho mình biết?
하 늘
Không, việc bố của ông Daniel là chủ tịch hội đồng nhà trường thì liên quan gì đến cô, đồ khốn?
임나연
Rồi tôi cứ thế mà làm thôi!!! và đã chinh phục được họ...
배주현
Im Na-yeon, tôi sẽ báo cho Kim Jong-in biết.
하 늘
Mấy người ngốc nghếch, nhìn về phía trước đi. Chỉ có chúng tôi đang nói chuyện thôi.
여대생2
Khụ khụ, mấy cô gái đang làm ầm ĩ kia làm ơn tiến lên phía trước được không?
Mọi ánh mắt đều đổ dồn về ba chúng tôi.
Ba chúng tôi trao đổi những ánh nhìn cảnh giác và ban đầu giả vờ không biết gì, nhưng
여대생2
Những nữ sinh xinh xắn kia kìa?
임나연
Đúng?
Ha... con điên khùng đó...
Phòng tập thể dục bỗng chốc ngập tràn tiếng cười vì Im Na-yeon.
여대생2
Bạn biết nhiều thật đấy, haha. Bạn có muốn bước lên phía trước không?
Ba chúng tôi ngập ngừng bước tới, liếc nhìn xung quanh một cách lo lắng.
여대생2
Giờ, để trừng phạt việc các bạn đã nói chuyện, tôi sẽ lần lượt cho các bạn một bài học.
임나연
À... lẽ ra bạn nên nương tay với tôi chứ... Hôm nay là ngày tốt nghiệp mà.
여대생2
*Thở dài*! Để trừng phạt, các em học sinh sẽ phải chọn ra giáo viên giỏi nhất và người bạn tốt nhất mà các em từng gặp ở trường và trình bày trước toàn thể học sinh lý do tại sao các em chọn họ là người giỏi nhất. Đó là hình phạt của tôi.
Người đánh bóng đầu tiên, Im Na-yeon, bước ra sân với vẻ tự tin.
임나연
Chào mọi người. Mình là Im Na-yeon, bạn dễ thương của lớp 3-5.
임나연
Hiện tại, tôi phải chịu hình phạt vì đã nói ra sự thật. Trước hết, phải nói rằng trong suốt quãng đời đi học của tôi có rất nhiều giáo viên tuyệt vời! Tất cả họ đều rất giỏi, nhưng nếu phải chọn ra người giỏi nhất trong số họ...
임나연
Dĩ nhiên, đó là thầy Cloud và thầy Daniel của chúng ta. Trước hết, tôi nghĩ thầy Daniel là người giỏi nhất vì thầy ấy là con trai của Chủ tịch.
임나연
Em xin chân thành cảm ơn cô giáo Cloud. Em rất vui vì cô là giáo viên chủ nhiệm của em. Em sẽ không nói là em yêu cô đâu. Đứa trẻ xếp hàng hai ngày kia có thể đánh em đấy. Và bạn thân nhất của em là...
임나연
Dĩ nhiên đó là bạn trai của em, Kim Jong-in. Hehe. Em không thể quên anh, người đã âm thầm ở bên cạnh em khi em gặp khó khăn. Cảm ơn anh, và em yêu anh rất nhiều. Và gửi đến anh, người tuyệt vời nhất trong số những người tuyệt vời, em thực sự yêu anh rất nhiều.
전교생
Tuyệt vời!!!!! Đẹp quá!!!
Và thế là, đến lượt Nayeon, tôi ôm chầm lấy cô ấy khi cô ấy chạy về phía tôi. Sau đó, Juhyeon bước lên.
배주현
Xin chào tất cả mọi người
전교생
Wow!!!!!! Đẹp quá!!!!
Phản ứng diễn ra rất mạnh mẽ, đúng như dự đoán.
박지민
Này!!!! Mọi người im lặng nào!!!!!! Cô ấy là của tôi!!!!!!!!!! Các người muốn chết à!!!!!!
Tôi biết Park Jimin sẽ như vậy mà. Cậu ấy đúng là một kẻ si tình.
배주현
Ừm... trước hết, tôi mới chuyển trường chưa lâu, và cảm giác như tôi sắp tốt nghiệp trước khi kịp tạo ra bất kỳ kỷ niệm nào.
