Đây là công chúa của anh chị em nhà họ Lee.

5

이지훈

Thưa bà, bà muốn làm gì?

하여주

Ừ... Anh trai tôi quyết định hộ tôi!

이지훈

Ồ, vậy thì hãy đi theo tôi!

하여주

Đúng!

하여주

Ờ... đây là đâu vậy?

이지훈

Tôi đưa bạn đến đây để mua đồ cho bạn.

하여주

Thực ra...?

이지훈

tất nhiên rồi!

이지훈

Được rồi, đi theo tôi.

하여주

ừ

Cửa hàng điện thoại

하여주

Ừm... một cửa hàng điện thoại?

이지훈

Tôi sẽ mua cho nhân vật nữ chính của mình một chiếc điện thoại.

하여주

Không sao đâu...

이지훈

Tôi không ổn.

하여주

Hừ...!

엑스트라

Chào mừng!

엑스트라

Ai sẽ viết nó?

이지훈

Này nhóc

엑스트라

Nếu bạn là sinh viên, thì sao bạn không thử cái này?

엑스트라

Ngày nay thì chuyện này cũng ổn thôi.

이지훈

Như vậy có được không?

하여주

Ừ haha!

이지훈

Được rồi, vậy thì chúng ta cùng làm thôi haha

하여주

Nhưng tôi có thể dùng tiền của bạn được không?

이지훈

Mẹ ơi, bố đưa cho con tấm thiệp này để con mua những thứ mẹ cần.

하여주

....(đã di chuyển)

엑스트라

Bạn muốn màu gì?

하여주

Hãy đưa cho tôi cái nào trông đẹp nhất... haha

엑스트라

'Ôi, đẹp quá...'

엑스트라

Xin lỗi, bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không?

하여주

...?

엑스트라

Đó là một người phụ nữ

하여주

À... vậy là xong

이지훈

Nhưng chẳng phải bạn là người lớn rồi sao?

이지훈

Tôi có thể xin mã số sinh viên của bạn được không?

엑스트라

Ôi trời ơi...

이지훈

Bạn phải bắt đầu làm việc ngay bây giờ, được chứ?

엑스트라

...Tôi sẽ tính toán giúp bạn.

하여주

Cảm ơn anh Jihoon nhé hehe

이지훈

Nữ chính của chúng ta xinh đẹp đến mức đáng chú ý.

하여주

KHÔNG!

이지훈

Bạn rất xinh đẹp

하여주

... cười

엑스트라

~~~~~~~(Dù sao thì, tôi đang tính toán hóa đơn điện thoại và bàn xem nên làm gì)~~~~~~~~~~~~~

이지훈

Xong chưa?

엑스트라

...Đúng

이지훈

Tôi sẽ đi

이지훈

Này, bạn có muốn đi mua sắm quần áo không?

하여주

Bạn có rất nhiều quần áo...

이지훈

Dù sao thì chúng ta cứ đi thôi!

하여주

Được rồi haha

cửa hàng quần áo

엑스트라

Chào mừng haha

이지훈

Em trai tôi sắp mặc cái này, vậy nên xin hãy gợi ý cho tôi một cái gì đó phù hợp.

엑스트라

Được rồi, đợi một chút.

Nguồn ảnh: Girls' Generation (Hani mặc bộ đồ liền thân)

Nguồn ảnh: Girls' Generation (Bộ đồ liền thân Liz Denim Melange)

이지훈

Thưa cô, cô có muốn thử mặc nó không?

하여주

Đúng

Sau khi lắp đặt...

이지훈

Wow... tất cả đều xinh đẹp haha

이지훈

Đưa hết cho tôi mọi thứ

엑스트라

Đúng!

하여주

Tôi có thể mua hết chúng được không...?

이지훈

Tôi đã nói với bạn rồi, đó là dành cho nữ chính!

하여주

Đồng ý

엑스트라

Được rồi, hẹn gặp lại lần sau.

이지훈

Chúng ta có nên đi mua giày không?

하여주

Ừ...! Được rồi

cửa hàng giày

엑스트라

Chào mừng! Đây là cửa hàng 00!

엑스트라

Nếu bạn cần gì, cứ cho tôi biết nhé!

하여주

Tôi...cũng vậy...

이지훈

...(gật đầu)

하여주

Hehe...cảm ơn bạn!

이지훈

Hãy tính toán giúp tôi!

엑스트라

Tên!

엑스트라

Vậy là xong! Đừng quên quay lại lần sau nhé!

이지훈

À ha ha... Chúng ta đi ăn nhé?

하여주

Ừ... fan bóng chuyền

이지훈

Được rồi, đi thôi haha

하여주

Nhưng tôi có rất nhiều thứ cần mua, tôi nên làm thế nào đây...?

이지훈

Chờ một chút nhé haha

이지훈

-Chào Seokjin!

김석진

-Mục đích của bạn là gì?

이지훈

-Anh ơi, nhanh lên lái xe đến số 00!

김석진

-Không, chính bạn đột nhiên bảo tôi đến!

이지훈

-Mau đến nhé haha

Dừng lại

하여주

Tôi có nên đến không...?

이지훈

Đừng lo, tôi sẽ đến đó trong 10 phút nữa.

7 phút sau

김석진

Vậy tại sao bạn lại gọi điện?

이지훈

Sao bạn đến nhanh vậy?

이지훈

Liệu đó có phải là vi phạm đèn giao thông...?

김석진

Đó là vì nó ở gần đây.

김석진

Nhưng đó là cái gì?

이지훈

Món quà của nữ chính là gì?

김석진

Nữ chính của chúng ta...?

김석진

Người ngồi cạnh bạn có phải là bạn gái của Jihoon không?

하여주

Ôi... không!

이지훈

Anh bạn! (Puck)

이지훈

Đây là em trai tôi, Haejoo, Yeojoo. Còn đây là anh họ của bạn, Seokjin Kim.

김석진

Bạn không có em gái.

김석진

...Có lẽ là nhận con nuôi?

하여주

Ừ... haha

김석진

Ồ, tôi là anh họ của bạn, Kim Seok-jin.

하여주

Xin chào...

김석진

Xin chào haha

이지훈

Anh ơi, chúng ta cùng đến nhà hàng 00 nhé!

김석진

Bạn cũng mua nó cho tôi à?

이지훈

Thưa cô, chúng ta ăn cùng nhau được không ạ?

하여주

...Ưm

이지훈

Vậy thì chúng ta đi thôi