Phim ngắn Wanna One
[Kang Daniel] Dạy piano cho một người bạn hơi lập dị.


[Kang Daniel] Dạy piano cho một người bạn không giỏi về piano.




간호사역
Được rồi, vậy là hết tiết học nhạc hôm nay. Như cô giáo đã nói lúc nãy, chúng ta sẽ cùng nhau hát các bài hát theo cặp cho đến tháng sau.

간호사역
Đầu tiên, một người bạn biết chơi nhạc cụ sẽ chơi nhạc cụ đó và một người bạn khác sẽ hát theo. Thể loại nhạc nào cũng không quan trọng.

윤여주
Và..

윤여주
Tôi nghĩ mình điên rồi. Tôi phải làm gì với đứa trẻ này đây?

Bạn cùng nhóm của tôi là Kang Daniel. Như tôi đã nói trước đó, chúng tôi phải làm một dự án nhóm với bạn cùng nhóm. Trước hết, tôi quen Kang Daniel từ nhỏ, nên chúng tôi đã trải qua mọi chuyện. Tóm lại, chúng tôi là bạn thân.


강다니엘
Này, thể loại nhạc đó tên là gì vậy? Thằng nhóc này thật là điên rồ.

윤여주
So với lượng bài tập về nhà mà tôi phải làm, tôi thích giáo viên này hơn vì thầy ấy giao ít bài tập về nhà hơn nhiều, nhưng tôi lại thất vọng với môn Âm nhạc thực thụ.


강다니엘
Bạn không có khiếu âm nhạc.

윤여주
Ừ, bạn không biết chơi nhạc cụ, đúng không?


강다니엘
Bạn thậm chí còn không biết hát.

윤여주
Hahahaha_ Kang Eung-geon?



강다니엘
Mẹ! Con đã bảo mẹ đừng gọi con là Kang-i-geon rồi mà?

윤여주
Ôi trời, Kang Mong-Mong, đừng làm vẻ mặt đó, hãy làm vẻ mặt đáng yêu như cún con đi nào ^^



강다니엘
Ý bạn là sao khi nói tôi thích mèo hơn chó?

윤여주
Âm thanh 'chó' tiếp theo của tôi


강다니엘
run rẩy

윤여주
Haha, dù sao thì bạn cũng sẽ hát và rap.


강다니엘
Bạn thực sự nghĩ mình có thể chơi nhạc cụ sao cho phù hợp với khả năng rap của mình?

윤여주
...Tôi hiểu rồi


강다니엘
Ồ, tôi sẽ hát một bài. Bạn chơi piano giỏi không?

윤여주
Này, bạn không biết điều đó sao? Bạn không biết rằng tôi đã tham gia các cuộc thi piano từ hồi trung học và luôn giành giải nhất sao?


강다니엘
Lúc đó tôi còn học cấp hai, còn bạn nói bây giờ bạn giỏi lắm rồi phải không?

윤여주
Gì cơ bản vậy...? Haha


강다니엘
À, dù sao thì, chuyện này đến tận tháng sau, vậy hẹn gặp nhau ngày mai nhé.

윤여주
Cái gì? Sao tôi lại phải dành kỳ nghỉ cuối tuần tuyệt vời này với bạn chứ?


강다니엘
Nếu bạn chọn một bài hát, luyện tập nó và cố gắng hát giống hệt, một tháng sẽ trôi qua rất nhanh.

윤여주
Thật sao? Vậy thì chúng ta hãy làm thôi.

스탭
Tôi đã gặp Kang Daniel vào thứ Bảy và quyết định chọn một bài hát. Tôi và Kang Daniel khá hợp nhau, và tôi cũng chơi piano khá giỏi, nên khi gặp nhau, chúng tôi chỉ việc chơi nhạc cùng nhau.

스탭
Vậy là, chỉ còn hai tuần nữa là đến buổi thuyết trình, tôi đang chơi ném bóng né trong giờ thể dục thì quả bóng đập vào ngón tay tôi và làm gãy. Tôi cùng Daniel đến phòng y tế và y tá nói rằng,

간호사역
Ừm... chắc là mình sẽ không dùng được cái này trong một thời gian nữa nhỉ?

윤여주
..Đúng??

간호사역
Bạn bị bóng đập mạnh vào tay. Bạn không thể dùng tay trong một tháng. Đừng cố gắng quá sức.

윤여주
Phải không?? À… ngày công bố sắp đến rồi…

간호사역
Yeoju, cậu cũng bỏ chơi piano rồi, còn gì để thông báo nữa không?

윤여주
Cô giáo dạy nhạc giao bài tập về nhà cho chúng tôi... Chúng tôi phải chơi piano theo nhịp điệu của một bài hát.


강다니엘
Tại sao lại như vậy...

스탭
Cô giáo dạy môn sức khỏe dặn tôi không được dùng tay trong một tháng. Thế là tôi đến phòng thực hành để bàn bạc với cô ấy.

윤여주
Này... tôi nên làm gì đây?


강다니엘
Tôi chẳng thể làm gì được, chỉ cần hát thôi, còn tôi sẽ chơi piano.

윤여주
Sao cơ? Tôi có thể hát được một chút, nhưng tôi hoàn toàn không biết chơi piano.

윤여주
Tôi thậm chí còn không biết do-re-mi-fa là gì...


강다니엘
Bạn nói cho tôi biết đi.

스탭
Cuối cùng, tôi quyết định dạy Kangdan chơi piano.

윤여주
Này này, Sol đây!


강다니엘
Ồ, ở đây à? Tôi không biết...

(//"♥"!*!"!@#*!(?'♥"

윤여주
Này, chúng ta cùng chơi nhạc Chopin nào!


강다니엘
...Chopin?

윤여주
Ừ, thử nhanh xem sao.


강다니엘
Chopin là ai?

윤여주
...À...Bạn không biết Chopin à? Chơi nhẹ nhàng thôi nào!!


작가
Thực ra thì có lẽ điều đó không đúng, tôi cũng không học piano... haha



강다니엘
Được rồi, được rồi, được rồi, nhóc con, im lặng nào.




작가
À đúng rồi, cảnh quay không thay đổi…ㅎ Dù sao thì tác phẩm này cũng tệ quáㅜㅜ Làm ơn hãy quyết định nam chính và nội dung điㅜ