배주현
Vậy nên, tôi nghĩ sẽ rất khó để chọn ra người thầy giỏi nhất, vì vậy tôi sẽ chọn người bạn thân nhất và cùng đi.
배주현
Bạn thân nhất của tôi, Neul à, chưa từng có một khoảnh khắc nào trong cuộc đời tôi mà bạn không phải là người tuyệt vời nhất. Đối với tôi, người từng nghĩ rằng ở một mình là điều hạnh phúc nhất, thì khoảnh khắc bạn chìa tay ra, tôi nhận ra rằng ở một mình thực ra là điều buồn nhất.
배주현
Và anh luôn ở bên cạnh em. Chúng ta đã xa nhau một thời gian vì hoàn cảnh, nhưng bạn trai đáng yêu của em, Jimin, người mà em quen nhờ anh, đã ở bên cạnh em thay thế anh.
배주현
Tất cả niềm hạnh phúc này đều đến từ bạn. Cảm ơn bạn rất nhiều, và từ giờ trở đi, chúng ta hãy luôn hạnh phúc nhé.
Những lời nói bất ngờ của Juhyeon đã khiến trái tim tôi đau nhói.
Tôi thấy một vài đứa trẻ khóc khi nghe những lời nói chân thành và đầy tình cảm của Juhyeon.
Thấy Juhyeon trở về chỗ ngồi, tôi ôm cô ấy thật chặt rồi bước tới.
Giờ tôi thấy hồi hộp vì thực sự sắp bắt tay vào làm rồi.
Cô giáo Seong-un đang mỉm cười xinh xắn với tôi từ phía trước.
하 늘
Ừm... xin chào. Mình là Haneul, học sinh lớp 3-5.
전교생
Wow!!! Các bạn đều xinh đẹp quá!!!
Thầy Seong-un nhíu mày trước phản ứng của bọn trẻ. Tôi có thể nhận ra mọi chuyện ngay cả từ xa, nên suýt nữa thì bật cười, nhưng...
Cố nén tiếng cười sắp bật ra, anh ta hắng giọng và tiếp tục nói.
하 늘
Họ yêu cầu tôi chọn người thầy giỏi nhất và người bạn tốt nhất. Tôi không có người thầy giỏi nhất, và tôi nghĩ mình cũng không thể chọn được người bạn tốt nhất.
하 늘
Không có một ai trong số họ là không giỏi. Có những lúc tôi không thích họ, và thành thật mà nói, có một số người tôi không thể chịu nổi khi nhìn thấy. Nhưng thời gian đã chữa lành mọi vết thương. Tất cả các bạn đã làm việc rất chăm chỉ, và tôi thực sự biết ơn.
Khi tôi vừa dứt lời, tiếng vỗ tay và reo hò vang lên.
여대생2
Tôi thực sự đã chọn đúng người. Tôi nghĩ mình đã đưa ra quyết định đúng đắn khi mời ba người này lên bục phát biểu.
여대생2
Vậy thì, những người thầy mà chúng ta đã chọn là thầy Kang Daniel và thầy Ha Sungwoon.
여대생2
Mời bạn lên và nói vài lời.
Chúng tôi trở về chỗ ngồi, và khi thầy Seong-un và thầy Daniel bước lên bục giảng, các học sinh hò reo như điên, cứ như thể thần tượng vừa xuất hiện vậy.
여대생2
Bạn vô cùng nổi tiếng. Vậy thì, chúng ta cùng chia sẻ suy nghĩ của bạn nhé?
강다니엘(체육)
Cảm ơn Nayeon vì đã chọn tôi là giáo viên giỏi nhất. Nhưng... lý do đó thật tuyệt vời. Em thực sự là người sẽ thành công dù làm bất cứ điều gì. Chúc mừng tất cả mọi người đã tốt nghiệp, và hãy đến thăm tôi khi nào kiếm được nhiều tiền nhé~ Chỉ cần nhớ đến tay không để tôi đón tiếp các em.
Sau khi ông Daniel kết thúc bài phát biểu ngắn gọn của mình, ông Seong-un tiến lên phía trước.
