Đây là Đội Lực lượng Đặc biệt S1
#11 “Nô lệ bất hợp pháp (5)”



Đêm đó, bóng tối bao trùm dày đặc, và có lẽ đã đến giờ đổi ca của các sĩ quan, nên mọi người đều đi đâu đó.

Yeoju vội vàng bật tai nghe và lo lắng cắn móng tay. May mắn thay, Jungkook trả lời ngay lập tức.


전 정 국
Có chuyện gì vậy?


남 여 주
Đã đến giờ đổi ca.


전 정 국
À! Vâng, tôi hiểu rồi.

Nhân vật nữ chính, người chỉ có thể hy vọng lên được mái nhà mà không bị bắt và không thể giúp đỡ gì, đã bị suy sụp tinh thần. Cô ấy cố gắng hít thở sâu và thậm chí cố gắng ngủ thiếp đi.


한 상 용
Cô ơi, ra đây, chúng ta đi thôi


남 여 주
Ồ, bạn đi đâu vậy...


한 상 용
Rồi khi ra ngoài bạn sẽ biết thôi. Tôi có chuyện muốn nói với bạn, haha.


Hành lang hoàn toàn im lặng. Không có sĩ quan nào, chỉ có tiếng hai bước chân vọng lại.

Khi Yeoju đi ngang qua phòng của các thành viên Đội A, cô liếc nhìn vào bên trong, nhưng cả ba người đều đang ngủ say.


남 여 주
...dưới..

Có lẽ anh ấy cảm thấy điều đó hơi đáng thương. Hoặc có thể anh ấy không biết.


Một quán bar cocktail nằm ở tầng hầm của một nhà máy bỏ hoang. Ngay khi nữ nhân vật chính bước vào, cô ấy đã cau mày.

Mùi thuốc lá nồng nặc hòa quyện với mùi nước hoa thoang thoảng, lan tỏa khắp nơi, tự động khiến tôi buồn nôn.

Khoảng chục mẩu thuốc lá vò nát nằm la liệt trên sàn nhà. Ly cocktail đổ vương vãi trên bàn và thậm chí cả vài mảnh ly vỡ.

Điều khó chịu nhất là những người phụ nữ, hầu hết chỉ ở độ tuổi thiếu niên hoặc nhiều nhất là giữa 20, lại mặc những bộ quần áo hở hang.

Những người đàn ông trung niên, nhiều nhất cũng khoảng 40 tuổi, ngồi lẫn với phụ nữ, mồ hôi nhễ nhại.


남 여 주
Bạo lực tình dục có lẽ cũng sẽ được thêm vào đây...

Yeoju lẩm bẩm. Đúng lúc đó, Sangyong giật lấy cổ tay Yeoju và đi đến ngồi vào một chỗ trống.

Mặc dù hắn là một tên tội phạm, nhưng có lẽ vì hắn là ông trùm, tất cả phụ nữ bắt đầu đổ xô đến vây quanh và tâng bốc hắn. Nữ chính quyết tâm rằng cô nhất định phải bắt giữ hắn.


한 상 용
Chúng ta cùng uống một ly nhé

Sangyong đưa cho Yeoju một ly cocktail, nhưng cô ấy ngậm chặt miệng và quay mặt đi như thể không muốn uống.


남 여 주
Tôi không uống rượu.


한 상 용
...Trước đó bạn nói bạn sẽ làm bất cứ điều gì mà?

Yeoju lo lắng liếc nhìn xung quanh, nhắm chặt mắt và uống cạn ly nước trong một hơi. Đầu cô nhức nhối, mí mắt nặng trĩu.


남 여 주
Thằng khốn nạn này...


남 여 주
Thuốc ngủ... đã... được... uống...

Yeoju đột nhiên cúi đầu xuống, Sangyong nhìn cô và cười một cách lạnh lùng.


Đội B đang chờ trên sân thượng. Vì không có âm thanh hay sự kiện nào xảy ra, họ liên tục bật tắt tai nghe kiểm âm một cách lo lắng.


