Những người đàn ông ở tầng dưới
Tập 74


하리
Yeojuya

여주
Hả?

하리
Đây chẳng phải là điều mà bạn lo lắng sao?

여주
Nó là cái gì vậy?

하리
Ý bạn là đó không phải là ngoại tình sao?

여주
Tuy nhiên?

하리
???

여주
Nghĩ lại thì...

여주
Ai biết được đó có phải là sự thật hay không ㅡㅡ,,

여주
Và nếu bạn xem tin nhắn giữa Youngjae và tôi,

여주
Ai cũng thấy giữa những người yêu nhau chẳng có gì để nói cả haha

하리
Điều đó đúng

여주
Và

여주
Nếu kết quả là như thế này

여주
Tôi cũng sẽ trở nên nguy hiểm đấy (ㅡ ㅡ..)

하린
Hahaha bạn

여주
ừ!!

여주
Lừa dối...

여주
TÔI????

여주
Ôi trời ơi

하린
Nhưng lần này

하린
"Tin đồn hẹn hò" nữa

하린
KHÔNG

하린
Vì tôi đã thừa nhận điều đó

하린
Tôi sẽ sớm đến thăm văn phòng tổng thống...

???
Chị Yeoju!!

???
Ông chủ bảo lên đây!

???
Ồ! Và cả Hari Harin nữa!

하리
???

하린
Hô~

하리
Yeoju ㅠ

하린
Lát nữa mời tôi ăn nhé.

여주
Ừ... haha xin lỗi

하린
Ờ ㅠ

사장님
Rất vui được gặp bạn

여주
Xin chào..

하리
Xin chào

하린
Xin chào..

사장님
Yeoju Yang

여주
Đúng?

사장님
Tài khoản mạng xã hội của bạn bị hack à? Haha

사장님
Hoặc có lẽ đó là điều gì đó tôi đã thấy hôm nay...?

여주
tấn công mạng

여주
Chuyện gì đã xảy ra thế

여주
KHÔNG..

사장님
...hừm

사장님
Vậy điều đó có đúng không?

여주
Đúng..

사장님
Vậy, đã lâu rồi bạn chưa gặp Hari Harin phải không?

여주
Lần đầu tiên hôm nay...!

하린
Không, đây không phải lần đầu tiên hôm nay, đã vài ngày rồi.

ㅠㅜ...Choi Harin ngầu quá

사장님
Có thật không, Hari?

하리
Đúng

사장님
Được rồi... Hari Harin, chúng ta đi trước nhé...

사장님
Yeoju đang ở đây

여주
Đúng

하린
Tạm biệt..

하리
tạm biệt

하리
(Hình dạng môi) Chiến đấu...

사장님
Cô Yeoju...

(Cửa mở) Tiếng leng keng...


창섭
Xin chào..

사장님
À! Changsub, đã lâu rồi không gặp.

사장님
Mời ngồi tại đây...


창섭
Đúng

사장님
Changseob...

사장님
Yeoju-yang và... liệu điều đó có đúng không?


창섭
Đúng

사장님
Hai người...

사장님
Từ bao giờ mà chúng ta lại trở nên như thế này?

여주
1 năm trước


창섭
Năm ngoái.

사장님
phù

사장님
Sao cậu không nói cho tớ biết?

여주
....(Tôi thực sự không có gì để nói cả..ㅠ)


창섭
...(nóng)

사장님
Và lý do tôi đột nhiên nói điều này hôm nay là

사장님
Đó là gì vậy? Cô Yeoju...

여주
Có tin đồn về mối quan hệ giữa bạn và Youngjae, đúng không?

사장님
Đúng

여주
Nhưng tôi chưa từng hẹn hò với Youngjae.

여주
Nhưng trước đó, Youngjae

여주
Tôi và người anh/chị khóa trên đang hẹn hò.

여주
Tôi đoán là bạn không thích nó...

사장님
Ồ, vậy ra Youngjae là người khơi mào tin đồn hẹn hò à? Phải vậy sao?

여주
Tôi đoán vậy...

사장님
Vâng, cứ tiếp tục nói chuyện đi.

Bầu không khí...ㅠ Bị phá hỏng rồi.

여주
Và những tin đồn về mối quan hệ tình cảm giữa tôi và Youngjae cũng xuất hiện.

여주
Tôi đã mua nó được một năm rồi...

여주
Tôi cảm thấy rất có lỗi với người hâm mộ vì đã giấu kín chuyện này lâu hơn nữa...

사장님
Vì thế?

사장님
Vậy ý bạn là thế à?

여주
Đúng..

사장님
sau đó...

사장님
Nữ chính có biết điều đó không?

사장님
Điều này gây ra thiệt hại lớn đến mức nào?

사장님
Đối với cả hai nhóm

사장님
Nó sẽ bị ảnh hưởng.

Đúng vậy... Hai anh chị Hari và Harin đã làm sai điều gì...?

사장님
Và

사장님
Các phóng viên đang ùa vào.

사장님
Đây mới chỉ là khởi đầu...

사장님
cái đó

사장님
Mọi thứ...

사장님
Bạn có thể xử lý được không?


창섭
Đúng

người lớn tuổi...

여주
Đúng

사장님
Được rồi... nếu nó gây cản trở đến các hoạt động hiện tại của bạn.

사장님
Bạn biết chuyện gì xảy ra không? Cả hai người sẽ quay lại sau...

사장님
Để xem nào.

여주
Vâng... tạm biệt.


창섭
tạm biệt

여주
dưới..

여주
Thưa thầy, giờ chúng ta nên làm gì?


창섭
Trời ơi... Mình đã đi đến tận đây rồi!

여주
Các cổ động viên hẳn đã rất ngạc nhiên...

작자
Sẽ tiếp tục ở tập sau.