chiến tranh
Tập 2: Cuộc gặp gỡ


Đây là căn phòng mà một người đàn ông đã dẫn tôi đến.

Cửa sổ (khác với trong ảnh) không thể mở được.

Nó được cố định bằng băng dính và gỗ.


박여주
"Hừ... hừ..."


박여주
"Joohyun...nức nở...thở dài..."


김민석
"Ờ...xin chào?"


박여주
"Ừm...xin chào...hức hức..."


김민석
"Bạn là bạn cùng phòng của tôi..."


김민석
"Đây có phải là lần đầu tiên bạn đến đây không?"


박여주
"Đúng.."


박여주
"Nhưng... chiến tranh mới bắt đầu ngày hôm qua..."


김민석
"Bạn nói bạn ngủ suốt ba ngày..."


박여주
"ah"


김민석
"Được rồi. Đây là chăn mới. Chắc là tôi quên mang chăn của mình rồi."


박여주
"À... vâng, cảm ơn."


김민석
"Bạn có thấy khó hiểu không?"


박여주
"Đúng.."


김민석
"Vui lên nào... hẹn gặp lại sau"

Tôi rời khỏi phòng và đi dạo một lúc.


박여주
"Ồ... rộng rãi thật."

Tôi đi vào phòng mình...


변백현
"Gì."


박여주
"Ơ... ừm! Xin lỗi... hả?"


박여주
"Tiền bối Baekhyun?"


변백현
"Bạn có biết tôi không?"


박여주
"Đúng.."


박여주
"Erigo đã ra ngoài"


변백현
"Đúng vậy"


변백현
"Bạn có thể đỗ xe không?"


박여주
"Đúng."


박찬열
"Cái gì? Cái gì! Hai người đã thân thiết rồi sao?"


변백현
"Tại sao bạn lại ở đây...?"


박찬열
"Cậu là bạn cùng phòng của tôi mà, đồ ngốc."


변백현
"À."


박여주
"Vậy là xong rồi."


박찬열
"tạm biệt!"


변백현
"Hẹn gặp lại sau"

Tôi sắp ra ngoài...

thud


박여주
"Ối..."


오세훈
"..Gì"


박여주
"Xin lỗi"


오세훈
"Ồ... không sao đâu."


박여주
"Được rồi..."