정 호 석
Ôi... chẳng ai nghe điện thoại của tôi cả.


김 남 준
Chẳng có chuyện gì xảy ra cả, phải không?


김 석 진
Điều đó không thể đúng. Nếu đúng như vậy, tất cả các giám đốc điều hành đã tập trung lại rồi.

Từ trên mái nhà, người ta có thể nhìn thấy bên trong nhà máy. Đó là vị trí lý tưởng để bắn tỉa các tầng bên dưới từ trên mái nhà rộng mở.


전 정 국
Ha... Chẳng phải cậu đang ngủ sao?


김 남 준
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.


Nữ chính từ từ mở mắt. Cô nhìn xung quanh, nhưng không thấy một bóng người, thậm chí không một hạt bụi nào.


남 여 주
Haa...ha... Mình đang ở đâu vậy...

Tôi vặn người để giảm bớt tiếng ù trong đầu, nhưng đầu tôi lại cúi xuống nhìn hai tay chân bất động.


남 여 주
Đây là cái gì vậy...?

Những sợi xích sắt trói chặt tay và chân cô. Cô vùng vẫy hết sức mình, nhưng âm thanh duy nhất đáp lại chỉ là tiếng leng keng của những sợi xích.


남 여 주
Ôi trời...!! Thôi nào, làm ơn...

Tôi phải nới lỏng tay ra để bật tai nghe kiểm âm. Tôi cố gắng hết sức, nhưng những sợi xích siết chặt hơn nữa, và tôi nhanh chóng bỏ cuộc.


남 여 주
Haa... Chuyện này làm tôi phát điên lên mất thôi, thật đấy...



김 태 형
Ừm... sao vậy, tôi ngủ quên mất rồi...

Ngay lúc đó, Taehyung, người đang trằn trọc không ngủ được, mở mắt ra và, không thể ngủ lại được vì gió lạnh, đã bật tai nghe kiểm âm của mình. Cùng lúc đó, một giọng nói vang lên.


김 석 진
Sao bây giờ bạn mới bật tai nghe lên vậy?!


김 태 형
[Tôi xin lỗi...]


김 석 진
[Bằng chứng... vẫn chưa có ở đây sao?]


김 태 형
Đúng vậy. Nhưng chẳng lẽ anh không thể bắt giữ Han Sang-yong và dùng các nhà thầu làm nhân chứng sao?


김 석 진
Họ nói rằng họ đã thử rồi và đã trốn thoát dễ dàng như một con lươn.


김 석 진
Tôi cần bằng chứng cụ thể.


김 태 형
[...Liệu một hợp đồng nô lệ có đủ không?]


김 석 진
Chắc như vậy là đủ rồi. Họ nói đã điều tra hai lần rồi, nên chỉ cần một chi tiết nhỏ cũng có thể dẫn đến bắt giữ.


김 태 형
Tôi đã có hợp đồng rồi... giờ tôi phải làm gì?

Người ta đồn rằng Taehyung đã bí mật giấu một bản hợp đồng trong quần áo và đi khắp nơi cả ngày.


김 석 진
Ừm... Tôi không thể lên sân thượng được.


김 태 형
Vâng, có cảnh sát đứng trước cửa và cửa đã bị khóa.


김 석 진
Vậy có cửa sổ không?


김 태 형
Vâng, có một cái được làm bằng thanh sắt.


김 석 진
Ném nó ở đó. Jungkook sẽ nhặt nó lên.


전 정 국
Tôi...?

Giọng nói bối rối của Jungkook vang lên, và Taehyung cố nén tiếng cười.


김 석 진
[Dù sao thì cứ ném đi. Cúp máy đi!!]

Seokjin vội vàng tắt tai nghe, còn Taehyung thì ném bản hợp đồng nhàu nát đi để khỏi bị gió thổi bay.




Hôm nay tôi sẽ viết khoảng 200 ký tự.