하성운
Ừm... trước hết, cảm ơn vì đã chọn tôi là giáo viên giỏi nhất. Nhưng tôi thực sự rất tiếc vì dường như tôi chỉ toàn thể hiện những thiếu sót của mình.
하성운
Chúc mừng tất cả các bạn đã tốt nghiệp, và tôi rất vui khi thấy các bạn trưởng thành thật tuyệt vời.
하성운
Mặc dù tôi sẽ thôi giữ chức vụ giáo viên, nhưng các em vẫn mãi là học trò của tôi. Tôi sẽ không bao giờ quên các em và sẽ luôn nhớ đến các em suốt cuộc đời.
하성운
Và tôi nghĩ tất cả các bạn đều đã biết điều này rồi. Vì vậy, tôi đang lấy hết can đảm để đánh dấu đây là của tôi, để các bạn không thể nào nghĩ đến việc lấy nó đi được. Đặc biệt là các bạn nam, hãy nghe kỹ những gì tôi đang nói. Đừng liên lạc với tôi sau khi tốt nghiệp. Các bạn sẽ chết chắc.
하성운
Neul yêu dấu của anh, anh yêu em rất nhiều. Yêu em nhiều như trời và đất, giống như cái tên xinh đẹp của em vậy.
Hahel❤ Các độc giả thân mến~
Tớ nhớ cậu lắm!!!!!! Xin lỗi vì lại đến muộn nhé..🤣
Thật khó để tìm thời gian viết khi mình có lịch diễn concert... 😂 Hôm qua mình cũng đi rồi, nhưng cuối cùng chỉ viết vội vài dòng ở đó thôi vì lo độc giả đang đợi mình lololololol
Nhưng dù vậy, tác giả vẫn bắt độc giả chờ đợi... thật sự đấy, làm ơn hãy cho tôi một cái tát vào mông đi... Tôi xứng đáng bị như vậy. Tôi giơ tay xin lỗi.🤚😢🤚
Và cảm ơn các bạn đã chờ đợi mình ❤ Thật lòng mà nói, vì mình là một nhà văn không có lịch trình cố định, nên mình đăng bài thất thường lắm—có khi đăng một bài mỗi ngày, có khi cách hai ngày. Mặc dù vậy, các bạn chưa bao giờ nói lời khó nghe với mình; ngược lại, mỗi khi mình đăng gì đó, các bạn đều nói rằng các bạn đã chờ đợi. Gửi đến các độc giả của mình ㅜㅜ Làm sao mình có thể không yêu các bạn được chứ?
Sao mà các bạn lại không yêu quý độc giả của tôi được chứ?? Ai đó làm ơn chỉ cho tôi biết tại sao đi...😉 Theo tôi thì không thể nào. Các bạn chỉ cần chấp nhận tất cả tình yêu thương của tôi thôi ❤
Tôi yêu các bạn, những độc giả thân yêu của tôi ❤
À! Và Tteong-ung của chúng ta đã giành được 💙Giải Nhất💙 tại Lễ trao giải Soba haha. Tác giả vui mừng đến nỗi tôi đã rơi nước mắt tại lễ trao giải hôm qua... Tôi đã véo đùi mình để tiếng reo hò không phát ra nếu tôi khóc quá nhiều.
Khó mà nhịn được haha. Nhưng tác giả "tiết lộ quá nhiều" đúng không? lol 🤣🤣 Mình chỉ muốn kể cho độc giả mọi thứ về cuộc sống thường nhật của mình thôi... lol
À! Hay là chúng ta cùng có một buổi hỏi đáp nhỏ, thân mật chỉ dành riêng cho nhau nhé? Cho dù bạn có câu hỏi về tác giả hay chỉ đơn giản là muốn hỏi nhau, sao chúng ta không dành chút thời gian để để lại bình luận và trả lời nhau? Nếu cảm thấy hơi ngại, cứ thoải mái để lại bình luận như thường lệ nhé. ❤
Mình không ép buộc bạn đâu! Mình chỉ muốn xem bạn có câu hỏi nào không thôi! Mình sẽ trả lời tất cả những gì mình biết, haha. Đó là cách chúng ta xây dựng tình bạn mà, đúng không? Dù sao thì, mọi bình luận đều được hoan nghênh! ❤
Tạm biệt nhé!