[VICTON] Phóng viên Choi Byungchan của God
Trang 2_ Cảnh báo tình yêu đầu đời
02:30 PM
6 năm trước, hành lang trường học
최병찬
Tôi thích bạn!
정채연
Tôi rất cảm kích những lời tốt đẹp của bạn, nhưng tôi xin lỗi! Năm sau tôi sẽ là học sinh lớp 12 và tôi không muốn làm mất thời gian của bạn.
최병찬
À! Được rồi... Tôi cũng xin lỗi...
# Chaeyeon, người đã trải qua thời gian khó khăn ở trường vì lời tỏ tình của Byungchan, gặp lại cô ấy tại Đài Phát thanh CBC sau 6 năm...
최병찬
Tôi... đã trở thành một phóng viên. Tôi tò mò muốn xem nó xuất hiện trên bản tin dự báo thời tiết, nhưng tôi rất vui khi thấy nó như thế này. Dạo này bạn thế nào?
정채연
Chúng ta không thực sự hòa thuận, phải không? Dù sao thì, tôi đang bận, nên tôi sẽ nói trước.
최병찬
Ừ, cô ấy đang chạy đấy, mau đi đi. (Nhìn theo bóng lưng Chaeyeon khi cô ấy chạy) Chẳng có gì thay đổi cả...
# Seungwoo trên kênh CBC News
한승우
Đây là dự báo thời tiết ngày mai khi bão Byeong-A-Ling di chuyển về phía bắc.
정채연
Đúng vậy, hôm nay, do ảnh hưởng gián tiếp của bão Byeong-aring, một số khu vực sẽ có mưa rào và gió mát. Tuy nhiên, có vẻ như bão Byeong-aring sẽ đổ bộ vào Seoul vào ngày mai.
# Kết thúc bản tin CBC
정채연
Anh/chị ơi, em xin lỗi vì suýt nữa thì đến muộn ạ!
한승우
Bạn đã đến nơi rồi. Gót chân của bạn trông có vẻ đang chảy máu vì chạy đến đây. Hãy băng bó lại.
정채연
À! Cảm ơn anh/chị! (Tôi thích những người lớn tuổi chu đáo...)
# Sejun vội vã đến chỗ nhóm xử lý sự cố điện thoại...
임세준
Bão Byeong-a-ring đang gây thiệt hại ở vùng Jeolla-do, vì vậy hãy nhanh chóng chuẩn bị cho chuyến công tác của bạn! Byeong-chan, bạn cũng nên chuẩn bị đồ đạc và lên đường thôi.
최병찬
Đúng
김소현
Cuối cùng thì điều này cũng đã đến rồi sao?
# Ba người đang khắc phục thiệt hại tại các trang trại trồng trái cây.
임세준
Ôi trời ơi! Cơn bão này mạnh thật! Tất cả trái cây đều rụng hết rồi... Chắc mình sẽ đến Seoul muộn vì thời tiết xấu mất.
김소현
Đúng vậy... Gió mạnh và mưa to đến nỗi ngay cả người dân cũng không thể nhìn thấy gì bên ngoài.
최병찬
Được rồi~ Cứ tiếp tục lo lắng và tiếp tục làm việc thôi! Haha
임세준
Đúng vậy, Byungchan nói đúng! Mình cần nhanh chóng hoàn thành buổi phỏng vấn và đến Seoul trước ngày mai! Cố gắng lên nào!
# Ba người đã quyết định ở lại qua đêm tại tỉnh Jeolla do ảnh hưởng của cơn bão Byeong-A-Ring.
김소현
Tôi mừng vì đã tìm được chỗ ở trong tình trạng hỗn loạn này.
임세준
Tôi đến đây vì chỉ thấy một biệt thự có hồ bơi đắt tiền, nhưng lát nữa tôi sẽ bị quản lý mắng mất.
김소현
Anh Sejun ơi, cố lên nào!
임세준
Ừ~
최병찬
Tôi mệt rồi, nên tôi sẽ nghỉ ngơi trước đã.
김소현
À... đúng rồi. Anh Byungchan, hôm nay là ngày đầu tiên anh đi làm phải không?
최병찬
Thời tiết hơi giống như vậy, nhưng cũng vui lắm. Haha
김소현
Vậy thì tốt rồi. Hãy nghỉ ngơi đi.
최병찬
Vâng! Hẹn gặp lại anh/chị vào ngày mai nhé!
# Byungchan nằm trong phòng suy nghĩ về Chaeyeon, người mà anh gặp trong ngày hôm đó
최병찬
Chắc hẳn bạn rất ngạc nhiên khi biết tôi gia nhập CBC chỉ để gặp Chaeyeon. Tôi nhớ bạn! Chaeyeon...
# Sẽ tiếp tục trong tập sau...