Tsundere và Dajeongbos
Mùa hè 2_10 [Lý do tôi là Chae In] - (Emei)



• • •



전웅
Ôi, nóng quá...

Kỳ nghỉ hè đã bắt đầu, và cái nóng mùa hè cũng đã đến.

[Mệt mỏi]


전웅
Ồ, có phải là Yesul không...?

[Người gửi: 02-0000-0000]


전웅
Ồ, đó là cái gì vậy...?

Lý do Woong mong chờ cuộc gọi của Yesul đến vậy là vì cậu ấy đã mất liên lạc hoàn toàn với Yesul kể từ khi kỳ nghỉ hè bắt đầu.



전웅
Liệu có phải... đó là một cuộc chia tay...?

Woong đang nghĩ đến chuyện chia tay với Yesul, người chẳng bao giờ gọi điện cho anh.


전웅
Nếu là chia tay, không, nếu bạn muốn chia tay thì cứ nói thẳng ra nhé...!!


전웅
Nếu bạn không liên lạc với tôi chút nào, tôi sẽ là người duy nhất nhớ bạn...


[Mệt mỏi]


전웅
......?


최예슬
🗨: Ra sân chơi một lát nhé, mẹ có chuyện muốn nói với con.

Cuối cùng, cuộc gọi từ Yesul mà Woong đã chờ đợi cũng đến.





• • •


Tôi nhanh chóng mặc quần áo và đi ra sân chơi nơi Yesul đã bảo tôi đến.


전웅
Nó đã ra mắt rồi!

Woong thở hổn hển vì chạy vòng quanh quá nhanh sau lần đầu tiên gặp lại Yesul sau một thời gian dài.



최예슬
Bạn có ở đây không?


전웅
Này, sao bạn không liên lạc với tôi?


최예슬
Bạn thực sự đang đợi cuộc gọi của tôi sao?


전웅
Bạn đang cư xử nhỏ nhen đấy...


최예슬
Nếu chúng ta không giữ liên lạc ở mức độ này, tôi sẽ cho rằng chúng ta đã chia tay.


전웅
Gì....?

Yesul bắt đầu chửi rủa Woong như thể đó là chuyện thường tình.


최예슬
Đừng sống nhỏ nhen như vậy, bạn sẽ chỉ gặp nhiều rắc rối thôi.


전웅
Bạn gọi cho tôi ngay bây giờ và đó là điều bạn muốn nói sao?


최예슬
Tôi vẫn chưa nói cho bạn biết điểm chính.


전웅
Bạn đang đùa tôi đấy à...?


최예슬
Điều mấu chốt là,


최예슬
Chúng ta chia tay thôi


전웅
Gì....?


최예슬
Nếu phải đưa ra lý do, thì đó sẽ là, "Tôi có người mình thích."


전웅
Này, cậu đang đùa tớ về chuyện tình yêu đấy à?


전웅
Nếu bạn thích ai đó, bạn sẽ chia tay, và nếu bạn chán người đó, bạn cũng sẽ chia tay.


최예슬
Lần này, chúng ta chia tay vì cậu quá tệ hại.


전웅
Chết tiệt X....


최예슬
Nếu bạn cứ tiếp tục tán tỉnh, bạn cũng sẽ gặp được một cô gái thôi.

Nói xong, Yesul trở về nhà.



전웅
X điên rồ.....


[Quan điểm của Woong]


Thật là vô lý. Tôi bị đá mà không có lý do gì cả, chỉ vì tôi thích người đó và vì tôi quá nhỏ nhen.

Nhưng ngay cả bây giờ, khi nghĩ lại, tôi vẫn cảm thấy mình thật là một kẻ thất bại. Có phải vì tôi thực sự thích và yêu người phụ nữ đó không?

Đó chỉ là chuyện chia tay mà ai cũng từng trải qua, nhưng thật buồn.



전웅
À, đừng khóc, Jeon Woong...


전웅
Đừng khóc, đừng bao giờ khóc...

Tôi cố gắng kìm nén nước mắt nhưng vô ích, không thể rơi dù chỉ một giọt.



전웅
Nước mắt ơi, đừng bao giờ rơi...


[Tuduk]


전웅
......?

Như thể ai đó đang cố giấu đi những giọt nước mắt, cuối cùng trời cũng bắt đầu mưa.


전웅
Cơn mưa...?

Tôi chỉ nghĩ đây là khoảnh khắc thích hợp và đã che giấu những giọt nước mắt của mình bằng mưa.

Và anh ấy bắt đầu khóc nức nở hơn bất cứ ai khác.


