Thực tế ảo và thế giới thực
Câu chuyện 18|


Cốc cốc cốc

Sủi bọt, sủi bọt, xèo xèo, sủi bọt


이여주
dừng lại


태태공주
Đúng..


이여주
Nó nằm trên đĩa.


민윤기
Thêm muối và đun nhỏ lửa.


이여주
Ồ, vậy thì cho thêm muối nữa đi...


이여주
.....


이여주
ngừng não



이여주
Ghê quá!!!


이여주
Là ai vậy? Ugh!!


민윤기
Tuyệt... im lặng nào


이여주
N...anh là ai?!


민윤기
...Đây là đâu vậy?


정호석
Ôi... bạn đang nói cái gì vậy...


정호석
Hừ..! Anh có sao không, hyung?!


민윤기
À… Hoseok, nhưng tại sao…


정호석
À...chính anh ấy là người đã cứu chúng ta.


정호석
Cảm ơn bạn một lần nữa.


이여주
Ờ... không, cái gì cơ...


민윤기
Tại sao bạn lại cứu tôi thay vì để tôi chết?


이여주
..Gì?


정호석
Này, nghiêm túc đấy anh bạn...


민윤기
..mát mẻ


정호석
Bạn vẫn chưa hồi phục hoàn toàn sao?


민윤기
Không khá hơn


이여주
lạnh lẽo..


정호석
Tôi sẽ nhanh chóng thu thập tiền xu và mua một lọ thuốc.


민윤기
Tuyệt, thả tôi ra! Tuyệt


정호석
Không, làm sao bạn có thể bỏ cuộc khi người ta đang chết?


이여주
...Xin lỗi, lọ thuốc này giá bao nhiêu xu vậy...?


정호석
À... Cậu vào đây mà không đọc lời giải thích à? Có lẽ là 90? Nhưng cái chúng ta cần là một loại thuốc có tác dụng trong đời thực, và loại thuốc đó thì... đắt tiền.


이여주
Giá bao nhiêu?


정호석
1600 đồng xu


이여주
À... những gì tôi đang có hiện tại vẫn chưa đủ...


정호석
(Nụ cười cay đắng) Chúng ta... biết làm sao được? Là lỗi của chúng ta vì đã tiêu hết quá nhiều tiền xu...


이여주
Nhưng nếu điều đó xảy ra trong đời thực, thì nó cũng xảy ra trong game, đúng không...?


정호석
Không... bệnh cảm bạn mắc phải trong game không thể chữa khỏi ngoài đời thực. Nó chỉ có thể được chữa khỏi trong game mà thôi.


이여주
Thở dài...thực sự thì mình nên làm gì đây?


김태형
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


김태형
...?Bạn là ai? (Ranh giới)


이여주
À... chắc bạn là người mang chăn đến hôm qua nhỉ?


김태형
à


이여주
Ồ... bạn định ăn phần cơm đó phải không?


정호석
Ồ, nếu bạn có thể làm vậy thì tôi sẽ rất biết ơn...ㅎ


민윤기
...Tôi không thích điều đó


정호석
Àh... Thật sao?


민윤기
Thêm chút muối nữa...

thump thump


김태형
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


이여주
Tôi không biết


정호석
À ha... Tôi chỉ hơi nhút nhát một chút thôi.


이여주
cà phê đá...

thump thump

Trước khi tôi kịp nhận ra, hai người còn ngái ngủ đã thức dậy và đồ ăn đã sẵn sàng.


이여주
Ăn chút gì đi!!


전정국
Ồ... nhà mình có đầu bếp à?

Nói chuyện


박지민
Ồ, ngon quá.


이여주
Ừm


정호석
Không ăn


이여주
Bạn không... đang ăn à?


정호석
Ờ... tôi cũng có thể ăn được không?


이여주
Nó được làm ra để bạn ăn, vậy nên dĩ nhiên bạn có thể ăn rồi!


정호석
À, vậy thì tôi sẽ ăn ngon miệng.

Cú đánh..!

Haha... Tôi đến muộn thật rồi phải không?


정호석
Sống cùng Yoongi, một chàng trai 21 tuổi tốt bụng, "Thực tế"


정호석
"Thực tế ảo" của Lee Ha-dong


민윤기
Tôi 23 tuổi và mắc chứng nhút nhát. Thực tế hiện chưa có cách chữa trị nào, nhưng tôi đang tìm kiếm một loại "thần dược" (?) có tác dụng trong thế giới ảo. "Thực tế"


민윤기
"Thực tế ảo" của Lee Ha-dong

Và sau đó họ đã phát hành một tác phẩm mới.

Có rất nhiều điều tôi muốn viết, nhưng mỗi lần ra mắt tác phẩm mới, tôi lại không để ý đến những tác phẩm khác… (Nuốt nước bọt)

Tôi muốn chú ý, nhưng tôi không thể... haha

Đây là phía của Dean (BTS).

Hãy ghé thăm khi bạn có thời gian nhé :)

Sonting