Chiến tranh (phiên bản 2018)

Ngày 31

황민현

Đã lâu rồi... mọi người

정은하

Cái quái gì thế này?

정은하

Tôi chắc chắn đã nghe chính anh ta nói rằng anh ta đang bị đưa đi... chuyện gì đã xảy ra vậy?

김예림

Vì thế...

김재환

Anh Seong-woo!!! Anh có biết không?

옹성우

...

김재환

...Hình như bạn không biết.

강다니엘

Tôi biết!

김예림

Hãy nói đi!

강다니엘

Ừm... Tôi không biết quy trình trung gian là gì.

강다니엘

Tôi nhận được tin nhắn khoảng hai tuần trước.

강다니엘

Tôi sống ở Trung Quốc

하성운

Nhưng Niel...

하성운

Đó không phải là điều mà mọi người đều tò mò.

하성운

Tôi tự hỏi làm sao bạn lại đến đây?

강다니엘

à...

강다니엘

Tôi cũng không biết điều đó!

이대휘

Tại sao bạn lại nháy mắt?

강다니엘

Tôi đã nói lời xin lỗi.

김재환

à...

정은하

Nhưng hỏi trực tiếp người có liên quan xem chuyện gì đã xảy ra thì sẽ nhanh hơn.

정은하

Anh Minhyun, nhân vật chính, đang ở ngay trước mặt chúng ta, vậy chúng ta đang làm gì với nhau đây?

이대휘

À, tôi hiểu rồi!

이대휘

Chuyện gì đã xảy ra vậy, anh bạn?

황민현

Lee Dae-hwi, anh có biết về việc tôi cũng bị bắt đi không?

이대휘

Bạn nghe không nhầm đâu! Con cái chúng tôi biết hết mọi thứ!!

김예림

Con cái của chúng ta là ai?

이대휘

Ừm... Có thể nói rằng họ là những đứa trẻ đang cố gắng cùng chúng ta khám phá sự thật về đất nước mình?

이대휘

Chúng là những đứa trẻ chăm chỉ học tập cùng nhau, và ngoài những đứa trẻ có mặt ở đây ra còn có 4 em nữa.

이대휘

Vậy chuyện gì đã xảy ra?

황민현

Ừm... cái đó

Minhyun, người vừa im lặng một lúc, đã lên tiếng không lâu sau đó.

황민현

Ừm... lát nữa mình sẽ báo lại cho bạn!

강다니엘

răng...

옹성우

Sao bạn không chịu nói cho tôi biết!

황민현

có

황민현

Chúng ta ăn gì đó nhé?

황민현

Có một nhà hàng Hàn Quốc ở phía trước.

하성운

Không, hãy nói cho tôi biết tại sao nó lại ở đó!!!

황민현

À... thật sao... không phải bây giờ

김예림

Tại sao...

황민현

Nếu bạn cứ tiếp tục như vậy... thì tôi không thể làm gì được nữa.

황민현

Có lý do tại sao tôi không nói về điều này.

황민현

Người ta nói rằng nếu mọi người đều biết điều này thì sẽ rất nguy hiểm...

강다니엘

Thật không ngờ là nó đang trở nên nguy hiểm...

옹성우

Tôi thực sự không hiểu rốt cuộc điều gì đang trở nên nguy hiểm...

김재환

Tôi chẳng hiểu gì cả...

황민현

À, tôi có rồi.

황민현

Đi ăn thôi. Chắc ai cũng đói rồi.

하성운

Không, tôi không phải. Vậy hãy nói cho tôi biết đi.

Những âm thanh vang lên sau khi Seong-un nói xong.

"Rumble"

Tiếng kêu đói vang lên khắp nơi, và

Cuối cùng, ngay cả trong con tàu của tinh vân

"Rumble"

하성운

Hả? Điều này... không đúng?

옹성우

Haha, tôi nghĩ bạn là người đói nhất.

황민현

Thấy chưa? Tôi đã nói là bạn sẽ đói mà. Đi nhà hàng thôi.

Mọi người đều ra cửa trước để ra về, chỉ còn Seong-un đứng đó một mình.

하성운

Điều đó thật vô lý... chắc chắn rồi... lẽ ra tôi không nên đói.

황민현

Bạn không đến à?

하성운

Tôi sẽ đi

하성운

Và

하성운

Nếu đã quyết định ăn thì hãy ăn đồ ăn Trung Quốc thay vì đồ ăn Hàn Quốc... Thực ra thì khi đã đến tận Trung Quốc rồi thì bạn cũng chẳng cần phải ăn đồ ăn Hàn Quốc nữa, đúng không?

황민현

Haha, hiểu rồi.